1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Лівія відмовляється від ядерної програми

Німецька преса коменує продовжує коментувати заяви лівійського керівництва про наміри Тріполі відмовитися від програм створення зброї масового знищення.Так газета ВЕЛЬТ пише: Страх змушує молитися, навіть лідера Лівії Муамара Ель Каддафі. Відзняті кадри, які показали розгром армії Іраку і те, як Саддам вийшов зі схованки несуть певне послання. Каддафі вів гру зі зброєю масового знищення та ракетами: британці та американці переконали його, що це становить найбільшу небезпеку для нього самого. Зрештою, США в радіусі дії ракет немає. Лівійські ракети могли б досягнути сьогодні Єгипту, Італії та Греції, завтра -- Ізраїлю та Південної Німеччини. Тепер Каддафі від цього хоче відмовитись. Тепер він хоче загладити славу своїх минулих бойових днів, грає роль посередника та розбудовує нафтову індустрію. Тому інвестиції та експерти із Заходу є для нього важливішими за ракети та ядерну зброю. Каддафі буде не останнім, хто винесе урок з подій у Іраку, -- зазначає газета ВЕЛЬТ . Газета ФОЛЬКСШТІММЕ продовжує цю тему: Муамар Аль Каддафі уже 34 роки править Лівією. Він має намір побути ще трохи при владі. Але за умови тривалого конфлікту із Заходом це було б неможливим. Особливо після війни в Іраку з безславним кінцем Саддама. У всякому випадку революційний лідер Лівії не хотів би бути схопленим американськими вояками в якійсь лазівці у глухомані. Відмова від програм виготовлення зброї - це ціна, яку лівійський лідер повинен заплатити за утримання влади. Однієї ночі він перетворився із парія на активного прихильника миру. Каддафі звик до того, аби бути у зеніті слави. Хоча, що важать паради в Тріполі у порівнянні з міжнародним лицарським посвяченням? Приклад Лівії показує теж, що світ арабських володарів не можна міряти західними мірками. Договори складають з тим лідером, власні інтереси якого можуть принести найбільшої користі для інших. А новий Каддафі залишається непевним партнером, -- стверджує газета ФОЛЬКСШТІММЕ . Газета РАЙНІШЕ ПОСТ розмірковує з приводу цієї теми таким чином: Чому Каддафі раптом став на інший шлях? Цього він ще до цього часу не повідомив. Очевидно лівійський глава держави не такий вже дурний та дивиться на речі реальніше, аніж інші диктатори. Він зрозумів, що антитерористична коаліція не жартує. А вона мусить так чинити, бо в інакшому випадку ніколи не виграє війну проти тероризму. Каддафі довів своєю згодою роззброїтися політичну волю до подальшого керування країною. Америка навряд чи буде діяти проти нього, навіть, якщо його минуле так тісно пов»язане з терором. Крім цього, він, імовірно, вже передав інформаційним спецслужбам США таємні відомості про терористичну мережу «Аль-Каїда» та інші озброєні угрупування ісламістів. Це дає привід ще більше повірити у щирість його переходу у табір антитерористичної коаліції. Що насправді слід розуміти під заявою, яку зробив Каддафі минулими вихідними, спільно вирішуватимуть міжнародні експерти. Вони ґрунтовно перевірять країну, аби переконатись, що Лівія остаточно очистилася від скверни, -- наголошує газета РАЙНІШЕ ПОСТ . Переходимо до інших тем. Перемога українського боксера Володимира Кличка над американцем Денном Ніколсоном уже вкотре привернула увагу німецької аудиторії до одного з найулюбленіших східноєвропейців країни. Газета ФРАНКФУРТЕР АЛЬҐЕМАЙНЕ констатувала: "Володимирові Кличкові знадобилося кілька хвилин, заки напруга зійшла з його обличчя і стало видно те, про що народний трибун згодом повідомив майже 10-ти тисячам своїх шанувальників, що зібралися у Балтійському павільйоні: "Я страшенно тішуся"... В цю мить мер міста Кіля, пані Анґеліка Фольквартц видалася зворушенішою, ніж звичайно. Вона була захоплена чудовими манерами українського боксера, що під час свого візиту без стороннього запрошення відвідав одразу три музеї. Коментуючи поєдинок пані Фольквартц висловила пееконання, що "щойно відбувся бій видатного спортсмена і особистості, яка увійде в історію м. Кіля". Водночас надто легка перемога українського боксера залишила тінь сумніву щодо реальної небезпечності його суперника. Газета ЗЮДДОЙЧЕ ЦАЙТУНҐ зауважує: Те, що Кличко виграє цей бій проти 36-річного американця, стало очевидним, щойно обоє стали один проти одного на рингу. На цей раз суперником Кличка мав бути відомий боксер. Отож - Ніколсон, що боксував проти Кірка Джонсона, Давида Туа і Андрю Ґолоти. Утім, ту деталь, що у всіх цих боях Ніколсон зазнав поразки, чомусь усі забули. Огляд німецької преси підготували Маріанна Кавка та Роман Дубасевич