1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Латинська ексцентричність американки, канадський «nickel» та запізнілий футбольний гімн

20 липня 2010 р.

На верхівці німецьких чартів зберігає міцні позиції пісня чемпіонату світу з футболу «Вака вака» у виконанні Шакіри та гурту Freshlyground. Взагалі новачкам видалося цього тижня важко. Їх було лише три у сотці.

https://p.dw.com/p/OPlx
Фото: AP

У січні вона отримала одразу дві номінації Grammy, її альбом "The Fame" чотири рази ставав платиновим у Німеччині, але американська співачка Lady Gaga і далі продовжує свою успішну кар’єру. Зірка виступає у своєму новому відео в ролі сумної королеви цілої армії вбраних у чорне м’язистих молодиків. Утім, як і слід було б очікувати від Lady Gaga, історія має швидкий поворот, чорне вбрання змінюється на тісну білизну, а в руках з’являється нагайка… Ексцентричності Lady Gaga не бракує. Хоча як у цьому образі, так і в музичному звучанні композиції «Alejandro» відчуваються цитати з творчості Мадонни. До того ж, Lady Gaga, як і Мадонна свого часу, навмисне автентично використовує іспанську вимову імені «Алехандро», щоб оспівати мексиканського коханця. Останній, до речі, здається, має ще й інші імена – Фернандо й Роберто. Утім, може бути, що мова йде і про геть інших коханців… Але як би там не було, Lady Gaga спромоглася зі своїм синглом «Alejandro» потрапити одразу на четверту позицію в німецьких чартах.

Sängerin Lady Gaga
Фото: picture-alliance/ dpa
Rockband Nickelback
Фото: AP

Канадський гурт Nickelback повернувся в німецькі чарти з композицією в стилі Groove про відпочинок і випивку в сонячну пообідню пору. До речі, мало хто знає, що своєю назвою гурт завдячує додатковій роботі басиста Майка Кроґера (Mike Kroeger), який працював на касі в кафе, а тому постійно видавав здачу, переважно 5-центові монетки, "nickel". Свої дії він супроводжував реченням "Here is your nickel back", у перекладі «Ось вам ваші 5 центів здачі». Але такий підробіток членам гурту Nickelback вже давно не потрібний. Принаймні з того моменту, як 2002 року вони проспівали головну пісню до стрічки Spiderman, хлопці горами загрібають такі "nickels". П'ять їхніх альбомів стали платиновими. Щоправда, новий сингл, «This afternoon» починає свій шлях у німецьких чартах всього з 84 місця.

Sebastian Hämer Haemer Sänger Musik Deutschland
Фото: picture alliance/Jazzarchiv

Чемпіонат світу з футболу вже минув, його офіційна пісня «Вака вака» тримається на першому місці в параді синглів. І лише тепер вийшла синглом композиція, яку Німецька федерація футболу оголосила гімном-підтримкою німецької збірної на чемпіонаті. Її назва - «Wir glauben an euch», тобто «Ми у вас віримо», а проспівав її Себастіан Гемер (Sebastian Hämer). Не дивно, що за таких обставин пісня потрапила у сотці німецьких синглів аж на 100 місце.

Автори: Клаус Даманн, Леся Юрченко

Редактор: Тетяна Бондаренко