Берлінале: екскурс в історію німецького тероризму як претендент на ″ведмедя″ | Музика й кіно, література й мистецтво з Німеччини | DW | 17.02.2011
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Культура й стиль життя

Берлінале: екскурс в історію німецького тероризму як претендент на "ведмедя"

У четвер в конкурсній програмі Берлінале три світові прем’єри. За ведмедів нині змагаються перший художній фільм німецького документаліста Андреса Вайеля, драма ізраїльського режисера та фільм з Південної Кореї.

default

Драма «Wer wenn nicht wir» ("Хто, як не ми") німецького режисера-документаліста Андреса Файеля стала його дебютом на ниві художніх фільмів. Ідеться про сторінку історії німецького тероризму. Сам автор називає цю роботу «політичною любовною драмою». Сценарій базується на книзі Ґерда Коенена “Vesper, Ensslin, Baader“, а також багаторічних наукових дослідженнях і розмовах з родичами, зокрема з сестрою однієї з лідерів терористичної організації Фракція Червоної Армії - Ґудрун Есслінг.

23.06.2007 k21 Andres Veiel.jpg

Андрес Файель

Спогади - це фікція

«Загалом було сорок різних свідків тієї доби, дуже багато тих, хто ще нічого про це не розповідав. Часто вони не були спроможними говорити на камеру. Це зрештою також стало приводом, щоб зняти художній фільм», - пояснює режисер. Водночас, як зауважує Файель, після перегляду залишається запитання - що таке реальність, адже якби Ґудрун Есслінг нині була живою 71-річною жінкою, то відповідаючи на запитання про минуле, вона б так само реконструюючи події, тлумачила їх по-новому.

«Спогади – це фікція», - відзначає Файель, додаючи, що після багатьох років праці над цією темою він ніколи не скаже, що його фільм –це останнє і єдине прочитання.

Південно-корейський претендент

Драма „Saranghanda, Sarandhaji Anneunda“ (Буде дощ, буде й сонце) південно-корейського режисера Лі Йон-Кі оповідає історію пари, котра після п'яти років шлюбу постала перед руїнами своїх стосунків. Сюжет обертається довкола на перший погляд буденної історії, коли жінка вирішує залишити чоловіка заради коханця. За словами автора, фільм є альтернативою популярним стрічкам-одноденкам, що масово знімають на його батьківщині. Водночас режисер зізнався, що очікує і негативну реакцію на свою роботу.

Триллер від ізраїльського режисера

Ще однією прем'єрою четверга, що претендує на головний приз, є психо-триллер британсько-ізраїльського виробництва від ізраїльського режисера Джонатан Сагалла „Odem“. Стрічка оповідає історію двох палестинських подруг, які після багаторічної розлуки випадково зустрічаються у Лондоні та згадують минуле, де намагалися поховати страшну таємницю.

За «ведмедів» цього разу на Берлінале замагаються 16 стрічок. Переможців оголосять у суботу ввечері.


Наталя Неділько/ ap , dpa
Редактор: Дмитро Каневський