1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Німеччина - опозиція готується до масових протестів

8 червня 2010 р.

У лавах німецької опозиції й профспілок формується масивний опір проти урядових планів економії. Водночас представники правлячої коаліції заявляють про «соціально виважені заходи».

https://p.dw.com/p/NlHn
Фото: picture alliance/dpa

Хвиля обурення прокотилася Німеччиною після оголошених урядом планів заощадження державних коштів. При цьому представники опозиції не цураються різких заяв. Ці заходи є «вкрай боягузливими, оскільки вони не зачіпають винуватців кризи, а натомість оббирають тих, хто потребує допомоги», сказала генеральний секретар Соціал-демократичної партії Німеччини Андреа Налес у розмові з німецьким телеканалом SWR.

Лідер соціал-демократів Зіґмар Ґабріель був ще різкішим, коментуючи рішення уряду: «Якщо загострити, то можна сказати: мамуля включила в пральній машині ощадну програму для заможних і тих, чиї інтереси обслуговують ліберали, а для безробітних, родин, а також міст і комун запустили центрифугу».

Плани економії заможних не торкнулися

Голова фракції Лівої партії в Бундестазі Ґреґор Ґізі пішов ще далі: він назвав урядові плани «замахом на соціальний мир і демократію в країні». Лідер «зелених» Клаудія Рот закинула кабінету міністрів «абсолютний брак концепції». «Червоний олівець торкнеться передусім найбідніших, водночас заможні й люди з великими доходами залишатимуться осторонь»,- критикує Рот.

Напередодні, 7 липня, уряд Німеччини домовився стосовно найрадикальніших в історії країни планів економії. До 2014-го року загалом планується заощадити близько 80 мільярдів євро, аби консолідувати державний бюджет. Велику частину заощаджень планується втілити за рахунок скорочення соціальних програм, що й викликало таку неоднозначну реакцію в німецькому суспільстві.

Представники уряду захищають своє рішення

Представники уряду, однак, відстоюють свої плани. Федеральний міністр фінансів Німеччини Вольфґанґ Шойбле, зокрема, в розмові з радіостанцією Deutschlandfunk заявив про «дуже виважені заходи». Він виступив на захист скорочень у соціальній сфері, що, на його думку, «стимулюватиме здатність людини влаштовуватися на роботу». Йдеться не про жертви, а «просто про те, аби зробити нашу економічну й соціальну систему стабільною на довгострокову перспективу», заявив Шойбле.

Про виважений пакет заходів говорить і федеральний міністр праці Німеччини Урзула фон дер Ляєн. «На моє міністерство приходиться половина федерального бюджету. Але його частка в пакеті заощаджень становить лише третину. Це вже демонструє, що нам вдалося знайти баланс», - сказала фон дер Ляєн в інтерв'ю радіостанції Deutschlandradio Kultur.

Профспілки й опозиція налаштовані рішуче

Опозицію, профспілки й соціальні союзи такі запевнення, однак, не задовольняють. Вони вимагають переглянути заплановані заходи, які, до речі, після їхньої детальної розробки ще має ухвалити Бундестаг. Лідер Німецького союзу профспілок Міхаель Зоммер заявив про масштабні акції протесту: «Ніхто не повинен недооцінювати нашого гніву, викликаного зміщенням соціального балансу в цій політиці, і нашу рішучість внести коректури в такий неправильний курс».

Володимир Медяний/Захар Бутирський/ dpa/epd