Меркель і Саркозі об’єдналися в боротьбі зі спекулянтами | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 09.06.2010
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Меркель і Саркозі об’єдналися в боротьбі зі спекулянтами

Канцлер Німеччини Анґела Меркель і президент Франції Ніколя Саркозі вимагають якомога швидше заборонити в ЄС ризиковані спекулятивні операції. Свою вимогу вони висловили в спільному листі, адресованому Єврокомісії.

default

Після несподівано скасованої в понеділок зустрічі німецький канцлер і французький президент продемонстрували єдність. На думку Анґели Меркель і Ніколя Саркозі, Брюссель занадто повільно працює над реформою фінансових ринків. В спільному листі, який вони спрямували президенту Єврокомісії Жозе Мануелю Баррозу, німецький та французький політичні лідери закликали більше не гаяти часу, а якомога швидше вжити заходів проти ризикованих фінансових продуктів.

У своєму листі Меркель і Саркозі звернули увагу на «велике занепокоєння» серед громадян країн Європейського Союзу, спричинене «тяжкими турбуленціями на фінансових ринках». Тому, на їхню думку, слід поставити під питання «особливо певні фінансові операції та використання певних деривативних продуктів». У середині травня Німеччина в односторонньому порядку вже заборонила короткі продажі цінних паперів, що стало несподіванкою для її партнерів у ЄС і сколихнуло фінансові ринки.

Під час короткого продажу або "шорту" брокери роблять ставку на падіння курсу акцій. Вони позичають, наприклад, у банків цінні папери в обмін на невеликий збір і відразу продають їх далі за актуальною ціною. Пізніше, коли курс упав, вони знову скуповують цінні папери, які коштують уже дешевше, і повертають їх власнику, в якого позичили. Різниця в ціні йде в кишеню брокерам.

У Єврокомісії відкидають закиди

Меркель і Саркозі сподіваються, що перед наступною зустріччю міністрів фінансів країн ЄС у липні Брюссель зробить конкретні пропозиції стосовно ефективнішого регулювання ринку деривативів. Єврокомісія відкинула закид, що начебто працює занадто повільно. Як повідомила одна з речниць Пія Аренкільде Ганзен, консультації щодо проекту реформи фінансового сектору вже перебувають на завершальному етапі. Вона закликала країни ЄС, у свою чергу, прискорити пошук спільної позиції.

Темпами підготовки реформи фінансового сектору незадоволені не лише Берлін і Париж. Також Європарламент вважає, що бажано "натиснути на газ". Минулого тижня парламентський комітет з економічних питань виступив з вимогою до Єврокомсії, ще до початку літніх канікул представити пропозицію, спрямовану на встановлення прозорості й зменшення ризиків на ринку дериватів.

Володимир Медяний/Євген Тейзе/afp/apn

DW.COM

Також за темою