1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Вікно в Німеччину

Божевільна гра завдяки експериментам Йоахіма Лева

Німецькі спортивні коментатори та футбольні фанати жваво обмінюються думками про товариську футбольну зустріч на полі "Олімпійського" у Києві. Національному тренерові втім, ставлять і непрості запитання.

Попри три пропущені голи, Йоахім Лев задоволений експериментом

Попри три пропущені голи, Йоахім Лев задоволений експериментом

"Я дуже задоволений", - так прокоментував результати п’ятничного товариського матчу між збірними Німеччини та України тренер німецької національної збірної Йоахім Лев. Тим не менше, як пишуть німецькі спортивні видання, експериментальний склад німецької збірної разом з її тренером, пережили у п’ятницю "шок", коли мали відбити в української команди перевагу, зрівнявши зрештою рахунок на нічию 3-3.

"Ми задоволені своєю грою. Було багато гольових моментів, зокрема коли рахунок був 3-1. Другий та третій голи були очікуваними. Було декілька помилок, але ми змогли їх виправити", - заявив наставник німецької збірної на прес-конференції у Києві. Лев висловив також переконання, що його підопічні покажуть навіть вищу майстерність під час прийдешньої зустрічі з командою Нідерландів.

Складні запитання для Лева

НСК Олімпійський

НСК "Олімпійський"

Зірки на кшталт Бастіана Швайнштайгера та Мирослава Клозе були відсутніми на полі через травму, капітан Філліпп Лам відпочивав вдома. Німецькі спортивні коментатори, втім, досить критично розцінюють результати гри у Києві. Українцям протистояла команда із середнім віком гравців у 23 роки і, як вважають чимало оглядачів, експериментальний склад команди та тактика гри були занадто ризикованими. "Як можна було настільки близько підійти до поразки на стадіоні, який прийматиме фінальну частину Євро-2012?", - запитують німецькі інформаційні агенції. Оглядачі в один голос констатують що несподіваний експеримент Лева з грою в трьох захисників (замість чотирьох) повністю провалився.

Йоахім Лев, втім, переконує, що зміна схеми гри для хорошої команди - не проблема. Тим не менше, від нього тепер очікують підсилення команди напередодні матчу зі збірною Нідерландів. Серед українських гравців німецький тренер виокремив Андрія Шевченка та Анатолія Тимощука.

"Збірна України добре себе показала. Мені було приємно грати проти неї", - додав Лев.

Чим запам'ятається матч

Воротар Рон-Роберт Цілер під час гри у Києві

Воротар Рон-Роберт Цілер під час гри у Києві

Німецька преса, тим часом, описує й “довколафутбольні” моменти, якими запам’яталася ця гра. Так, видання "Die Zeit" особливо наголошує на тому, що німецька збірна стала першим гостем з моменту відкриття НСК "Олімпійський" після "занадто дорогої" реконструкції. Але, як пише газета, "кожна хвилина цієї гри стала футбольним святом".

"Для того, щоби заполонити ущерть арену на 70 тисяч глядачів, чимало українських студентів та школярів отримали безкоштовні квитки на матч. Німецькі фанати розповідали, що у день матчу квитки можна було придбати за ціною 1,80 євро. Втім, ремонтні роботи на стадіоні й у місті досі не завершено", - нагадує "Die Zeit".

"Яке шоу!", - вигукувала київська студентка на 90-ій хвилині гри, коли рахунок, здавалося, вже міг стати 4-3 на користь українців", - читаємо на сторінках "Die Zeit".

Олег Блохін використав експерименти Лева на сто відсотків: контратаки українців були блискавичними

Олег Блохін використав експерименти Лева на сто відсотків: контратаки українців були блискавичними

Цей же момент у грі, але з цілком протилежного ракурсу висвітлює й мюнхенська "Süddeutsche Zeitung". "Коли Рон-Роберт Цілер на 90-й хвилині ледь не пропустив четвертий гол, Йоахім Лев почав розмахувати руками, що нагадувало роботу двірників на лобовому склі. З цього стає зрозумілим яким був для нього весь цей вечір: божевільним!".

«Кривий ефір» з Києва

Не обійшлося й без позаштатних ситуацій. Так, кореспондент німецького радіо ARD не зміг вести прямої трансляції з Києва - звуковий сигнал не було чути у Німеччині. Тож замість прямої трансляції з "Олімпійського" слухачі чули коментарі ведучого у гамбурзькій студії, який переглядав матч у прямому ефірі на телебаченні. Особливо німецьке радіо засмутив той факт, що цей ефір планувався ще й як генеральна репетиція трансляцій з Євро-2012.

"За 23 роки прямих ефірів у мене ще ніколи такого не ставалося. Ні у Молдові, ні в Албанії. Ніде більше", - розповів коментатор Александер Бляйк.

Дмитро Каневський / afp, dpa
Редактор: Євген Тейзе

DW.COM