1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Світ

Вирок солдата Азарії розколов ізраїльське суспільство

Засудження солдата Елора Азарії за вбивство розділило Ізраїль. Чоловік убив нападника пострілом у голову. Глава уряду країни Нетаньяху висловився за помилування солдата. DW повідомляє з Тель-Авіва.

Місто Хеврон на окупованому Ізраїлем Західному березі ріки Йордан у березні 2016 року. 21-річний палестинець разом із поплічником здійснює напад на ізраїльського солдата, легко ранячи його ножем. Поплічник мертвий, 21-річний хлопець лежить посеред вулиці, стікаючи кров'ю. За 11 хвилин після інциденту на місці з'являється Елор Азарія. На той момент 18-річний ізраїльтянин відбуває строкову службу в армії як санітар. Та замість того, аби допомогти пораненому, який вже не міг чинити жодного спротивувін, Асарія вбиває палестинця зблизька пострілом у голову. Ці події на камеру свого мобільного телефона зняв співробітник ізраїльської правозахисної організації B'Tselem.

Винний у вбивстві

Цей випадок і судовий процес над Асарією сколихнули весь Ізраїль. Суспільством пройшов глибокий розкол. Для одних Елор Азарія - убивця, для інших - герой. 4 січня військовий суд у Тель-Авіві визнав уже 19-річного солдата винним у вбивстві. Елорові Азарії загрожує ув'язнення терміном до 20 років. Під час процесу хлопець заявив, що боявся, що під курткою палестинця був захований пояс смертника, який він би зміг запустити в дію.

Та доказова база проти нього була суттєвою. На відео видно, як нападник непорушно лежить на землі. Згідно зі свідченнями сослуживців, хлопець сказав, що терорист заслужив того, щоб умерти. "Немає виправданих підстав говорити, що це була самооборона", - заявила головуюча суддя Майя Геллер. Азарія, згідно з рішенням суду, однозначно порушив ізраїльський закон, який забороняє застосовувати летальну зброю в тому разі, якщо від нападника вже не виходить безпосереднього насильства. Крім того, свідчення самого Асарії суд визнав такими, "що постійно змінювалися та відходили від суті".

На місці інцеденту в Палестині

На місці інцеденту в Палестині

Інцидент привернув до себе таку значну увагу ізраїльського суспільства ще й тому, що він стався у той час, коли по країні прокотилася хвиля терактів, учинених палестинцями. Особливо в людей із правими поглядами Азарія тим часом викликає чимало симпатій. Прибічники солдата мітингували перед будівлею суду в Тель-Авіві зокрема і в той день, коли виголошували вирок. "Ізраїльський народ не залишить солдата в біді на полі бою", - було написано на одному з плакатів. "Солдат на полі бою не може бути вбивцею", - йшлося на іншому. Прихильники хлопця вважають вирок і весь судовий процес несправедливими. Та не лише люди правих поглядів вважають, що молоді ізраїльські солдати на додачу до й без того великого психічного навантаження під час служби тепер ще й боятимуться потрапити до тюрми. В Ізраїлі військова служба - обов'язок для всіх громадян після досягнення 18-річног віку. Можливість уникнути несення служби не передбачена.

Вимога чітких правил

Етична дилема у випадку Азарії полягає в питання: починаючи з якого моменту вбивство нападника є дозволеним? Що вважати самообороною чи захистом мирного населення, а що - явним перетином червоної лінії? В Ізраїлі відповіді на ці питання шукають всі останні місяці. Лунають вимоги до армійського керівництва чіткіше прописати правила поведінки солдата. Крім того, військових закликають ретельніше перевіряти, які саме солдати психічно і за характером краще підходять для виконання важких завдань.

У засудження Асарії - чимало прихильників

У засудження Асарії - чимало прихильників

Інцидент з Азарією спричинив розкол навіть усередині уряду країни. Тодішній міністр оборони Моше Яалон одразу після випадку запевнив, що за розслідуванням випадку стежитимуть "зі всією жорсткістю". Тоді як прем'єр-міністр Ізраїлю Беньямін Нетаньяху пообіцяв Елору Асарії свою підтримку. Через конфлікт навколо Асарії Яалон подав у відставку з посади глави міноборони. Після цього про порушення "цінностей" ізраїльської армії заявив і Нетаньяху.

Починаючи з травня 2016 року на посаді міністра оборони перебуває ультраправий політик Авігор Ліберманн. Після виголошення вироку він зробив на диво примирливу заяву. Він хоч і назвав вирок "тяжким", але попросив усіх, зокрема й "тих, хто вважає вирок не дуже добрим", поважати його. "Ми повинні підтримувати нашу армію аж до верховного головнокомандувача. Поза полічтиною дискусією ми повинні захищати армію та виносити її за рамки політичних суперечок", - сказав він на ізраїльському телебаченню.

"Перемога правової держави"

Правозахисна організація B'Tselem, яка і поширила серед громадськості інформацію про інцидент з Азарією, продовжує дотримуватися критичного тону. "Лише тому, що окремого солдата нині було засуджено, це ще не є виправданням для військової правової системи в Ізраїлі. Кричущий характер випадків вбивств палестинців правоохоронцями знову й знову применшується, й жодної відповідальності за них ніхто не несе", - заявили в організації з нагоди виголошення вироку.

Мітинг на підтримку Асарії перед судом у Тель-Авіві

Мітинг на підтримку Асарії перед судом у Тель-Авіві

Позитивну характеристику вироку дає натомість правовий експерт ліберального "Ізраїльського інституту демократії" Аміхай Коен. Рідкісні випаки притягнення солдатів до відповідальності завжди викликають суспільну дискусію, й не лише в Ізраїлі, каже він. Адже солдат вбиває не з власної волі, а стоїть при цьому на службі в держави. Особливо неоднозначними є такі випадки, коли жертвою стає не невинна мирна людина, а нападник, як у випадку Асарії, переконаний експерт. "Це було випробовуванням для нашої системи правосуддя, і я пишаюся тим, що вона довела свою дієздатність", - каже він.

Нетаньяху та інші вимагають помилування

Через те, що молоді ізраїльтяни не мають вибору, йти їм до війська чи ні, лунає дедалі більше голосів із закликом пом'якшити покараня Азарії. Після виголошення вироку прем'єр Ізраїлю Нетаньяху написав на своїй сторінці у Facebook: "Я підтримую помилування Елора Азарії". Праві ізраїльські політики, а також депутатка Шеллі Яхімовіч із лівоцентристського табору, також закликають помилувати 19-річного хлопця.

Дивитись відео 02:21

Ізраїльські поселення: Нетаньяху і Керрі сваряться, а Трамп просить почекати (29.12.2017)

DW.COM

Аудіо й відео до теми