1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Не підлягає сумніву, що європейські країни потребують іммігрантів

Газета ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ вміщує статтю Генерального секретаря ООН Кофі Аннана під заголовком "Чому Європі потрібна стратегія імміграції": Не підлягає сумніву, що європейські країни потребують іммігрантів. Європейці живуть довше і мають менше дітей. Без імміграції населення 25 країн розширеного ЄС скоротиться до 2050 року з 450 мільйонів до 400 мільйонів. У такій ситуації перебуває не лише ЄС. Японія, Російська Федерація та Південна Корея належать до країн, які, можливо, постануть перед такою самою проблемою. Це майбутнє, в якому робочі місця не буде, ким зайняти, а послуги не буде, кому надати, у той час, як народні господарства скорочуватимуться, а суспільства перебуватимуть у стані стагнації. Одна лише імміграція цих проблем, звісно, не розв"яже, але вона стане значною частиною необхідного рішення, - пише Кофі Аннан у газеті ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ і веде далі: Ми з упевненістю можемо виходити з того, що і в майбутньому люди з інших континентів вирушатимуть до Європи і хотітимуть там залишитися. У світі, в якому ми живемо і який характеризується нерівністю, велика кількість азіатів та африканців не мають того, що для більшості європейців є самозрозумілим, а саме - можливості поліпшити своє соціальне положення, докладаючи власні зусилля. Тому не дивно, що багато з цих людей розглядають Європу як землю, де є можливості, де вони прагнуть розпочати нове життя. Подібним же чином мільйони збіднілих, але відважних європейців приваблювали свого часу можливості Нового Світу, зазначає Кофі Аннан і робить такий висновок: Усі, хто відчуває відповідальність за майбутнє Європи і за людську гідність, повинні чинити опір настроям, що перетворюють іммігрантів на козлів відпущення у питаннях соціальних негараздів. Значна частина іммігрантів - це працьовиті, відважні й наполегливі люди. Ці люди не хочуть нічого отримувати в подарунок. Вони прагнуть справедливого шансу для себе та своїх родин. Вони не злочинці й не терористи. Вони дотримуються законів. Вони не хочуть ізолювати себе від суспільства. Вони хочуть інтегруватися і при цьому зберегти свою ідентичність. У 21 столітті іммігранти потребують Європи. Але Європа також потребує іммігрантів. Європа, що зачиняє свої двері, була б біднішою, слабшою, старшою Європою. Відкрита ж Європа стане більш справедливою, багатшою, сильнішою, більш молодою Європою - за умови, що Європа добре організує імміграцію, - робить висновок Генеральний секретар ООН у газеті ФРАНКФУРТЕР АЛЬГЕМАЙНЕ ЦАЙТУНГ. Газета КЕЛЬНЕР ШТАДТ-АНЦАЙГЕР коментує результати розслідування комісією лорда Хаттона так званої "справи Келлі" - британського експерта з іракських озброєнь. Келлі наклав на себе руки після виходу в ефір спеціальної програми Бі-Бі-Сі, де він виступав експертом, в якій британському прем"єр-міністру закидалося навмисне перекручення фактів стосовно небезпеки, що походить від Іраку для виправдання війни проти цієї країни: Доповідь Хаттона не стала трибуналом для Блера - і зрештою не могла ним стати. Запитання, наприклад, чому і за яким правом прем"єр повів свою країну на війну проти Саддама Хусейна з усіма відомими її наслідками, виходило далеко за межі того, що Хаттон дозволив собі розслідувати. Те, що Блер своєю політикою неухильного просування вперед - без особливих консультацій та коректив - завдає дедалі більшої шкоди, визнають і його найближчі довірені особи, - вважає КЕЛЬНЕР ШТАДТАНЦАЙГЕР Тему продовжує газета БРАУНШВЕЙҐЕР ЦАЙТУНГ: Для політика, який до такої міри як Блер черпає силу в підтримці людей, втрата довіри є найбільш гіркою поразкою його майже восьмирічного перебування при владі. Доповідь Хаттона з її позитивним висновком могла мати зворотній ефект: можливо виправдання Блера стане основою його поразки на виборах до нижньої палати парламенту наступного року, - розмірковує БРАУНШВЕЙҐЕР ЦАЙТУНГ Газета ОСТТЮРІНҐЕР ЦАЙТУНГ дотримується такої думки: З часу нападу на Ірак Тоні Блер остаточно втратив ореол невразливої суперзірки. У повстанні проти платні за навчання він покутував ще потім імідж суверенного лідера. Тепер для багатьох британців Тоні Блер є в першу чергу політиком, від якого всього можна чекати. І його заміна видається тільки питанням часу, - вважає ОСТТЮРІНГЕР ЦАЙТУНГ. Огляд німецької преси підготували Марія Копиленко та Маріанна Кавка