1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Головна

Антициклон до дня народження

Ось уже понад півтора роки як німці мають можливість дати власне ім”я атмосферному циклону чи антициклону. Штефі, Мелані, Андреас чи Фабіан – трохи слави для себе чи подарунок знайомим – бажаючих скористатися послугою Інституту метеорології з Берліна не бракує. Не відлякують навіть досить високі ціни.

199 євро за циклон

199 євро за циклон

”Антициклон ”Ґабі” приніс тепле повітря до Центральної Європи”. У Німеччині схожі речення можна щодня почути в прогнозі погоди по телебаченню. Кожна область атмосферного тиску, високого чи низького, має людське ім”я. Назви циклони отримують в Інституті метеорології, що в Берлінському вільному університеті. Відбувається це зовсім прозаїчно, без шампанського і квітів. Черговий метеоролог на станції записує імена за алфавітним списком. Цього року циклони отримують чоловічі імена, а антициклони – жіночі. Наступного року – навпаки.

”Якось до нас прийшов один літній чоловік, який хотів ”купити” циклон для своєї подруги. Він хотів заздалегідь знати, коли це станеться. Задум був простий: замовити столик у шикарному ресторані, запросити подругу й зробити їй сюрприз, показавши свідоцтво. Саме так все і сталося, і реакція дами була дуже позитивною, як він нам потім розповів”.

Томас Дюммель з Інституту метеорології був одним із засновників ”шефства над циклонами”, як у Німеччині називають практику, коли громадяни за певну суму можуть дати циклону чи антициклону бажане ім”я. Дюммель радіє, що ідея набула популярності в країні. Справа в тому, що коли виникли проблеми з фінансуванням Інститу метеорології, постала загроза припинення погодних досліджень, які проводяться там від 1907 року. А це безпереревне спостереження, тобто 24 години на добу.

Сьогодні проект вижив завдяки таким людям, як кельнець Штефан Ліхіус . Коли він почув, що можна дати циклону ім”я, купив собі відразу три:

”Це був антициклон ”Ґабі”, і два циклони – ”Гільде” та ”Інґрід”. Якщо чесно, то я просто хотів помогти хлопцям у Берліні, які потерпають від фінансових складнощів. Адже погодні вимірювання могли припинитися. Тоді я подумав – так це ж супер-ідея! А потім пригадав, що досі не купив подарунка сестрі, якій у березні минулого року виповнилося сорок. Отже я подумав: а що як я куплю їй антициклон і назву його ”Ґабі”.

Антициклон ”Гільде” на подарунок мамі Штефан Ліхіус, який називає себе ”фанатом погоди”, купив на інтернет-аукціоні ebay за 80 євро. Це дуже дешево, бо як правило циклони коштують 199 євро, а області високого тиску – 299 євро. Сума вираховується з потреб Інституту з урахуванням природного числа циклонів та антициклонів. Щороку в Німеччині буває близько 160 циклонів і втричі менше антициклонів. Співробітник університетської атмосферної станції Севім Мюллер наголошує, що розцінки не мають жодного емоційного забарвлення:

”Області високого атмосферного тиску дорожчі, бо вони ”живуть” довше. Але справа не в тому, що всім дуже подобаються антициклони, а циклони ніхто не любить. Я не погоджуюся з негативним ставленням до циклонів. Навпаки, циклон цікавіший, бо за антициклону мало що відбувається”.

Циклонами й антициклонами в Німеччині також цікавляться й мас-медіа, які потім розігрують їх серед своїх глядачів чи слухачів. Так один телеканал закликав надіслати пропозиції чоловічих імен для одного циклону. Було дві умови: ім”я мало починатися з німецької літери ”фау” і мати оригінальну історію. Міхаель Кауфманн з містечка Марієнгайде побачив це оголошення і відправив свою пропозицію:

”... що циклон має називатся ”Вейт”. А історія була про те, що мій колега хоче одружитися, і щоб цей циклон був би єдиним циклоном у його, будемо сподіватися, довгому подружньому житті”.

Відповіді не було кілька місяців, а між ”придбанням” циклону й оформленням свідоцтва справді може минути час. Коли Вейт Ґаудіх, як звали колегу, вже стояв зі своєю коханою у відділі реєстрації шлюбів:

”Ми там стояли, чи правильно сказати сиділи, і чиновник раптом витяг з кишені папірець і каже: ”Мушу сказати, що у нас сьогодні особливий випадок. Циклон, що зараз над Німеччиною, має ім”я нареченого”.

Довідку з усіма даними про ”придбану” область атмосферного тиску власники імені отримують через кілька днів по тому, як циклон ”відживе”. Вейт тепер зберігає цей документ у себе в шафі, а Міхаель, який виграв на телебаченні право дати циклону ім”я свого колеги, очевидно, регулярно даруватиме таке ”погодне шефство” друзям і родичам:

”Моя дружина трохи образилася. Але ж усе було справедливо, її ім”я не починається на літеру ”фау” і вона не чоловік, а жінка. Отже, ми швидко владнали конфлікт. Але вона сподівається, що коли розігруватимуть антициклон на літери ”Д” чи ”М”, бо її звати Даніела Мартіна, що вона тоді зможе побачи своє ім”я на карті погоди”.