1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Пристрасті довкола палестинського референдуму

11 червня 2006 р.

26 липня у Палестині відбудеться референдум щодо запропонованого головою автономії плану політичного розвитку. В основі документа лежить ідея створення незалежної держави на території Сектора Ґаза та Західного берега річки Йордан, тобто у межах кордонів 1967 року. Водночас документ передбачає і визнання Ізраїлю.

https://p.dw.com/p/AOBS
Аббас наполягає на референдумі
Аббас наполягає на референдуміФото: AP

Дебати довкола майбутнього референдуму пройшли в дуже складній політичній ситуації, викликаній повітряною атакою ізраїльських військ у Секторі Ґаза. Нагадаємо, що у п’ятницю авіація помилково бомбардувала пляж, куди місцеві мешканці виїхали на пікнік. Внаслідок атаки семеро мирних мешканців загинуло, багатьох було поранено.

Міністр оборони Ізраїлю Амір Перец висловив палестинському лідеру Махмудові Аббасу свої глибокі співчуття з приводу інциденту. Він запевнив, що докладе всіх зусиль, аби в майбутньому не траплялося таких прикрих випадків. Водночас ізраїльський уряд стверджує, що головними винуватцями трагедії стали ті ісламські екстремісти, котрі періодично здійснюють ракетний обстріл території Ізраїлю. У цьому контексті речник міністерства зовнішніх справ Ізраїлю Марк Реґев зазначив:

Палестинський народ не є нашим ворогом. Ми робимо все для того, аби не завдати шкоди мирному населенню. Але водночас ми докладаємо всіх зусиль, щоб зупинити терористів, котрі обстрілюють територію Ізраїлю із Сектора Ґаза.

Незважаючи на ці криваві події, голова автономії не бажає відмовлятися від проведення референдуму і має намір довірити громадянам вибір подальшої політики. Лише таким чином, на думку Махмуда Аббаса, можна буде вийти із зачарованого кола постійних суперечок між його адміністрацією та урядом під проводом руху "Хамасу", які часто доходять до збройного протистояння.

З Ізраїлю повідомляє наш кореспондент Дмитро Каневський:

Саме від результатів референдуму, кажуть у адміністрації Махмуда Аббаса, залежить те, яким шляхом піде Палестина – помірковано-дипломатичним або ж хаотично-радикальним. На думку Аббаса, референдум є єдиним виходом із тяжкої економічної кризи у якій опинилася автономія після приходу до влади "Хамасу" і замороження Євросоюзом та США донорської грошової допомоги:

Ми маємо спитати себе: що треба зробити для покращання життя людей? Не можна далі сидіти, склавши руки, і чекати на Боже благословення.

Документ, розроблений представниками політичного керівництва партії "ФАТХ" до якої належить Махмуд Аббас, закликає розв’язати арабо-ізраїльський конфлікт шляхом проголошення незалежності Палестини та визнання Ізраїлю. Однак, лідери "Хамасу" вважають рішення про проведення плебісциту нелегітимним й закликають палестинців його бойкотувати. Речник "Хамасу" Самі Абу-Зухрі заявив:

Цей референдум нікому не потрібен, зважаючи на нескінчену ізраїльську агресію і ескалацію насильства, спрямованого проти палестинців.

Як не дивно, у питанні референдуму думки "Хамасу" та голови ізраїльського уряду Ехуда Ольмерта є цілком схожими. Коментуючи ідею проведення референдуму, пан Ольмерт зазначив, що незалежно від його результатів, ця ініціатива не стане основою для проведення мирних переговорів і є, за словами Ольмерта, "внутрішньою грою між палестинськими політичними силами". Сам прем’єр Ізраїлю у неділю вирушив у перше європейське турне, де під час переговорів з європейськими лідерами спробує заручитися підтримкою свого плану одностороннього визначення кордонів Ізраїлю.

Тим часом між ізраїльськими солдатами та бойовиками „Хамасу” не припиняється збройне протистояння. Після того, як ісламські екстремісти обстріляли ізраїльське поселення Сдерот, авіація Ізраїлю здійснила атаку у відповідь, під час якої було вбито двох та поранено трьох палестинських бойовиків.

Любомир Петренко, Дмитро Каневський