1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Міграція до ЄС: „зелене світло” юним і обдарованим

У Європейському союзі знову заговорили про координацію міграційної політики. Єврокомісія - виконавчий орган ЄС - представила цього тижня свої пропозиції, які може бути втілено в наступні роки. Центральна ідея Брюсселя - спростити легальну міграцію.

Франко Фраттіні

Франко Фраттіні

Загальноєвропейської квоти на прийом мігрантів в майбутньому не буде. Комісар ЄС з питань внутрішньої політики та юстиції Франко Фраттіні остаточно відмовився від ідеї, яку він пропагував на початку цього року:

„Німеччина та інші країни можуть самі вирішувати, скільки мігрантів вони щороку прийматимуть”.

Новий міністр внутрішніх справ ФРН Вольфґанґ Шойбле дав зрозуміти Фраттіні, що новий уряд у Берліні, як і попередній, непохитний у цьому аспекті. І все ж таки Брюссель хотів би принаймні координувати національні міграційні квоти та правила для 1мільйона 850 тисяч іноземців, які щороку легально прибувають до країн Євросоюзу:

„Ми вважаємо дуже важливим, щоб легальні мігранти мали ті ж права, що й населення ЄС у сфері освіти, охорони здоров’я та свободи пересування”.

З огляду на велике число нелегалів у країнах ЄС, треба спростити умови для чесних мігрантів, каже Фраттіні. Потрібні чіткі критерії:

„Сьогодні країни ЄС самі визначають свою міграційну політику і вимушені боротися з високим рівнем нелегальних мігрантів. Наша мета має бути перевести ці нелегальні потоки в легальне русло”.

Це дозволило б ефективніше боротися з контрабандистами та нелегальною працею. Комісар Фраттіні каже, що ЄС має приваблювати молодих, добре освічених і талановитих людей. Їм треба надати кращі умови для інтеграції, щоб уникнути наслідків старіння населення в більшості країн Європи. За підрахунками Єврокомісії, до 2030 року в ЄС бракуватиме 20 мільйонів робочих рук. Сьогодні, каже Фраттіні, більшість бажаних у Європі висококваліфікованих кадрів вирушають до Сполучених Штатів:

„Ми пропонуємо прискорену процедуру прийому легальних мігрантів, щоб заохочувати талановитих людей працювати в Європі”.

  • Дата 24.12.2005
  • Автор За матеріалами кореспондентів
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AM87
  • Дата 24.12.2005
  • Автор За матеріалами кореспондентів
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/AM87