1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Чеське Тепліце: тепер тут говорять російською

20 травня 2010 р.

Чеське місто Тепліце називали, завдяки великій кількості архітектурних пам’яток, «маленьким Парижем». Тепер же, завдяки великій кількості російських іммігрантів, називають «другими Карловими Варами».

https://p.dw.com/p/NSfK
Фото: dpa

У чеських Карлових Варах мешкають тисячі російських багатіїв. Тепліце сподобав російський середній клас – лікарі, правники, не надто заможні підприємці. Мають свої крамниці, страхові компанії, дитячі садочки і, найголовніше, свої квартирні бюро, як забезпечують житлом новоприбульців.

Коштом іммігрантів тепліцька російська громада збільшується щороку на сто п’ятдесят осіб. За найостаннішими даними, в місті мешкає 2.200 «гостей з Росії». Як пожартувала, вдавшись до російської мови, газета Mladá fronta Dnes: «Здрастє вам, щодвадцятьп’ятий теплічанин – з Росії».

А пожартувавши, подала фотографії міської реклами, яка поспіль написана кирилицею. У крамниці з російськомовною вивіскою «Карловарская косметика» чеському журналісту відповіли, що не розуміють по-чеськи. Тепліце – місто курортне, й кілька років тому його найчисленнішим відвідувачами були араби. З напливом росіян арабів помітно поменшало. Теплічани надають перевагу росіянам, які за все платять більше і готівкою.

За спостереженнями чеської поліції, наплив росіян до Тепліце ставатиме з часом більш інтенсивним. За спостереженнями відомого чеського письменника Лудвіка Вацуліка, на Тепліце чекає доля Карлових Варів, де керівництво міста де-факто куплено російською мафією.

Автор: Микола Шатилов
Захар Бутирський