1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Політика й суспільство

Вибори без результату

Німці проголосували, але нове керівництво країни так і не обрали. Такий результат виборів в німецький парламент, що відбулися у неділю, й відповідно до яких має бути сформовано новий уряд Німеччини. І ХДС/ХСС, і СДПН набрали замало голосів, щоб створити уряд із своїми традиційними партнерами по коаліції. Доведеться шукати нетрадиційних рішень.

default

Коли оголосили попередні дані голосування, усі 5 партій та блоків, які потрапили до парламенту, повідомили про перемогу. Втім, насправді, відзначають оглядачі, те, що сталося, скоріше за все можна назвати якраз поразкою. Принаймні, усіх, окрім нової „Лівої партії”, яка за результатами, випередила „зелених”. З Берліна повідомляє кореспондент „Німецької хвилі” Наталія Фібріг:

„О 18.00 в ефірі центральних телеканалів мали прозвучати дані „екзит-полів”. Зазвичай вони практично не відрізняються від остаточного результату. За кілька хвилин до шостої прихильники ХДС, обійнявшись, почали відлік: три, два, один. На табло – попередній результат для суперників християнських демократів – СДПН – 34%. В залі – тріумф. Далі на екрані з’являються дані ХДС – всього 35.5%. У публіки перехопило подих. Пауза. Це було як мінімум на 7% менше, аніж свідчили останні опитування. „Боже, яке розчарування”, - зітхали деякі гості. Про дует ХДС/ХСС та лібералів, як опозиція планувала протягом виборчої кампанії, вже не могло бути мови. Член партії ХДС Геро Шмітц каже, що не розуміє німецьких виборців.

Це розчарування. Колишній уряд ледь не розвалив нашу країну. Канцлер мусив здатися. Після цього він приходить з тими ж людьми, з тими ж цілями, і проводить виборчу кампанію. То я думав, виборці це збагнуть.

Після оголошення результатів екзит-полів головного кандидата від ХДС Анґелу Меркель довелося чекати понад півгодини. Вона вийшла у супроводі прем’єр-міністра Баварії Едмунда Штойбера та генсека ХДС Фолькера Каудера та, намагаючись посміхатися, говорила про те, що тепер її партія формуватиме уряд.

Наскільки ми стежимо за результатами, я констатую – „червоно-зелені” провалилися в Німеччині. Це гарна новина. Виборча кампанія минула. Тепер нам треба будувати уряд. Це важливе завдання. ХДС/ ХСС має брати в цьому участь.

Водночас, коли відвідувачі будинку Конрада Аденауера, штаб-квартирі ХДС, намагалися зберегти на обличчях усмішку, в центральному штабі СДПН радість була щирою. Відвідувачі довго аплодували оголошеним результатам „екзит-полів”. Спочатку виступив голова партії Франц Мюнтеферінг, а потім слово взяв федеральний канцлер Ґергард Шредер. На його переконання, він залишатиметься на цій посаді ще 4 роки.

Виборці знову вирішили, щоб в нашій країні я потурбувався про те, щоб протягом наступних 4-х років у нас працював стабільний уряд під моїм керівництвом.

В будинку Віллі Брандта – штаб квартирі СДПН - святкували поразку суперників та дискутували з приводу майбутньої коаліції. Прихильники соціал-демократів не приховували своїх симпатій до так званої „коаліції-світлофора”, тобто „червоних” - соціал-демократів, „зелених”, та „жовтих” - лібералів.”

„Світлофора”, як і коаліції типу „Ямайка” (тобто ХДС/ХСС з ВДП та „зеленими”) не буде,” - одразу після оголошення результатів повідомили керівники Вільної демократичної партії. Гідо Вестервелле – головний кандидат від лібералів, колір яких - жовтий, заявив – ВДП нізащо не піде на співпрацю із „червоно-зеленими” чи „зеленими” без червоних, адже виступає за повну зміну уряду.

"Це думка президії, яка була тільки-но ще раз одностайно підтримана. І це позиція з’їзду ВДП, яку він так само одностайно виразив. Мрійте і далі. Але без нас.”

Про те, що в коаліції з будь-якими партіями надалі буде і „зелений” колір, не впевнені керівники партії „Союз 90/зелені”, зокрема їх головний кандидат - Йошка Фішер. Він говорить, що до переговорів із християнськими демократами готовий. Але не впевнений, що з цього щось вийде.

" Перехід в опозицію не є для мене поразкою. У демократії це є само собою зрозумілим.”

Говорити про можливу коаліцію всі політичні сили поки що відмовляються - з ідеологічних міркувань - лише із „Лівою партією”, яку створили разом Партія демократичного соціалізму (колишні комуністи) та „Виборча альтернатива за соціальну справедливість” (партія колишнього шефа СДПН Оскара Лафонтена).

Тож, нині, говорять оглядачі, залишається можливість створення лише великої коаліції. Тобто СДПН плюс ХДС/ХСС. І оскільки консерватори лідирують, канцлером має стати Анґела Меркель. Втім, тут про патову ситуацію подбав Ґергард Шредер. У неділю ввечері він заявив, що на велику коаліцію, очолювану Меркель, нізащо не погодиться.

Тетяна Карпенко