1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Коментар: Європі варто менше турбуватися про Трампа

Європейський Союз заворожено дивиться на Вашингтон і з острахом стежить за кожним кроком нового президента Дональда Трампа. Варто, натомість, вирішувати свої власні проблеми, вважає Макс Гофманн.

НАТО він вважає "архаїчним", він очікує розпаду ЄС та погрожує BMW накладанням штрафного мита. Продумано чи спонтанно, але заяви свіжоспеченого президента США підняли високі хвилі занепокоєння у Європі, особливо в Брюсселі, де розташовані керівні органи ЄС.

Що ж робити, якщо США просто кинуть своїх досі найближчих партнерів? А робити треба те, що ЄС і так вже давно мав зробити: навести лад у себе, незважаючи на те, що "The Donald" наробить у США. У Європи завдань більш, ніж достатньо: Brexit, міграція, політика щодо біженців, євро. Як у старому прислів'ї: кожен має підмітати перед своєю брамою. Якби європейці були відвертими самі з собою і поглянули б на ситуацію на Старому континенті з перспективи американців і не тільки - не зрозуміли б що відбувається.

Але повернімося до перспективи європейської: до чого ЄС слід готуватися? Ловити Трампа на слові? Йому ніхто особливо не йме віри, оскільки багато з його національних та міжнародних проектів виглядають нездійсненими. Саме тому багато хто у надії зрозуміти зміст заяв президента США застосовує теорію ігор або стратегії ведення ділових переговорів. Інші ж вважають його некомпетентним, підозрюючи, що за гучними заявами нічого серйозного не стоїть. І все ж, європейцям вже має бути байдуже, що насправді має на увазі Трамп і чи це має сенс. Якщо країни-члени ЄС не зможуть власними силами стабілізувати Євросоюз, то він і справді приречений. І тут першочерговими пріоритетами є оборона та економіка.

Більше зусиль для власної оборони

Військовий апарат НАТО вже відчув на собі ударні хвилі, надіслані Трампом. Не в останню чергу це пов'язано з тим, що нова адміністрація демонструє свою повну непідготовленість і на початку (а може і надовго) навіть не має власного посла при НАТО. Побоювання ж того, що американці відмовляться від підтримки НАТО і не стануть виступати гарантом безпеки або ж навіть повністю вийдуть з Альянсу, виглядають все ж таки цілком роздутими. 

Голова брюссельського бюро DW Макс Гофманн

Голова брюссельського бюро DW Макс Гофманн

Навіть, якби Трамп був настільки божевільним, щоб просувати таку мету, на заваді йому б зрештою став Конгрес США. Вторгнення Росії в країни Балтії, вочевидь, не варто чекати за нового президента США. Разом з тим, європейці зараз отримали термінове нагадування про те, що занедбували десятиліттями. Тепер Європі слід припинити повну залежність від США і робити більше для власної оборони. Слід розглянути всі варіанти - від збільшення видатків на оборону до створення британсько-французького протиракетного щита для континенту.

А от потенційно катастрофічні економічні наслідки політики Трампа тривожать куди більше. Звичайно, першими слід непокоїтися самим американцям. Трампівська адміністрація мільярдерів може знову розв'язати руки Волл-Стріт, поглибити і так глибоку прірву між багатими і бідними і довести бюджетний дефіцит до запаморочливих вершин. Ба навіть більше: багато експертів побоюються, що економіка США "перегріється" через ейфорію на біржах та заплановані інфраструктурні проекти. Інфляція, спекулятивні бульбашки та торговельні війни можуть настати швидше, ніж третя світова війна і боляче вдарити по Євросоюзу.

На Дональда годі вплинути

Єврозона застрягла між життям та смертю - не більше і не менше. З Брюсселя часто чути про те, що валютний союз у його сьогоднішньому вигляді здатний до життя тільки в разі поглиблення інтеграції, що за сьогоднішніх політичних обставин виглядає нереалістичним. Альтернативою було б дати європейському проектові задній хід. Точно лише одне: така ситуація не може тривати вічно. Якщо економічна криза "Made in USA" накриє Європу, що перебуває у такому стані, у європейських інституцій та Європейського центробанку практично не буде можливостей відреагувати. Внаслідок своєї поблажливої фінансової політики ЄЦБ уже залишився без козирів.

Саме тому дипломати та політики в інституціях ЄС мають менше переживати за нового президента США. Може найгірші прогнози й справдяться. А може Трамп оточив себе достатньо компетентними людьми, які не дозволять США скотитися в прірву. ЄС практично не під силу впливати на курс США. Європейські ж країни зараз мусять коригувати курс, яким рухається їхній власний корабель. Вони нарешті мають укріпити фундамент власного майбутнього. І якщо острахи, пов'язані з Трампом, зрештою сприятимуть більшій згуртованості та рішучості європейців, то до чогось доброго новий президент США таки підштовхнув.

Дивитись відео 02:18

Чи полюблять Трампа в Німеччині? (20.01.2017)

DW.COM

Аудіо й відео до теми