1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Новини

Король Іспанії: Уряд Каталонії розколов регіон і діє поза законом

Іспанський король Феліпе VI різко розкритикував дії уряду Каталонії і назвав референдум про незалежність регіону незаконним. Водночас сотні тисяч каталонців вийшли на вулиці на знак протесту проти поліцейського насилля.

Король Іспанії Феліпе VI різко розкритикував дії уряду Каталонії

Король Іспанії Феліпе VI виступив із телезверненням до нації

Король Іспанії Феліпе VI у вівторок, 3 жовтня, виступив із телевізійною промовою до нації, в якій уперше висловився щодо ситуації в країні після суперечливого референдуму про незалежність Каталонії. Він назвав безвідповідальними дії регіонального уряду Каталонії, який домігся проведення голосування попри заборони центральної влади в Мадриді.

DW.COM

Каталонський уряд розколов регіон і діє "поза межами закону", заявив монарх. Своїм наміром проголосити вихід регіону зі складу Іспанії уряд у Барселоні ризикує економічною та соціальною стабільністю Каталонії та всієї країни, цитує Феліпе VI інформагенція dpa.

"Це важкі часи, але ми їх подолаємо і рухатимемося вперед", - пообіцяв іспанський король. Він додав, що прагне донести всім іспанцям "меседж спокою та надії". Без поваги до демократії не існує мирного співіснування і завдання легітимного державного керівництва - "забезпечити конституційний лад і нормальне функціонування інституцій". Королівська родина залишається відданою конституції та єдності країни, підкреслив монарх.

3 жовтня в Барселоні, Жироні, Реусі та інших містах Каталонії десятки тисяч людей вийшли на акції протесту проти дій поліції. Адже іспанські правоохоронці в день референдуму частково застосовували жорсткі методи під час зіткнень із активістами та всіляко намагалися завадити голосуванню. Станом на вечір 3 жовтня барселонська поліція заявила, що в демонстраціях у місті взяли участь близько 700 тисяч людей. Протестувальники серед іншого вимагали вивести з регіону правоохоронців, які підпорядковуються Мадриду.

Окрім демонстрацій, у регіоні почався загальний страйк. У Барселоні в цей день не працювали багато шкіл, офісів, крамниць і кафе, а рух громадського транспорту значно обмежився.

Уряд Каталонії заявляє, що в сутичках із поліцією в день голосування постраждали майже 900 людей.

Згідно з результатами референдуму 1 жовтня близько 90 відсотків виборців, які взяли участь у голосуванні, підтримали незалежність Каталонії. Прем'єр Іспанії Маріано Рахой заявив, що в Каталонії не було жодного референдуму, а відбулося "інсценування". У Єврокомісії голосування теж вважають нелегітимним, але закликають владу в Мадриді та Каталонії до діалогу.

Дивитись відео 02:33

Референдум у Каталонії: перші реакції з Барселони, Мадрида та Брюсселя (02.10.2017)

Аудіо й відео до теми