1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Україна

Канцлерка Німеччини привезла до Києва "план Меркель" для України

Під час візиту до Києва Анґела Меркель заперечила примирення її країни з анексією Криму, пообіцяла Україні фінансову допомогу та висловилася за дипломатичне розв'язання воєнного конфлікту на Донбасі.

Анґела Меркель та Петро Порошенко у Києві, 23 серпня

Анґела Меркель та Петро Порошенко у Києві, 23 серпня

Переговори Анґели Меркель із Петром Порошенком протривали щонайменше на півгодини довше від відведеного протоколом зустрічі терміну. В очікуванні перших осіб Німеччини та України журналісти обговорювали незвично демократичну ситуацію із облаштуванням підсумкової прес-конференції. Попри завчасні попередження президентської прес-служби про можливий брак місць у залі засідань, трибуни для Меркель та Порошенка були винесені надвір, а журналісти вільно півколом розташувалися перед ними.

Коли лідери ФРН та України нарешті вийшли до журналістів, дехто із медійників заходився сперечатися про те, скільки складочок від довгого сидіння утворилося на жакеті Меркель - п'ять чи сім. Утім, сама канцлерка виглядала впевненою та поводилася вільно. Натомість у статурі Порошенка вгадувалося напруження після тривалих переговорів із Меркель.

DW.COM

Її візитові передувала гаряча дискусія українських експертів-міжнародників та оглядачів в українській пресі. Суперечки крутилися навколо того, хто цього разу приїде до Києва: "фрау Європа" чи "фрау Ріббентроп". Детонатором суперечок стала публікація у британській пресі про нібито існуючий таємний план Меркель-Путін, який передбачає відмову Києва від намагань повернути анексований Москвою Крим та повернення до ідеї федералізації України в обмін на згоду Москви на українську євроінтеграцію та більш справедливі ціни на газ.

Жодних нових пактів не буде

Проте Меркель спростувала закиди в існуванні плану нового розподілу Європи. Вже у своїй вступній заяві вона наголосила, що її візит до України є свідченням підтримки територіальної цілісності держави. Канцлерка дала зрозуміти, що її відвідини Києва не випадково збігся із 75-ю річницею "Пакту Молотова-Ріббентропа". "Моя присутність тут показує, що змінилося і що дві країни можуть змінювати політичні відносини. Німеччина не хоче створити нову політичну біду, бо вона дуже добре вивчила свою історію", - заявила Меркель.

Вона також заперечила можливість примирення її країни із анексією Криму Росією. Меркель назвала цей акт несправедливим і таким, що може спричинити перегляд європейських кордонів. "Кожна країна може оскаржити певні землі, райони, що порушить мирне співіснування в Європі", - застерегла канцлерка Німеччини. Вона вважає, що Донецька та Луганська області мають бути збережені у складі України і кілька разів сказала про важливість дотримання принципу територіальної цілісності та поваги до суверенітету України.

Федералізація Україні зашкодить

На пряме питання про те, чи випадково віце-канцлер ФРН Зиґмар Ґабріель перед візитом Меркель до Києва висловився за "розумну концепцію федералізації" України, Меркель зазначила, що говорити про федералізацію німецькою мовою в Німеччині та української в Україні - це дві різні речі. За її словами, федералізація в українських умовах була би помилкою, бо могла би зашкодити цілісності України.

"Німеччина підтримує те, що в Україні називається децентралізацією і до чого прагне президент України", - заявила Меркель. Вона вважає важливим, аби російськомовне населення України було залучене до українських справ і залишалося з Україною, виступає за "широкий діалог" і за те, щоби кожен регіон України "міг жити своїм життям" і "відчувати свою відповідальність".

Канцлерка ФРН та президент України за столом переговорів

Канцлерка ФРН та президент України за столом переговорів

Дружня Німеччина

Своєю чергою Петро Порошенко назвав Німеччину другом України та її адвокатом у ЄС. Він повідомив про домовленість із Меркель про створення спільного фонду для відновлення Донбасу та виїзд на лікування до ФРН коштом німецької сторони 20 важкопоранених українських військових. Порошенко вважає досягненням переговорів з Меркель започаткування спеціального фонду, який буде проголошений на донорській конференції у ЄС. Від нього Київ очікує отримати 500 мільйонів євро на відновлення інфраструктури Донбасу. "Ми всі пам'ятаємо "план Маршалла" із відновлення післявоєнної Європи. Я сьогодні можу сказати, що це "план Меркель", - сказав Порошенко.

Лідери ФРН та України висловили сподівання на те, що переговори у Мінську за участі України, ЄС та трійки країн Митного союзу будуть сприяти розв'язанню кризи на Донбасі. Меркель наголосила, що виступає за вирішення конфлікту дипломатичним шляхом. "Ми підтримуємо мирні переговори, які пройдуть у Мінську, і сподіваємося, що на них буде прогрес хоча би на крок уперед", - зазначила вона.

Порошенко також заявив про відданість ідеї відновлення миру і підтримав слова Меркель про необхідність припинення постачання зброї та найманців сепаратистам Донбасу через російський кордон. "Заберіть найманців з української землі, і дуже скоро там настане мир та спокій", - заявив він.