1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DÜNYA

Türkler ve Almanlar farklı görüşte

Türkler Avrupa Birliği’ne girme konusunda ne düşünüyor? Türkler Birlik ülkeleri hakkında neler biliyor? Alman Körber Vakfı, bu konuda bir paralel araştırma yaptırttı. Bin Türk ve bin Alman’dan, kendi ülkeleriyle ötekileri kıyaslamaları istendi. Araştırmadan çıkan ilginç sonuçlar, Bonn kentinde düzenlenen bir sempozyumda tartışıldı.

Araştırmada Türkler AB ile ilgili düşüncelerini de açıklıyor

Araştırmada Türkler AB ile ilgili düşüncelerini de açıklıyor

Alman Körber Vakfı’nın Türk ve Almanlar arasında yaptırttığı soruşturmaya göre, Türkler Almanlar göre daha iyimser. İşsizlik, enflasyon ve suç oranının artmasından Türkler, Almanlar kadar endişe etmiyor.

Sempozyum katılımcılarına göre bu sonucu yorumlamaya gerek yok. “Ancak sonuçlar var ki, bir iki cümle eklemeden bu sonuçları açıklamak, yanlış anlaşılmalara sebebiyet verebilir“ diyor konuşmacılar.

Devlete bakış açısı farklı

Örneğin Türklerin ve Almanların devlete bakışları, sempozyumda en çok tartışılan konulardan biriydi. Almanlar ve Türklerin devlet tanımları birbirinden çok farklı. Almanların yüzde 70’i, ideal devlette güçler ayrılığı ilkesinin her yönüyle işlemesi gerektiğini düşünüyor. Türklerin yüzde 50’si ise çok iyi bir siyasetçinin başa geçerek, iktidarı tek başına ele almasını istiyor. Sempozyum katılımcılarından, Ortadoğu Teknik Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü Öğretim Üyesi Prof.Dr. Hüseyin Bağcı, bu sonucun yanlış değerlendirilmemesi gerektiğini söylüyor:

“Türkiye’de başkanlık sistemi uzun süredir, 80’li yıllardan beri tartışılıyor. Ama sadece tartışmada kalıyor, hayata geçirilmiyor. Parlamenter sistem iyi işliyor ve kısa bir süre içinde başkanlık sistemine geçileceğini sanmıyorum. Bu Türkiye’nin gerçeklerine denk düşmez.”

Devletin sorumlulukları neler?

Peki devletin görev ve sorumlulukları nelerdir? Türklerin yüzde 70’i, vatandaşlarının sorunuyla ilgilenen bir devlet isterken, Almanların sadece yüzde 40’ı aynı görüşü savunuyor.

Ermeni soykırımı tartışmaları

Sempozyumda hararetli tartışmalara neden olan bir başka konuda da Ermeni soykırımı iddiasıydı. Agos Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Hrant Dink ve tarihçi-sosyolog Taner Akçam’a göre, bu konu da Türkiye’de yavaş yavaş tabu olmaktan çıkıyor. Taner Akçam, 1.Dünya Savaşı’ndan sonra Türkiye’de tarihle hesaplaşılmadığını, bunun en önemli nedenlerinden birinin de, Almanya’daki Nasyonal-Sosyalistler gibi faşist bir yönetimin iktidara gelmemiş ve ardından çöküş tecrübesi yaşanmamış olması olduğunu söylüyor:

“Kurtuluş Savaşı’ndan, yani Türkiye’nin kurtuluşundan sonra milliyetçilikle bir hesaplaşmaya girilmedi. Türk miliyetçiliği, Kurtuluş Savaşı’nın yarattığı gurur ve 1.Dünya Savaşı’nda açığa çıkan milliyetçilik birbirine karıştı. Ve şimdi Avrupa Birliği’ne hazırlandığımız bir dönemde bu bizim için bir kimlik sorunu haline geldi.”

Türkler Almanlar hakkında az bilgiye sahip

Araştırmaya göre, Türkler, Almanya hakkında çok az şey biliyor. Buna karşılık Almanların Türkiye tablosu da fazlaca klişelerle bezeli. Almanların yüzde 90’ı, dinin Türklerin hayatında önemli bir rol oynadığını düşünüyor. Ancak araştırmaya katılan Türklerin sadece yüzde 50’si, dinin merkezi bir rol oynadığını ifade ediyor. Körber Vakfı Türk-Alman Diyaloğu Projesi Başkanı Oya Abalı, ön yargıların zamanla azalacağını umuyor:

“Karşılıklı bir yabancılaşma söz konusu. Almanlar, Türklerle empati kuramıyor. Ortak yönlere değil de, farklı taraflara bakılıyor. Ve zamanla farklılıklar daha ağır basmaya başlıyor.”

  • Tarih 27.03.2006
  • Hazırlayan Daphne Antachopoulos
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Aa8o
  • Tarih 27.03.2006
  • Hazırlayan Daphne Antachopoulos
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Aa8o