1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Огляд європейської преси

Наталія Соколовська, Інна Завгородня29 січня 2014 р.

Європейські газети продовжують активно коментувати події в Україні. Головна тема в середу, 29 січня, - відставка кабінету міністрів на чолі з Миколою Азаровим.

https://p.dw.com/p/1Ayhq
Європейські медіа про ситуацію в Україні
Європейські медіа про ситуацію в УкраїніФото: Fotolia

Німецька газета Westfalen-Blatt коментує відставку уряду Миколи Азарова: "Погляньте, після двох місяців тремтіння в крижаній холоднечі противники влади в Україні вперше відчули, що їхній протест може на щось впливати. Відставка глави уряду - більше ніж втрата "рядового пішака" для представників влади. Навіть якщо Азаров практично нічого не вирішував", - пише німецька газета. Мета протесту для оглядача Westfalen-Blatt очевидна: "На Майдані все ясно: Янукович має піти".

Подібної думки дотримується й австрійська газета Der Standard: "Рішення правильне, однак надійшло воно достатньо пізно, можливо, навіть занадто пізно для президента Віктора Януковича. Два місяці тому демонстранти святкували би відставку уряду як перемогу. (…) Однак тепер опозиції не вистачить пішака, їй потрібен король".

Швейцарська газета Neue Zürcher Zeitung звертає увагу на катастрофічний стан економіки після господарювання уряду Азарова: "Уряд прем'єр-міністра Миколи Азарова, котрий нині подав у відставку, за майже чотири роки проґавив реалізацію важливих структурних реформ. Через це Україна була вразливою, коли Кремль несподівано почав здійснювати великий тиск, аби зупинити розворот Києва на Захід. Росія, а не Міжнародний валютний фонд чи ЄС, виступила в ролі кредитора. Дешевший природний газ хоч і допомагає Києву на даний момент, однак гарантує, що підвищення ефективності використання енергоносіїв та диверсифікація джерел їхнього отримання знову відкладені в довгу шухляду. Якщо Україна захоче звільнитися від московських обіймів, наприклад після зміни уряду, то їй доведеться знову з нуля розпочати вирішення структурних проблем", - вважає газета.

Британська газета Independent вважає, що наступним кроком в Україні на шляху виходу з політичної кризи мають стати нові вибори: "Український президент не може відбілити себе лише тим, що він уникає тиранії. Він повинен знайти компромісі з опозицією та політичне врегулювання кризи. Врешті-решт він таки мусить призначити нові вибори. Корупція, економічний застій та провальний вихід із переговорів з Брюсселем роблять його позицію хиткою. Представниця ЄС з питань зовнішньої політики Ештон під час її візиту до Києва повинна поводитися обережно. Україна має тісні економічні та культурні зв’язки з Росією. Якщо ми бажаємо розв’язання кризи, ми не повинні загострювати й закликати Київ визначатися (між Росією та ЄС). Однак ми можемо спробувати переконати Януковича у необхідності нових виборів", - пише видання.

На сторінках німецької газети Braunschweiger Zeitung лунає критика на адресу Брюсселя: "Лише тому, що Брюссель надто довго затягував процес, Росія зуміла вплинути на сусідню країну, погодившись надати мільярдний кредит, але також погрозами згорнути до мінімуму торгівельні стосунки. Для реального підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС не достатньо лише розмов про спільні цінності. Якщо йдеться про серйозні наміри, тоді доведеться виписати й чек на мільярдні суми - і цього разу в євро, а не в рублях".

Пропустити розділ Більше за темою

Більше за темою

Більше публікацій