Заборона імпорту з ЄС до Росії: Наслідки для Німеччини не стануть суттєвими | Події економіки: оцінки, прогнози, коментарі з Німеччини та Європи | DW | 08.08.2014
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Заборона імпорту з ЄС до Росії: Наслідки для Німеччини не стануть суттєвими

Окрім США, Росія була найбільшим імпортером німецької продовольчої продукції після країн ЄС та Швейцарії. Попри це, наслідки заборони імпорту товарів з ЄС до РФ для економіки Німеччини не мають стати суттєвими.

Не нова тенденція: ще торік ФРН експортувала до Росії молочної продукції удвічі менше, аніж 2012 року

Не нова тенденція: ще торік ФРН експортувала до Росії молочної продукції удвічі менше, аніж 2012 року

Перелік санкцій з Москви довгий. Фрукти, овочі, риба, морепродукти, м'ясо та молочні продукти - все це відтепер не можна завозити до Росії з Євросоюзу, США, Норвегії, Австралії та Канади. Згідно з даними московського аналітика Дмитра Полевого, заборона стосується приблизно 10 відсотків від усього обсягу імпорту аграрної продукції до РФ.

Німеччина поряд із Нідерландами є найбільшим європейським постачальником продовольчої продукції до Росії. Минулоріч німецьке сільське господарство поставило до РФ товари на суму 1,6 мільярда євро. "Наші виробники та експортери зазнають суттєвих втрат", - попередив голова правління Німецько-російської зовнішньоторговельної палати Міхаель Гармс в ефірі радіостанції Deutschlandfunk. Занепокоєні також і в німецькій спілці сільськогосподарських та продовольчих товариств - Deutscher Raiffeisenverband. "Я звертаюся до федерального міністерства сільського господарства з тим, аби найближчим часом було докладено всіх зусиль задля врегулювання ситуації з експортом", - сказав у своєму повідомленні для преси президент спілки Манфред Нюссель. За його словами, потрібно розширювати ринки збуту в третіх країнах, а також спільними зусиллями відкривати нові ринки. "Лише так можна уникнути суттєвих негативних наслідків для німецького аграрного та продовольчого господарства", - апелює Нюссель.

Німецький міністр сільського господарства зберігає спокій

Та профільний федеральний міністр Кристіан Шмідт дивиться на ситуацію значно спокійніше. В ефірі німецького телеканалу ZDF він сказав, що не очікує великих потрясінь на ринку та значного підвищення цін. Як приклад альтернативного ринку збуту для німецьких виробників фруктів та овочів Шмідт назвав Китай, куди він незабаром поїде для проведення перемовин. За словами міністра сільського господарства, для того, щоб німецький ринок не опинився у скрутному становищі, важливо, аби всі держави-члени ЄС тісно співпрацювали одне з одним. Він натякнув на те, що "найближчим часом" має відбутися позапланова зустріч міністрів сільського господарства країн ЄС.

Спектр аграрної продукції, що постачається з Німеччини до Росії, широкий. Найбільш суттєвим за підсумками минулого року вже традиційно був експорт м'яса та м'ясної продукції, зі значним відривом за ним у переліку розташувалися молоко і молочні продукти. Але також і у випадку з випічкою і продуктами на основі какао, як то шоколад, загальний обсяг експорту за підсумками 2013 року сягнув понад 100 мільйонів євро. Обсяг продажу німецьких фруктів та овочів до Росії був натомість незначним. Так, приміром, поставки картоплі та картопляної продукції на російський ринок принесли німецькій економіці лише близько 10 мільйонів євро. Набагато суттєвішою для німецького ринку в порівнянні з сільськогосподарськими та продовольчими товарами є торгівля промисловими товарами з Росією, такими як машинобудівна продукція, автомобілі, товари хімічної промисловості. Та загалом на російський ринок припадає лише 3,3 відсотка німецького експорту.

Росія відгороджує свій ринок від світу

Суттєвих втрат німецький експорт до Росії зазнав іще до оголошення бойкоту. Поставки аграрної та продовольчої продукції з Німеччини на російський ринок за підсумками 2013 року знизилися на 14 відсотків. Приміром, якщо ще 2011 року німецькі постачальники відправляли до Росії близько 80 тисяч тонн сиру, то вже 2012 року ця цифра складала вже 40 тисяч. Минулоріч обсяги експорту сиру до Росії знову знизилися вдвічі. Усього ж Німеччина експортувала 2013 року до Росії молока та молочної продукції на загальну суму 165 мільйонів євро - удвічі менше, аніж іще за рік до того. Аналогічну тенденцію можна було спостерігати й на ринку м'яса та м'ясопродуктів. У порівнянні з 346 мільйонами обсягу експорту цієї продукції до Росії 2012 року, вже 2013 року цей показник знизився на 30 відсотків. Свинину до Росії з країн Євросоюзу і так не можна було завозити ще починаючи з січня цього року. Офіційне обґрунтування - побоювання свинячої чуми.

DBV: За політику російського уряду платить споживач - приміром, свинина в Росії вже сьогодні стала значно дорожчою

DBV: За політику російського уряду платить споживач - приміром, свинина в Росії вже сьогодні стала значно дорожчою

"За минулі роки Росія зійшла на шлях протекціонізму", - сказав в інтерв’ю мюнхенській газеті Süddeutsche Zeitung депутат від Християнсько-демократичного союзу (ХДС) у Європарламенті, експерт з питань сільського господарства Раймер Бьоґе. "Тенденцію до відгородження ринку" в політиці Москви вже давно спостерігають і в Спілці фермерів Німеччини (DBV). Тому, з огляду на вже раніше запроваджені заборони на ввезення тих чи інших товарів з боку Росії нові санкції лише частково вплинуть на німецьке сільське господарство, кажуть у Спілці. У DVB наголошують, що значною мірою за політичні кроки свого уряду платить російський споживач - приміром, свинина на російському ринку вже сьогодні стала значно дорожчою.