1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Коментар: Росія виграла в "Євробачення" в Києві

Невмілі дії правовласника "Євробачення", впертість України та холодний розрахунок Росії призвели до політичного скандалу на музичному конкурсі, вважає Андрій Бреннер.

Юлія Самойлова, Росія

Російська виконавиця Юлія Самойлова готова взяти участь в "Євробаченні" в Києві

"Бажали як краще, а вийшло як завжди". Ці слова колишнього прем'єр-міністра Росії Віктора Чорномирдіна найточніше передають стратегію Європейської мовної спілки (EBU) - правовласника "Євробачення" - в проведенні конкурсу в Києві в травні 2017 року. EBU розраховувала, що, незважаючи на російсько-український конфлікт через анексію Криму та підтримку Кремлем сепаратистів на Донбасі, скандалів вдасться уникнути та Росія візьме участь в "Євробаченні-2017". Але в результаті спалахнув один з найгучніших скандалів в історії конкурсу.

Як слон у посудній крамниці

"Ми перебуваємо в діалозі", "ми сподіваємось" - впродовж майже року таким був лейтмотив відповідей Європейської мовної спілки на запитання, чи зможе представник Росії взяти участь в "Євробаченні" в Києві. Про неефективність всіх цих переговорів свідчить лист генеральної директорки EBU Інгрід Дельтенре прем'єр-міністрові України Володимиру Гройсману. Лист Організатори "Євробачення" погрожують виключити Україну з майбутніх конкурсів відправили наступного дня після того, як Київ заборонив російській учасниці Юлії Самойловій в'їзд в Україну.

Між тим Європейська мовна спілка ще до початку підготовки до нинішнього конкурсу повинна була отримати від Києва гарантії того, що українська влада дасть можливість виступити на "Євробаченні-2017" всім учасникам. В інакшому разі - позбавити Україну права на організацію. А від Росії - вимагати виконувати українські закони в якості умови її участі в конкурсі. Така подвійна стратегія дозволила б уникнути нинішньої ситуації, а EBU мала би досить часу та можливостей для маневру.

Андрій Бреннер

Андрій Бреннер

Тепер Європейська мовна спілка, по суті, шантажує Україну, погрожуючи виключити країну з майбутніх конкурсів, якщо Самойлова не зможе приїхати в Київ. Такі методи досягнення цілей - не рідкість у політиці та в дипломатії. Але найбільш дієві вони в усній розмові - телефоном чи особисто. Генеральна директорка EBU Інгрід Дельтенре могла би зателефонувати Володимиру Гройсману, а ще краще - приїхати для зустрічі з ним в Київ. Висувати в епоху WikiLeaks ультиматуми письмово - непростима необачність. В Україні триває боротьба за владу між різними угрупованнями, кожне з яких може бути зацікавлене в таких витоках інформації. Міністрові закордонних справ країни Павлові Клімкіну не залишалося нічого іншого, крім як увечері 31 березня відхилити ультиматум EBU.

Україна піддалася на провокацію Москви

Київ мав шанс зберегти обличчя, давши можливість російській учасниці приїхати в Україну. Для цього ще на початковому етапі підготовки до конкурсу треба було заявити, що для "Євробачення" - так само, як і для значних міжнародних конференцій та спортивних змагань, - будуть зроблені винятки з чинного законодавства. І не варто було побоюватися того, що Москва висунула би для участі в конкурсі виконавця з українського чорного списку, тобто того, хто підтримував агресивну політику Кремля щодо України. Він чи вона просто не насмілилися би приїхати в Київ, знаючи, як їх зустріне публіка в концертній залі. Мало би не здалося.

Москва вчинила значно тонше, обравши прикуту до інвалідного візочка співачку Юлію Самойлову. Однак Київ потрапив до влаштованої пастки та відмовив співачці у в'їзді, посилаючись на те, що Самойлова виступала в анексованому Криму. Приїхала вона туди з території Росії, а не України. А це - порушення українського закону. Москва знала, що Київ вчинить саме так, тож тепер лише потирає руки, отримавши пропагандистську перемогу, й вкотре звинуватила українську владу в "нелюдяності".

Справа не в "Євробаченні"

Ляльководам в Росії байдуже до "Євробачення" та Юлії Самойлової. Скандал навколо її участі в конкурсі - це продовження політики Кремля з тим, щоб вбити ще один кілок в європейську родину та в українські політику. А лист голови EBU прем'єр-міністрові України - свідчення того, що Москві це вдалось. Дельтенре відкрито погрожує Києву санкціями, стверджуючи, що низка країн може бойкотувати конкурс в українській столиці.

Російські політики-керманичі чудово знають правила, за якими грають європейці. Знають, щоб порушувати їх. Європа поки лише вчиться реагувати на такі випади. Всередині країни Кремль створив ворожий образ Європи. А те, що шкодить моєму ворогу, на користь мені, - така логіка дій Москви.

Росія на "Євробаченні-2017" виграла в позиційній боротьбі в Європейської мовної спілки та України. Важливо, однак, щоб політичний скандал на конкурсі не відвернув від нього тих росіян, які торік за результатами голосування глядачів дали українці Джамалі високе друге місце, тобто змогли висловити свою думку попри те, що їм нав'язують.

Дивитись відео 02:47

Ультиматум через Самойлову: кінець ери "Євробачення"? (31.03.2017)

 

Аудіо й відео до теми