1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Німецька преса: Меркель не варто їхати на фінал «Євро-2012»

Намір канцлера ФРН Анґели Меркель відвідати фінал «Євро-2012» у випадку успіху німецької збірної спричинив шквал коментарів у німецькій пресі.

Анґела Меркель збирається таки приїхати до України, щоб підтримати команду Йоахима Лева. Звичайно за умови, що  збірна Німеччини вийде до фіналу. Таким чином глава німецького уряду опиниться на трибуні поруч з українським президентом Віктором Януковичем, якого критикують за порушення принципів правової держави, прав людини й переслідування опозиційних лідерів. 

Як пише газета Die Welt, нині багато українців задаються питанням: що власне дали дебати про бойкот «Євро-2012»? «Відповісти можна лише, зазираючи в майбутнє, - наголошує видання. - Ці дебати зможуть щось змінити, якщо вони не будуть лише коротким спалахом, а стануть першим кроком у правильному напрямку, якщо Україна отримуватиме від ЄС не лише погрози, а й конструктивні пропозиції, якщо Євросоюз і надалі втручатиметься в ситуацію, наприклад, за допомогою спостерігачів від Європарламенту, як от - поляка Александра Кваснєвського та ірландця Пета Кокса. Без галасу, викликаного останніми дебатами, їх би ніхто не призначив. Потрібні подальші кроки». 

Коментатор газети Sächsische Zeitung припускає, що німецький канцлер, вірогідно, змирилася з тим, що їй «швидше за все доведеться з радісним виразом обличчя сидіти поруч із суперечливим українським президентом Віктором Януковичем». Водночас з огляду на переслідування опозиційних лідерів в Україні автор вказує на пікантність ситуації: «Але глава німецького уряду не може просто так радіти з приводу гри й вдавати, начебто Юлії Тимошенко не існує. Під час свого візиту вона мала б висунути й політичні вимоги щодо чесного поводження з хворим опозиційним політиком».

Видання Flensburger Tageblatt скептично поставилося до намірів Меркель відвідати фінал «Євро-2012» у випадку участі в ньому німецької збірної. Газета закликало главу уряду залишатися вдома. «Жоден із VIP-гостей не вболіває так палко, як вона. Канцлер чудово знає, що в такі моменти об'єктиви всіх камер спрямовані на неї», - пише видання й не радить Меркель ставати на трибуні поруч з «диктатором корумпованої країни». «Якщо вона хоче, аби її сприймали серйозно як демократа й адвоката політичних свобод, тоді це було б величезною помилкою змінювати свою позицію заради короткочасного піар-успіху», - вважає газета Flensburger Tageblatt.

Подібної думки дотримується й Westfalen-Blatt. Газета пише про Меркель як про справжнього футбольного фаната і висловлює розуміння, що вона хотіла б відсвяткувати титул європейського чемпіону разом з гравцями національної збірної. Востаннє Німеччина була переможцем європейської першості 1996-го року у Великобританії. Однак газета звертає увагу на таку деталь: «Це дещо різні речі, коли Гельмут Коль обіймав Берті Фоґта, стоячи поруч з королевою, й тепер обіймати Йохима Лева поруч з Віктором Януковичем». На переконання Westfalen-Blatt, потужним сигналом стала б відсутність Меркель на фіналі. «Тим більше, що вона могла б приєднатися до наступного свята - 13 липня 2014 року, коли в Ріо-де-Жанейро відбуватиметься фінал світової футбольної першості».