1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Коментар: Анґела Меркель не хоче програвати

На прес-конференції після поразки ХДС на виборах у Берліні голова партії Анґела Меркель була самокритичною. Але і дуже рішучою. Оглядач DW Крістоф Штрак бачить чіткий сигнал: Меркель піде на ще один термін.

Анґела Меркель визнає помилки, але тримається впевнено

Анґела Меркель визнає помилки, але тримається впевнено

Анґела Меркель самокритична, але налаштована при цьому по-бойовому. Після історичної нищівної поразки її партії на виборах до земельного парламенту Берліна вона бере відповідальність на себе. Вона справляє враження рішучої і водночас спокійної людини - такої, якою має бути кандидатка від Християнсько-демократичного союзу на виборах до Бундестагу 2017 року.

"Якби я могла, я повернула би час на багато, багато років назад" - подекуди у своєму виступі канцлерка стає меланхолійною. Політика - це дії тут і тепер, орієнтовані на майбутнє. Той, хто задовго дивиться у минуле, може перетворитися на соляний стовп, як це було у біблійній притчі зі старого заповіту, коли жінка оглянулася назад, щоб подивитись на зруйнований Содом. Тим не менше, без погляду у минуле не обійтися. Саме у минулому криються помилки міграційної політики, на які сьогодні звертає увагу Анґела Меркель. "Ми насправді не були чемпіонами світу з інтеграції іноземців", - визнала канцлерка.

Крістоф Штрак

Крістоф Штрак

Недостатня комунікація з виборцями

Анґела Меркель демонстративно робить висновки з помилок минулих років, вказуючи на слабкі місця власної політики. Точніше було би сказати: слабкі місця у комунікації власної політики. Вона більше не каже "ми впораємося" - ці слова, сказані нею у розпал кризи біженців, перетворилися у привід для безкінечних політичних спекуляцій. Натомість Меркель хоче конкретних висновків - зокрема, змін до Дублінської угоди - засад європейської політики щодо біженців. Канцлерка заявляє, що робить "все можливе", аби 2015 рік з його мільйонним потоком біженців не повторився. Водночас вона не шкодує про ухвалене тоді рішення прийняти шукачів притулку. Меркель переконана, що Німеччина вийде з нинішніх випробувань у кращому стані, ніж вона була, "коли ми увійшли в них". Промовляючи ці слова, її переповнюють емоції фізика, експеримент якого проходить успішно. Тим не менше, її слова лунають незвично самокритично і як для партійного лідера, і як федерального канцлера.

Тринадцять хвилин триває її вступне слово на прес-конференції у Будинку Конрада Аденауера, штаб-квартирі ХДС. Це незвично довго як для такого формату спілкування з пресою. Відчувається, що Меркель сприйняла близько до серця нищівні для її партії вибори у Мекленбургу - Передній Померанії і Берліні.

Меркель всім покаже

Як стало відомо зі слів учасників засідання президії Християнсько-демократичного союзу, "розбір польотів" після виборчих поразок обійшовся без скандалів. Однак на зустрічі відчувалося занепокоєння провідних партійців. "Ситуація серйозна", визнають у керівництві ХДС. Йдеться і про порозуміння з "братерською" баварською партією ХСС, і про зростаючі страхи у суспільстві щодо напливу мігрантів. Канцлерка знає, що їй ніколи не переконати тих, хто кричить "геть Меркель". Тому вона і показує емоції.

Меркель не переможена і не хоче бути переможеною. Вона хоче ще раз показати всім свій потенціал. Хоч вона прямо і не заявила поки про свої плани ще раз балотуватися на посаду канцлерки, глава уряду ясно показала - вона налаштована достатньо рішучо і по-бойовому для цього кроку.

Дивитись відео 00:20

Меркель повернула б час назад, якби могла (20.09.2016)

Аудіо й відео до теми