1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Міжнародні контролери дають "зелене світло" для нового траншу кредиту грекам

Міжнародні контролери так званої «трійки» дали «зелене світло» на виплату наступного траншу кредиту Греції. Однак вони не задоволені прогресом реформ у країні, яка загрузла в борговій кризі.

default

Контролери «трійки», до якої входять представники Європейської Комісії, Європейського центрального банку й Міжнародного валютного фонду, оголосили увечері у вівторок (11-го жовтня) одразу в Брюсселі й Афінах, що досягли домовленості з грецьким урядом. На її основі стає можливим виплата чергового траншу кредиту Греції з початку листопада. Це ж, своєю чергою, означає, що Греція поки є платоспроможною.

Водночас, за оцінкою фахівців, заява «трійки» щодо ситуації в Греції ще не є заключним звітом контролерів і взагалі читається як спільний звіт «хорошого й поганого поліцейського". З одного боку уряд Греції хвалять, а з іншого – піддають гострій критиці.

Приміром, двозначно контролери відгукуються про приватизацію державного майна. Грецький уряд хвалять за створення спеціального фонду приватизації. Але й сварять за те, що надходження від приватизації державного майна залишаються меншими, ніж очікувалося. Ще один приклад із заяви «трійки»: грецькі органи влади досягли прогресу в консолідації фінансів. Водночас заявлено, що вони мають докладати більших зусиль, аби реформувати й модернізувати державну службу й економіку країни.

Ще більше грошей

Міністр фінасів Греції Еванґеліос Веніцелос

Міністр фінасів Греції Еванґеліос Веніцелос

Головний пасаж заяви «трійки» розміщено однак наприкінці тексту. У ньому перспективи всієї програми порятунку Греції від боргової кризи оцінюються так: «Успіх програми залежить від того, чи вдасться мобілізувати достатньо капіталу, за участі як приватного, так і державного секторів».

Цим міжнародні контролери, очевидно, хочуть натякнути на те, що відповідь на питання про те, чи вдасться врятувати Грецію від банкрутства, можуть дати не інспектори «трійки», а європейські політики. Вони мають облаштувати все для того, щоб країна, за необхідності, отримала ще більше грошей.

«Трійка» перекладає відповідальність

Натомість упродовж кількох останніх днів політики країн ЄС знову й знову наголошували на тому, що все залежить від звіту міжнародних контролерів. Нині ж виходить, що «трійка» просто перекладає відповідальність за порятунок Греції знову на політиків.

З боку грецького уряду поки надійшла поки тільки письмова реакція на заяву контролерів. Міністр фінансів Греції Еванґелос Веніцелос оцінив звіт як «зважений, позитивний і придатний для подальших дій». На його переконання, нині важливо не просто, щоб виплачувався черговий транш кредиту, а щоб виконувалися рішення саміту ЄС від 21 липня, на якому йшлося про порятунок євро. Тобто – Греції потрібен другий пакет допомоги.

Поки що із заяви контролерів можна зробити точно один висновок: виплата шостого траншу кредиту Греції обсягом вісім мільярдів євро може відбутися на початку листопада. Але це рішення ще мають підтвердити МВФ і міністри фінансів країн ЄС.

Автори: Штеффен Вурцель, Леся Юрченко
Редактор: Наталя Неділько

DW.COM

Також за темою