Гуманітарна допомога Японії: дещо приймають, дещо повертають | Новини й аналітика зі світу політики: оцінки, прогнози, коментарі | DW | 29.03.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Світ

Гуманітарна допомога Японії: дещо приймають, дещо повертають

Минуло понад два тижні після руйнівного землетрусу в Японії. Але міжнародна гуманітарна допомога все ще дуже погано доходить до постраждалих регіонів. А український вантаж, схоже, взагалі повернули.

A soldier in the Japan Ground Self-Defense Force helps get fresh water to a resident in Koriyama, Fukushima Prefecture, Japan, Sunday, March 13, 2011, two days after a giant quake and tsunami struck the country's northeastern coast. (AP Photo/Mark Baker)

На переконання фахівців Європейського Союзу, Японії потрібно більше гуманітарної допомоги з-за кордону. Як заявила єврокомісар з надзвичайних ситуацій Кристаліна Ґеорґієва, передусім у постраждалих від природної катастрофи регіонах потрібні запаси питної води, харчів та ковдр. Необхідною в перспективі буде й додаткова фінансова допомога. Такі висновки єврокомісар зробила по тому, як особисто днями відвідала постраждалі регіони в Японії.

Євросоюз вже надавав Японії гуманітарну допомогу й готує нині нові поставки. Європейська допомога сконцентрована на префектурі Ібаракі, яка зазнала сильних руйнувань від землетрусу, але водночас приймає більшість евакуйованих через радіоактивне забруднення з префектури Фукусіма.

Склади допомоги в посольствах

Тим часом, за інформацією японської газети «Йоміурі», у посольствах різних країн у Токіо нині утворилися справжні склади з гуманітарної допомоги. Її не можуть розподілити, бо для точної координації бракує інформації від японського уряду. «Якби було більше конкретної інформації, що саме й де потрібно, то ми могли б допомагати ефективніше», - цитує видання співробітника одного з посольств.

Водночас у міністерстві закордонних справ Японії, як пише «Йоміурі», труднощі з переправленням гуманітарної допомоги в постраждалі регіони пояснюють зруйнованою інфраструктурою і проблемами з транспортними перевезеннями. Крім того, як сказав виданню співробітник МЗС, японці все ж віддають перевагу японським харчам, а не консервам з-за кордону.

Українські медикаменти відправили назад

За даними японського зовнішньополітичного відомства, Японія отримала пропозиції про надання допомоги від 133 країн та 39 гуманітарних організацій. При цьому японський уряд прийняв тільки 21 пропозицію, коли йшлося про відрядження експертів і рятувальників і 26 пропозицій стосовно гуманітарної допомоги. Японське видання «Йоміурі» наводить також інформацію від МЗС у Токіо про те, що до України повернули гуманітарний вантаж, який складався з тонни медикаментів, передусім таблеток йоду. Обґрунтування: медикаменти не мають відповідного дозволу для вживання в Японії.

Автор: Леся Юрченко/dpa, epd, kna
Редактор: Дмитро Каневський

DW.COM