Культура в руїнах: Ірак намагається відбудовувати зруйноване

На тлі безперервної ескалації насильства в Іраку практично нічого не чути про те, як просувається відбудова культури цієї країни, наголошує міністр культури тимчасової Урядової ради Іраку Муфід Джазаірі:

”Культура в Іраку практично лежить в руїнах – як і решта всього навколо. Причина полягає не лише в минулорічній війні, плюндруваннях і підпалах. Взнаки даються й три десятиліття диктатури Саддама Хусейна, режим якого систематично руйнував культуру. Нам треба зараз відбудовувати всю культурну інфраструктуру, треба, фактично, відкрити двері нашим митцям, письменникам, науковцям, щоб вони знову могли працювати вільно, без страху”.

Муфід Джазаірі має, певно, найслабші позиції серед 25 міністрів Урядової ради. Бо культура цікавить мало кого в Іраку. Про це свідчить зокрема й обсяг бюджету на культуру в країні – менше трьох мільйонів доларів – сума мізерна, якщо врахувати рівень руйнувань та занепаду, що заторкнули іракську культуру.

Утім, є два починання в галузі культури, які вдалося втілити в Іраку з успіхом. Перше – це відкриття кінотеатру, в якому показують серйозні фільми. Друге – створення та курс навчання загону, який охороняє місця унікальних археологічних пам”яток від плюндрувань.

Але цими двома успішними проектами, на жаль, все й обмежується, каже Муфід Джазаірі. Він не втомлюється повторювати, що демократії без культури досягти неможливо й відкрито критикує американців. Приміром, за те, що досі не розкриті злочини, які були скоєні в галузі культури з часу перемоги союзників. Один з таких злочинів – спустошення Національного музею в Багдаді в квітні минулого року. Говорить Муфід Джазаірі:

”Дотепер все ще триває розслідування того, як могло статися, що Національний музей сплюндрували. Результати цього розслідування обіцяють незабаром оприлюднити. Поки нам вдалося знайти близько п”яти тисяч об”єктів. Але з 30 найцінніших ми отримали назад лише 2 чи 3 експонати”.

Залишається незрозумілим і випадок з пожежею в Національній бібліотеці, каже Муфід Джазаірі. Немає відповідей на питання, чому деякі книжки знищувалися цілеспрямовано, хто це робив, хто вкрав найцінніші екземпляри і чому для підпалу використовувалися військові засоби?

Тим часом до цих злочинів додаються нові. Так, на півдні Іраку прямісінько перед очима британських солдатів руйнуються кінотеатри. Крім цього, спустошуються бібліотеки: книги, які комусь не подобаються, знищуються, залишається ж лише релігійна література, розповідає Муфід Джазаірі:

”Таке коять не релігійні групи, а екстремісти. Лінія бою проходить не між віруючими й тими, хто хоче відділення церкви від держави, а між тими, хто прагне демократії, й тими, хто сумує за диктатурою. І по обидва боки цієї лінії можна знайти і сунітів, і шиїтів, і курдів”.

30 червня владу в Іраку буде передано перехідному урядові. Після цього Муфід Джазаірі хоче продовжити розпочату роботу, хоча й знає, що робити це буде не просто і навіть почасти просто небезпечно. Але хтось повинен діяти, щоб не допустити пізнього тріумфу ідеології часів Саддама Хусейна, каже іракський міністр.

У вересні Муфід Джазаірі планує провести велику конферецію іракських інтелектуальних кіл. Міністр сподівається, що це йому вдасться. А от що точно важко буде зробити, передусім через брак коштів, так це досягти участі Іраку в найбільшому в світі книжковому ярмарку у Франкфурті-на-Майні. Така участь була б цілком логічною, адже провідною темою ярмарку цього року будуть арабські країни. Втім, Муфід Джазаірі має для такого випадку свій рецепт:

”Я розмовляв зі своїми друзями, які живуть у Європі й братимуть участь у ярмарку. Вони пообіцяли представити на ньому нашу країну”.