1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Економіка

Банкрутство чи одужання: примарне майбутнє Португалії

На відміну від Греції прогнози щодо іншого члена єврозони - Португалії - вельми неоднозначні. Експерти, міністри та прості португальці мають власні оцінки. І кожна з них обґрунтована.

Зважаючи на ситуацію на фінансових ринках, португальський міністр фінансів Вітор Гаспар намагається представити сврю країну в ліпшому вигляді. Португалія, що потонула в боргах, має слабке економічне зростання та низьку продуктивність, стала «пацієнтом» рятувального механізму ЄС.

За допомогою 78 мільярдів євро, наданих Євросоюзом та МВФ, а також завдяки програмі економічної адаптації розпочато «правильний шлях», підкреслив Гаспар. Програма вимагає в першу чергу підвищення економічного зростання та збільшення ринку праці. Відновлення міжнародної конкурентоздатності також є частиною реформ.

Ці перетворення означають для португальського населення підвищення податків при одночасному зниженні реальних зарплат. Люди мусять змиритися також зі скороченням соціальних гарантій. У країні вже почалося занепокоєння. Натомість міністр фінансів наголошує, що завдяки мільярдам зовнішньої допомоги виграно дорогоцінний час. «Це той час, за який Португалія зможе відновити необхідний рівень довіри, щоб у 2013 році знову знайти фінансування на ринках»,- заявив Гаспар.

Вітор Гаспар, міністр фінансів Португалії

Вітор Гаспар, міністр фінансів Португалії

Програма адаптації дає позитивний ефект

Трійка, що складається з доповідачів ЄС, Європейського Центробанку та МВФ, оцінює розвиток у Португалії позитивно. Завдяки програмі економічної адаптації Португалія досягнула незначного зростання. 

Аналітик банку Helaba Ульріх Ратфельдер вважає, що з допомогою програми португальці вийдуть з кризи. «Ще у 1984 році португальці завершили програму МВФ. Це були для країни не райдужні часи, але після цього в них з'явився навіть балансовий надлишок».

Водночас він не вірить, що вже у 2013 році Португалія зможе самостійно фінансувати себе на ринках: «Із сьогоднішньої перспективи наступний рік – це зарано».

Борговий барометр свідчить про необхідність списання боргів

До радше песимістичних прогнозів схиляється Інститут світової економіки Кільського університету (IfW). Економісти Давід Бенчек та Геннінґ Клодт розробили «борговий барометр», який встановлює максимально допустимий рівень заборгованості для деяких країн ЄС.

Португальська реклама з чорним гумором: Посміхайся, завтра все буде гірше

Португальська реклама з "чорним гумором": "Посміхайся, завтра все буде гірше"

Ситуація у Португалії, виходячи з показників барометра, не така критична, як у Греції. Тим не менше без списання боргів країна обійтися не зможе. „Списання боргів є меншим злом, якщо держава прямує до хаотичного банкрутства“,- говорить Бенчек.

Найбільше занепокоєння викликає ризик ефекту доміно в разі можливого дефолту Греції. Однак низка економістів IfW, зокрема Клаус Шрадер та Клаус Фрідріх Лаазер, твердять, що схеми та історії криз Греції, Португалії та Іспанії є надто різними, як і потенціали цих країн. Зрештою в Португалії є потужні підприємства автомобільної промисловості і галузі постачання комплектуючих, у сфері IT тощо. Відповідно якщо Португалія почне діяти швидко й рішуче, вона не дасть затягти себе у прірву неплатежеспроможності разом з греками.

Автори: Беатрікс Бойтнер, Захар Бутирський
Редактор: Христина Ніколайчук

DW.COM