1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Ведмежа послуга німецьким спецслужбам

Німецька преса пише про можливість створення слідчої комісії для з’ясування участі німецьких спецслужб у підготовці війни в Іраку. Stuttgarter Zeitung з цього приводу зазначає:

Після довгих вагань усі три опозиційні партії висловилися за те, щоб створити слідчу комісію, яка би пролила світло на діяльність спецслужби. В решті-решт нічого іншого ВДП не залишалося. Вона не хотіла бути схожою на беззубого тигра. Як би там не було, саме ліберали з початку закликали перевірити інформацію про таємні польоти ЦРУ, допити ув’язнених та роль німецьких спецслужб у війні в Іраку. Якби вони тепер сказали „ні”, багато хто почав би сумніватися у їхній позиції, – зауважує Stuttgarter Zeitung.

Märkische Allgemeine запитує, чи справді є необхідність у створенні такої комісії:

Слідчій комісії – бути. Найдивовижнішим є питання: яке розслідування збираються проводити депутати. Ніхто з тих людей, які обіймали відповідальні посади, не говорить, що співробітники спецслужби зробили щось неправильно. Від колишнього канцлера Гергарда Шредера, колишнього начальника його відомства та нинішнього міністра закордонних справ до екс-глави МЗС Йошки Фішера ніхто не обурювався діяльністю спецслужби. Це може означати лише те, що таємні агенти виконували вказівки, які надходили згори. Але ж де тоді скандал? Чи збираються соціал-демократи та зелені розслідувати свої заяви, що вводили в оману? Чи збираються християнські демократи завдати шкоди теперішньому партнеру по коаліції? Ні. Зелені глибоко засіли у слідчій тяганині і вони не можуть інакше, ВДП приєдналася, а ліві отримують задоволення від театральної вистави, на яку не довелося купувати квитки, – порівнює Märkische Allgemeine.

Тему продовжує Freie Presse Chemnitz:

Принаймні три маленькі партії досягли чогось, чого ще ніколи не було. По-перше, вони можуть без допомоги ХДС/ХСС та СДПН самі створити слідчу комісію. Це можна вважати знаком для великої коаліції та намаганням визначити для неї межі та показати, що вони теж на щось здатні. Тобто надати доказ існування опозиції. Втім, і про це знають партійні стратеги. Незважаючи на заяви про наміри, не можна сказати із впевненістю, що таку комісію справді створять. В той час, як ліві та ВДП бажають бездоганного розслідування, зелені не хочуть, щоб в центрі розслідування перебував колишній червоно-зелений уряд. Ймовірно, щоб не пошкодити пам’ятник Йошці Фішеру, – вважає Freie Presse Chemnitz.

Критичні зауваження на адресу колишнього німецького уряду робить General-Anzeiger:

Уряд за допомогою своєї інформаційної політики теж доклав руку до того, аби з’явилася слідча комісія щодо політики Німеччини у Іраку. Велика коаліція протягом тривалого часу створювала уявлення про те, що німецькі спецслужби у Багдаді надавали мирну допомогу, і правда про справжню співпрацю спецагентів з США виходила на світ маленькими порціями. До сьогоднішнього дня немає сумнівів лише в одному: минулий уряд не перейшов так звану червону лінію і не відправив жодного солдата на підтримку військової операції в Іраку, – зауважує General-Anzeiger.

Видання Die Welt пише про те, що робота комісії може завершитися безрезультатно:

Тепер, коли на тефлоновому покритті, до якого нічого не приставало протягом трьох місяців, з’явилися подряпини, можна зрозуміти опозицію, яка після тривалої меланхолії починає ухвалювати рішення. Слідча комісія з’явилася передусім тому, що ліберали, зелені та ліві теж захотіли почувати себе комфортно. Але те, що собі нині виписало ВДП замість заспокоюючих пігулок, скоріше походить на отруту. Оскільки комісія є не тільки непотрібною, але і такою, що може завдати шкоди. Політичний інтерес трьох маленький партій не має спільної тактичної лінії. Сподіватися під час проведення слідства можна лише на ту інформацію, яку федеральний уряд вже надав, або ж американський уряд дозволить частково розкрити, – пише Die Welt.

Handelsblatt дотримується такої думки:

Тепер ліберали мають взяти на себе відповідальність, якщо слідча комісія перетвориться на трибунал червоно-зеленої мирної політики Йошки Фішера та Гергарда Шредера. Без сумнівів, ліберали прагнуть із задоволенням підсмажити обох у присутності преси. З погляду стратегії, такий шанс вони не можуть пропустити. Втім, коли в решті-решт виявиться, що немає чого розслідувати і на питання комісії вже давно отримано вичерпні відповіді, тоді це буде ведмежою послугою спецслужбам Німеччини – і це за пару місяців до чемпіонату світу з футболу – застерігає Handelsblatt.

  • Дата 07.03.2006
  • Автор Огляд преси підготувала Тетяна Карпенко
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/ALue
  • Дата 07.03.2006
  • Автор Огляд преси підготувала Тетяна Карпенко
  • Роздрукувати Роздрукувати сторінку
  • Постійне посилання http://p.dw.com/p/ALue