Антишенгенівські плани міністрів Франції й Німеччини викликали спротив | Політичні новини з Європи: аналітика, прогнози, коментарі | DW | 21.04.2012
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Європа

Антишенгенівські плани міністрів Франції й Німеччини викликали спротив

Плани міністрів внутрішніх справ ФРН та Франції щодо тимчасового відновлення контролю на кордонах між країнами Шенгенської угоди наразилися на гучну критику.

Beamte der bayerischen Polizei und der österriechischen Gendarmerie führen am 24.10.2002 an einer Fahndungsstelle im tirolerischen Musau nahe der bayerisch-österreichischen Grenze eine gemeinsame Kontrolle von Fahrzeugen durch. Seit dem endgültigen Wegfall der innereuropäischen Grenzkontrollen führen die bayerischen Schleierfahnder und ihre österreichischen Kollegen gemeinsame Kontrollen auch auf dem jeweils anderen Hoheitsgebiet durch.

Deutschland Österreich Grenzkontrolle in Musau

Спільна ініціатива чи дешевий виборчий хід? Пропозиція міністра внутрішніх справ ФРН та його французького колеги щодо запровадження прикордонних контролів усередині Шенгенського простору викликає спротив.

Найвідомішим з критиків став голова Європарламенту Мартін Шульц, член СДПН. Він висловився різко проти обмеження свободи пересування у Європейському Союзі. «Ці дивні уявлення про національні прикордонні контролі не здобудуть підтримку більшості ані у Раді міністрів ЄС, ані у Європарламенті»,- заявив Шульц в інтерв'ю німецькому виданню Passauer Neue Presse у суботу, 21 квітня.

Міністр внутрішніх справ Німеччини Ганс-Петер Фридрих (ХСС) та його французький колега Клод Геан у листі Данії, яка головує в Європейському Союзі, закликали дозволити тимчасово відновлювати прикордонні контролі у Шенгенському просторі на період до 30 днів, як «останній аргумент» на той випадок, якщо одна з шенгенських держав недостатньо захищає свої зовнішні межі від нелегальних мігрантів.

"Очевидно, це виборчий хід на користь президента Франції Ніколя Саркозі, - висловив думку Шульц. – Але спільне право Євросоюзу не може урівноважуватися двохстороннім оголошенням двох міністрів».

Крок відчаю Данії

Як пояснив Шульц, зараз триває законотворча процедура з реформи шенгенської угоди. Однак ані німецька, ані французька сторони не внесли пропозицій стосовно прикордонних контролів. Навпаки – коли консервативний уряд Данії 2011 року перед виборами «пішов на крок відчаю щодо контролю національних кордонів», Німеччина категорично відкинула цей план для Шенгену.

Німецький міністр з питань розвитку Дірк Нібель закликав свого колегу Фридриха не «перетворюватися на французький виборчий локомотив». «Вільний рух людей і товарів – це одне з найбільших європейських досягнень, які варто берегти», - заявив Нібель.

Сумніви у дієвості контролів

Ганс-Петер Фрідріх

Ганс-Петер Фридрих

Німецькі поліцейські також відкидають запровадження контролів на кордонах усередині Шенгену. Як заявив голова профспілки поліцейських Бернард Віттгаут в інтерв'ю Hamburger Abendblatt, вимога двох міністрів знівелює сенс європейської угоди "у її базових принципах“. Крім того, він звернув увагу на те, що після набуття чинності Шенгенською угодою більша частина з 10 тисяч прикордонників була задіяна у інших місцях. «Це не так просто повернути назад в будь-який момент, коли для цього з'явиться привід», - зазначив Віттгаут.

Крім того, захисник професійних інтересів правоохоронців висловив сумнів у ефективності запропонованого заходу щодо обмежених в часі контролів. "Торгівці людьми, нелегальні мігранти й контрабандисти просто чекатимуть, доки спливуть 30 днів контролів", - вважає Віттгаут.

DW.COM