1. Перейти до змісту
  2. Перейти до головного меню
  3. Перейти до інших проєктів DW

Десятки тисяч проти соціального демонтажу

Бернд Ґресслер, Віктор Тимченко31 серпня 2004 р.

Уже кілька тижнів посчпіль прокочуються Східною Німеччиною демонстрації проти соціальних реформ, які значно погіршують становище найбідніших верств населення. У них уже взяли участь десятки тисяч громадян. Минулого понеділка до них долучився колишній голова німецьких соціал-демократів, колишній міністр фінансів в уряді Ґергарда Шредера Оскар Лафонтен, який виступив перед демонстрантами в Лейпциґу.

https://p.dw.com/p/AOOa
Демонстрація протесту в Лейпциґу
Демонстрація протесту в ЛейпциґуФото: AP

Вигуки ”Ми є народ”, якими було покладено кінець правлінню Хонеккера в Німецькій Демократичній Республіці, знову лунають над лейпциґською площею Авґуста. Колишній міністр Оскар Лафонтен підхопив їх і пітримав демонстрантів:

”Цей заклик до свободи і демократії ”Ми є народ” був не лише протестом проти однопартійної диктатури СЄПН. Він так само має сенс, коли через голови народу ухвалюються соціальні реформи, за якими багаті житимуть ще краще, а бідні стануть ще біднішими. Тоді ви повинні сказати: ”Ми є народ.”

Лафонтен, який після своєї відставки з посади міністра фінансів пішов курсом конфронтації до канцлера Шредера і більшості в своїй соціал-демократичній партії, першим з відомих політиків одержав запрошення від організаторів соціальних протестів у Східній Німеччині.

Він використав його для жорсткої критики як уряду, так і опозиції. Він звинуватив їх, зокрема, в підтасовці й брехні при веденні дебатів про соціальні зміни в країні. За його словами, реформи уряду означають простіше звільнення працівників з роботи, скорочення допомоги по безробіттю і кінець спільної участі роботодавців і найманих працівників у фінансуванні соціальних систем.

Розшифрував думку Лафонтена про облудність соціальної демагогії політичної верхівки відомий німецький правозахисник, один з організаторів виступів проти комуністичного режиму в НДР пастор Фрідріх Шорлеммер:

”Він зробив начерк соціал-демократичної політики, як він її розуміє, і ясно показав панівному прошарку, що він дуже вільно поводиться з терміном ”соціальні реформи”, бо слово ”реформи” означає ”поліпшення”, а не погіршення”.

Люди на вулиці, які стали спочатку жертвами двадцятивідсоткового рівня безробіття, а нині – попри передвиборні обіцянки соціал-демократів – ще й жертвами новітніх ”реформ”, одностайно підтримують західнонімецького політика Оскара Лафонтена:

Чоловік: ”Його виступ розставив усі крапки над ”і”.

Жінка: ”Це було переконливо”.

Чоловік: ”Мені дуже сподобалося. Я вважаю, що він поцілив у саму точку”.

Більшої уваги політиків до виступів ”вулиці” вимагає і Фрідріх Шорлеммер:

”Якщо люди виходять на вулицю, вони тим самим показують, що механізмів парламентської демократії не вистачає для вирішення нинішніх соціальних проблем. І тоді в політиків має вистачити мужності піти до народу, але не для того, щоб його повчати, а щоб дослухатися і пояснити, а також, щоб замислитися над запитаннями, які ставлять люди”.

Однак відхід від намічених соціальних змін чи хоча б переосмислення їх канцлер Німеччини Ґергард Шредер рішуче відкинув: в інтерв”ю першій програмі Німецького телебачення він заявив:

"Якщо ми зараз не перебудуємо соціальну державу, то вона просто загине”, - переконаний глава німецького уряду.

До Лейпциґа Оскара Лафонтена запросила нова Виборча ініціатива ”Робота і соціальна справедливість”, до якої належать деякі колишні соціал-демократи, профспілкові активісти і представники лівого крила Партії демократичного соціалізму. Восени з Ініціативи, можливо, народиться нова партія, яка братиме участь у парламентських виборах 2006 року. Чимало членів Ініціативи хотіли б бачити Лафонтена на чолі нової партії. Але він поки що не поспішає вступати до Ініціативи. У випадку вступу логічним буде його виключення з СДПН.