1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Меркель і Путін на Ганноверському ярмарку: політика в тіні економіки

Партнером цьогорічного промислового ярмарку в Ганновері є Росія. Німецько-російська економічна співпраця нині переживає бум, утім, двосторонні відносини затьмарені політичними проблемами.

Росія стала партнером Ганноверського ярмарку  у "вдалий час",  вважає канцлер Німеччини Анґела Меркель. "Адже нині в Росії проходить рік Німеччини, а у ФРН - рік Росії", нагадує вона у вітальному зверненні на сайті ярмарку.

У неділю увечері, 7 квітня, канцлер Меркель виступатиме на відкритті ярмарку в ганноверському Конгрес-центрі. До неї також приєднається російський президент Володимир Путін. У понеділок, 8 квітня, лідери Росії та Німеччини  планують спільно відвідати виставку та відкрити німецько-російський  бізнес-саміт. Очікується, що лідери Німеччини та Росії обговорять і гострі теми у двосторонніх відносинах, такі як нещодавні обшуки у російських представництвах німецьких політичних фондів.

Від "Газпрому" до "Уралвагонозаводу"

За менш ніж десять років Росія вже вдруге стала країною-партнером Ганноверського промислового ярмарку, що за його власними оцінками, є найбільшим у світі. Прем'єра відбулася 2005-го року, коли канцлером ФРН був Ґергард Шредер. Рішення знову запросити Росію стати партнером було не в останню чергу пов'язано з її "провідною роллю в енергетиці", - заявив DW голова правління Ганноверського ярмарку Йохен Кеклер. За його словами, це особливо важливо для Німеччини, яка вирішила відмовитися від атомної енергетики. Крім того, на його переконання, важливу роль відіграв і нещодавній вступ Росії до Світової організації торгівлі.

Серед учасників ярмарку буде і Газпром

Серед учасників ярмарку буде і "Газпром"

Цього разу Російську Федерацію на промисловому ярмарку в столиці Нижньої Саксонії представлятиме рекордна кількість учасників. Їх близько 160 - від "Газпрому" і "Російських залізниць" до "Уралвагонзаводу". Свої проекти презентує і низка областей, наприклад, Ленінградська, Тульська та Новосибірська. Один з таких проектів - ландшафтно-рекреаційний парк "Росія", який має постати  у підмосковному Домодєдові.

Рекордний товарообіг

Участь Росії в Ганноверському ярмарку проходить на тлі небувалого зростання товарообігу між ФРН та РФ. За даними Східного комітету німецької економіки, 2012 року він перевищив рекордні 80 мільярдів євро. 2013 року в комітеті очікують продовження цієї тенденції.

"Розширення торговельно-економічного та інвестиційного співробітництва
з Німеччиною для нас - один з пріоритетів ", - заявив російський президент Путін під час німецько-російських міждержавних консультацій в Москві в листопаді 2012 року. Канцлер Меркель тоді нагадала, що в Росії працюють понад 6000 компаній з німецьким капіталом.

Політичне похолодання

Дивитись відео 01:13

Російська прокуратура перевіряє неурядові організації

Утім, як би не аплодували російському президентові капітани німецького бізнесу, деякі політики і громадськість ФРН, очевидно, будуть зустрічати кремлівського гостя більш стримано. У газетних коментарях щодо Росії знову часто трапляється слово "диктатура". Візит російського президента до Німеччини, другий після його обрання  2012 року, збігся з черговим охолодженням політичних відносин між Москвою і Берліном.

За два тижні до Ганноверського ярмарку представники прокуратури провели перевірки в російських представництвах німецьких політичних фондів - у наближеному до Християнсько-демократичного союзу Фонді Конрада Аденауера та в наближеному до опозиційної Соціал-демократичної партії Німеччини Фонді Фрідриха Еберта.

Міністерство закордонних справ Німеччини викликало у зв'язку з цим дипломата російського посольства в Берліні і висловило йому своє занепокєння. Стурбовані в Німеччині й діями російської влади стосовно російських некомерційних організацій. Представник німецького уряду заявив, що німецька сторона хотіла б заторкнути ці питання на переговорах у Ганновері. У прес-службі російського президента заявили, що Путін готовий відповісти на запитання Меркель.

"Шанс для діалогу"

Ганноверський ярмарок називає себе найбільшою промисловою виставкою у світі

Ганноверський ярмарок називає себе найбільшою промисловою виставкою у світі

2012 року німецько-російські відносини в сфері політики пережили період охолодження. Оглядачі пов'язують це з критикою Берліна щодо внутрішньополітичної ситуації в Росії. Деякі експерти не виключають, що політичні розбіжності між Москвою і Берліном можуть відбитися і на економіці. "Певна небезпека існує, але ми цього поки не відчули", - говорить Крістіане Шухарт зі Східного комітету німецької економіки. Вона сподівається, що Ганноверський ярмарок "зробить свій внесок у те, щоб атмосфера стала більш позитивною".

Голова правління Ганноверського ярмарку Кеклер вважає, що інциденти з перевірками в Росії не затьмарили атмосферу заходу. На його думку, Путін і Меркель скористаються візитом у Ганновер, "щоб показати важливість економічних відносин ... і обговорити відкриті питання". Кеклер вважає, що на тлі розбіжностей між Москвою і Берліном стосовно окремих політичних питань, Ганноверський ярмарок - це "шанс залишатися в діалозі".

DW.COM

Аудіо й відео до теми

Також за темою