1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Обережно: німецькі могили

25 червня 2006 р.

Нещодавно один наш слухач став свідком підозрілих, як він написав, подій. До нього в село приїхали люди, які представилася як експедиція з розкопок німецьких поховань. Викопавши залишки солдатів вермахту, група поїхала.

https://p.dw.com/p/Ai2Z
Фото: VDK

Майже щомісяця до нас надходять один-два листи з України, в яких слухачі розповідають про німецькі поховання у їхній місцевості. Люди пишуть, наприклад, про знайдені на городі медальйони й просять дати адресу організації, якій їх можна передати.

Григорій Коломієць з Черкаської області теж написав нам про могили німецьких солдатів біля його села. Це було понад рік тому. Як і в інших таких випадках, ми порадили звернутися до німецької організації Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Так сталося, що він туди не написав. А недавно з ним трапилася така історія:

...1-го травня цього року до мене приїхали чотири чоловіки на „жигулях”, і старший показав мені мого листа, котрого я написав вам 1,5 роки тому. Він сказав, що очолює експедицію по розкопках німецьких поховань у Звенигородському, Корсунь-Шевченківському, Канівському районах нашої області... Ми показали їм місце поховання солдатів і вони почали пошуки...Ввечері другого дня було викопано рештки останнього 18-го солдата... Знайшли кілька медальйонів з номерами військової частини... Наступного дня старший обіцяв бути в сільради, щоб скласти якийсь акт. Але вони там так і не з’явилися, й більше їх ніхто не бачив. Тому у нас виникла підозра - хто ж вони насправді й уся їхня експедиція? Чи вони діяли на законних підставах чи, можливо, тут відбулося щось інше?...

На перший погляд, обставини інциденту справді здаються дещо підозрілими. Чому розкопки велися у вихідний день? Чому старший групи не звернувся до сільради чи інших представників місцевих властей? Ці ж питання ставите у листі й Ви, шановний пане Коломієць.

Звичайно, можна припустити, що ідеться про шахраїв, які заробляють гроші, розграбовуючи могили німецьких солдатів. В Україні такі випадки, на жаль, не рідкість. Але однозначно стверджувати, що йдеться саме про зловмисників, ми не можемо. Для цього в листі бракує інформації, а в нас - можливостей провести журналістське розслідування справи.

Одне можна сказати точно: розкопки німецьких чи будь-яких інших поховань - серйозна справа, про яку обов’язково повинна знати місцева влада. Якщо це не так, є підстави для сумнівів, а отже - варто бути обережним.

Для всіх, хто хотів би звернутися до німецької організації, яка займається військовими похованнями, ще раз назвемо її адресу у ФРН:

Deutsche Kriegsgräberfürsorge

Bundesgeschäftstelle

Werner-Hilpert-Str. 2

34117 Kassel

Deutschland

А тепер до результатів чергової вікторини. У квітні ми просили дати відповідь на таке запитання:

В якому місті відбудеться відкриття Чемпіонату світу з футболу 2006?

Правильну відповідь уже, напевно, знають усі: Мюнхен. 9-го червня збірна Німеччини перемогла в баварській столиці команду Коста-Ріки.

Отже, призери квітневої вікторини:

Фірмовий футбольний м’яч отримає В’ячеслав Гриценко з Донецька.

Футболки з символікою чемпіонату зможуть носити Юрій Курсон зі Львова та Олександр Неілко з Євпаторії.

Власниками сумок з логотипом „Німецької хвилі” стануть: Г.М. Пеньковський з Одеси, Анна Лагодич зі Львова та Володимир Герман з Тернополя.

Ще кілька слухачів отримають заохочувальні подарунки від нашої радіостанції. Це Іван Рогоман з Вінницької області, Наталія Чубатюк з Тернопільської області, Олександр Землянкін з Луганська, Валерій Шатарков зі Львівської області та Віктор Радзівон з Хмельницької області.

Пишіть, конкурс продовжується. Наша адреса в Україні:

НІМЕЦЬКА ХВИЛЯ

Вул. Богдана Хмельницького, 25

01901 Київ