1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Україна

Азаров не виключає лікування Тимошенко за кордоном

Прем’єр-міністр України Микола Азаров не виключив, що українське керівництво може розглянути питання лікуваня Юлії Тимошенко за кордоном. Він також заперечив, що в Україні панує диктатура.

Ukrainian Prime Minister Mykola Azarov attends a news conference in Kiev January 20, 2012. Ukraine wants to refinance its debt to the International Monetary Fund maturing this year with fresh borrowing from the Fund, Azarov said on Friday. REUTERS/Gleb Garanich (UKRAINE - Tags: POLITICS BUSINESS HEADSHOT)

Ukraine Mykola Azarov

Український прем'єр-міністр Микола Азаров не виключає можливості розгляду питання про лікування Юлії Тимошенко за кордоном. «Якщо авторитетні медичні комісії скажуть, що на території України немає можливості надати відповідне лікування, таке лікування може бути надане в якомусь закладі за межами України, тоді українське керівництво, я підкреслюю, виходячи з гуманітарних позицій, може розглянути це питання», - сказав Азаров у розмові з телеканалом Euronews. Український прем'єр також додав, що в такому разі доведеться внести відповідні зміни до чинного законодавства.

Як відомо, крім Німеччини, прийняти на лікування Тимошенко, яку в Україні засудили до семи років тюрми, запропонувала також Росія.

Азаров не погодився з Меркель

Нинішній український прем'єр-міністр заперечив критичні висловлювання канцлера Німеччини Анґели Меркель стосовно України. «Жодної диктатури в Україні не існує, немає і жодних політичних репресій», - заявив Азаров. Він запевнив, що в Україні «абсолютно вільно працюють демократичні партії, деякі з них представлені в парламенті, інші не представлені в парламенті».

Виступаючи цього тижня в Берліні із заявою з нагоди 67-ї річниці завершення Другої світової війни, канцлер Німеччини зазначила, що «в Україні та Білорусі люди досі страждають від диктатури та репресій». Як наголосив Азаров, відповідаючи на запитання кореспондента Euronews, «це некоректне висловлювання, воно не сприяє зміцненню відносин між Німеччиною та Україною, а тим паче між Україною та Євросоюзом».

Права людини мають діяти всюди й для всіх

Тим часом міністр фінансів Німеччини Вольфґанґ Шойбле виступив на захист критики на адресу українського керівництва через поводження з Тимошенко. «Політичного опонента перемагають на виборах, а не запроторюють до в'язниці», - цитує німецького міністра інформаційне агентство dpa з посиланням на газету Welt am Sonntag. Шойбле також наголосив: «Права людини повинні діяти всюди й для всіх. Але якщо запрошуєш світ на таке свято, як європейська футбольна першість, тоді слід рахуватися й з підвищеною увагою».

Уже найближчими днями Азаров зможе особисто відчути ізоляцію, в якій поступово опиняється політичне керівництво його країни. Під час візиту до Брюсселя у вівторок з українським прем’єром не зустрічатиметься ані президент Європейської ради Герман ван Ромпей, ані голова Єврокомісії Жозе Мануель Баррозу. Це підтвердила речниця уповноваженої ЄС з питань зовнішньої політики, відповідаючи на запит німецького інформаційного агентства dpa.