1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Німецький „Оскар”

На початку цього тижня однією з найпопулярніших фраз у Німеччині був вислів „ми всі – трошки „Оскар”. Він відображає гордість німців за те, що втретє в історії кінематографу німецька стрічка отримала найпрестижнішу в світі кіно премію.

Флоріан Генкель фон Доннерсмарк з Оскаром

Флоріан Генкель фон Доннерсмарк з "Оскаром"

Йдеться про фільм Das Leben der Anderen „Життя інших” режисера Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка. У цій стрічці, яка вже до речі отримала численні відзнаки в Європі, йдеться про руйнівне втручання спецслужби НДР Штазі в приватне життя громадян.

„Життя інших” – перший і одразу надзвичайно успішний фільм фон Доннерсмарка. Слід зауважити, що сам режисер не знайомий з реаліями життя в НДР. Він народився в Кельні, а дитинство й молоді роки провів у Нью-Йорку, Берліні, Франкфурті-на-Майні й Брюсселі. А свою кар’єру в кінематографі розпочав з навчання у Вищій школі телебачення й кіно в Мюнхені.

Скромний переможець

„Я – король світу!”, проголосив, вигравши „Оскара” за фільм „Титанік” канадський режисер Джеймс Камерон. Стиль німецького режисера Флоріана Генкеля фон Доннерсмарка – інший. Він дуже скромний, але водночас і суверенний, впевнений в собі. Це режисер продемонстрував і на церемонії вручення „Оскарів”:

„Дякую продюсерам, акторам, всій команді фільму, дякую Німеччині і Баварії за підтримку. Подяка також Арнольду Шварценегеру за те, що він навчив мене забути про вислів „не можу”. Дякую і моїй дружині Крістіане – я тебе люблю!”

Фон Доннерсмарк каже, що не розраховував на те, що таки отримає „Оскара” за свою стрічку „Життя інших”. Але, за оцінкою фахівців, він його по-справжньому заслужив. Всю свою душу в дебютний фільм вкладають багато молодих режисерів. Але фон Доннерсмарк додав до цього ще й п’ять років прискіпливої роботи над складною історичною темою. Місяцями він опрацьовував кожну деталь кінокартини. Такий підхід до роботи потребує мужності, надзвичайної сили волі, навіть трохи божевілля, а передусім – безмежної любові до мистецтва кіно. Говорить Флоріан Генкель фон Доннерсмарк:

„Це особисте рішення кожного. Хочеш ти просто спокійного життя чи хочеш зробити зі свого першого фільму такий, за який ніколи не доведеться соромитися”.

Кредо – досконалість

У Німеччині ще ніколи не було режисера, дебютом якого був би такий досконалий фільм, як „Життя інших”, переконані експерти. Під час роботи фон Доннерсмарк контролює кожен квадратний сантиметр екрану. Цю його прискіпливість багато хто порівнює з майстерністю Альфреда Хічкока.

Водночас фон Доннерсмарк є також дуже привітною людиною, яка вміє прислухатися. Саме таким він був і в процесі роботи над фільмом. Тобто, він терпеливо вислуховував усе, що йому казали досвідчені колеги, брав до уваги їхні пропозиції, але робив лише те, що сам вважав за потрібне. В результаті стрічка „Життя інших” вийшла елегантною, точною і класично знятою. Цей фільм подивилися в Німеччині вже півтора мільйони глядачів. Саме це й було метою, каже фон Доннерсмарк. Адже якщо не думати про публіку, то на майбутнє режисерові не варто більше братися за роботу:

„Для мене дуже важливо, щоб фільм вийшов емоційним і зробленим для глядача. Я прагну створити кіно повне почуттів і дуже безпосереднє. Я не вірю в елітарне кіно”.

Слід зазначити також, що фільм „Життя інших” став дебютом не лише для режисера, але й для продюсерів, яким ще не виповнилося й тридцяти років.

  • Дата 03.03.2007
  • Автор Сандра Фоґель, Леся Юрченко
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AP87
  • Дата 03.03.2007
  • Автор Сандра Фоґель, Леся Юрченко
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AP87