1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Триває зростання цін на нафту

25 жовтня 2004 р.
https://p.dw.com/p/AOeh

Триває зростання цін на нафту. Так, вартість північноморської марки ”Брент”, а також ціна легких сортів американської нафти, злетіли в понеділок до рекордних позначок. Фьючерси легких сортів нафти перевищили позначку 55 доларів 60 центів за барель. Стрімке зростання цін на енергоносії пояснюється підвищенням попиту на нафту напередодні зимового опалювального сезону в Північній півкулі, а також тим, що китайська економіка через свій бум має високу потребу в нафті.

Додатковим чинником, який серйозно бентежить інвесторів, став трудовий конфлікт на нафтових підприємствах Норвегії, що погрожує паралізувати енергетичну галузь цього третього за розміром у світі експортера нафти та газу. Як було оголошено в понеділок в Осло, 9 листопада, після закінчення передбаченого законом терміну мирних переговорів між працедавцем та профспілками, почнуться звільнення двох з половиною тисяч робітників, які були зайняті на офшорних бурових установках. Цей захід стане відповіддю на страйк, який триває вже чотири тижні. Нафтовики протестують проти наміру енергетичних компаній передати їхні контракти іноземним працедавцям.

Зростання цін на нафту призвело в понеділок до подальшого підвищення обмінного курсу єдиної європейської валюти стосовно американського долара. Уперше за останні вісім місяців євро перевищив позначку 1 долар і 28 центів. Крім лихоманки на сировинних ринках, тиск на долар пояснюється передвиборчою ситуацією в США. Не знаючи, яким шляхом піде Америка і як майбутній президент збирається скорочувати катастрофічно високий дефіцит зовнішньоторговельного балансу США, інвестори зараз охочіше продають долари та купують євро.

Попри дорожнечу нафти, показники міжнародної торгівлі в цьому році значно перевищать результати минулого року. За даними Світової організації торгівлі, оприлюдненими в понеділок у Женеві, зростання обороту складе вісім з половиною відсотків проти чотирьох з половиною минулого року, коли загальна виручка склала 7 трильйонів 300 мільярдів доларів. Серйозний імпульс світовій кон”юнктурі дало потужне зростання обсягів виробництва і торгівлі в Китаї, Латинській Америці та Африці. Річний звіт СОТ, який міститиме кінцеві показники світової торгівлі за цей рік, буде оприлюднено в листопаді.