Зоні вільної торгівлі між ЄС та США дали ″зелене світло″ | Події економіки: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW | 15.06.2013
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Зоні вільної торгівлі між ЄС та США дали "зелене світло"

Початку перемовин про створення зони вільної торгівлі між ЄС та США більше ніщо не стоїть на заваді. Країни-члени ЄС домовилися щодо змісту переговорів.

Міністри торгівлі 27 країн ЄС на зустрічі в Люксембурзі досягли компромісу щодо змісту переговорів із Вашингтоном про створення трансатлантичної зони вільної торгівлі між ЄС та США. Про це після завершення одинадцятигодинних дебатів пізнього вечора п'ятниці, 14 червня, заявили представники Єврокомісії, повідомляє інформаційне агентство reuters.

Франція наполягла на виключенні з мандату на переговори з Вашингтоном пунктів, котрі стосувалися культурної сфери, зокрема такої аудіовізуальної продукції, як фільми та музика. Країна традиційно вважає цю галузь важливою складовою власної культурної ідентичності, яка може наразитися на загрозу з боку Голлівуду. Побоюючись негативних наслідків для французької кіноіндустрії, уряд у Парижі погрожував заблокувати досягнення компромісу.

Позитивний сигнал

Водночас більшість інших членів ЄС, серед яких Німеччина і Великобританія, домоглися досягнення домовленості про те, що у ході переговорів Єврокомісія може запропонувати повернутися до цього питання. Важливо, "що Америка отримає позитивний сигнал від Європи", наводить агентство dpa слова представниці німецького міністерства економіки Анне Рут Геркес.

"Там, де є воля, є і шлях", - заявив президент Єврокомісії Жозе Мануель Баррозу у Брюсселі у суботу, 15 червня, вітаючи досягнення компромісу. Він наголосив, що створення зони вільної торгівлі принесе ЄС додатково 120 мільярдів євро на рік. За оцінками Єврокомісії, зона вільної торгівлі між США та ЄС, котра охоплюватиме 800 мільйонів людей, дасть об'єднаній Європі 400 тисяч нових робочих місць та забезпечить зростання ВВП на додаткові 0,5 відсотка щороку.

Дивитись відео 02:30
Now live
02:30 хв

ЄС-США: сподівання на угоду про зону вільної торгівлі

Компроміс міністрів торгівлі ЄС щодо переговорного мандату про створення трансатлантичної зони вільної торгівлі між ЄС та США дає "зелене світло" офіційному початку переговорів вже у понеділок, 17 червня, під час саміту Великої вісімки, котрий відбудеться у Північній Ірландії. Завершити переговори планується у 2015 році.

Аудіо й відео до теми