1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DÜNYA

Pamuk, AB ile yaşananlardan üzgün

İsveç Kraliyet Akademisi tarafından Nobel Edebiyat Ödülü’ne layık görülen Orhan Pamuk, İsveç’te düzenlediği basın toplantısında, Türkiye – AB ilişkilerinde yaşanan son gelişmelerin kendisini üzdüğünü söyledi...

Orhan Pamuk, Nobel ödülünü almak için İsveç'e gitti

Orhan Pamuk, Nobel ödülünü almak için İsveç'e gitti

Nobel Edebiyat Ödülü’nü almak için İsveç’e giden Orhan Pamuk, düzenlendiği basın toplantısında Türkiye – AB ilişkilerine ilişkin soruları da cevaplandırdı. Türkiye-AB ilişkilerinde son yaşanan gelişmelerin kendisini üzdüğünü söyleyen Orhan Pamuk, ”Türkiye, Avrupa Birliği’ne katılırsa, medeniyetler çatışması gibi bir sorun olmadığı, tam tersine medeniyetler arasında uyum ve harmoni olduğu da gösterilmiş olur” dedi.

Son iki yıldır her iki tarafın da ilişkileri geliştirmekte isteksiz davranmalarının kendisini üzdüğünü belirten Pamuk, ”İki tarafın da çıkarına olan Türkiye’nin üyeliğiyle Avrupa Birliği çokkültürlü bir yapıya kavuşarak kültürel olarak zenginleşecek” diye konuştu. Pamuk, üyeliğin Türkiye’de de demokrasinin gelişmesine faydası olacağını söyledi.

”Köprü olmak istemiyorum”

Pamuk, medeniyetler arası kaynaşmaya kitaplarıyla katkı sağlamak gibi bir amacı olup olmadığı yolundaki soruyu yanıtlarken de ”Böyle bir amacım yok. Köprü olmak istemiyorum. Ben bir kültürü diğerine anlatmak için yazmıyorum” dedi. Kitaplarının bir ulusa seslenmek gibi amacı olmasa da, içinden geçenleri yazınca böyle bir sonuç çıktığını söyledi.

Nobel ödülünün kendisini değiştirmeyeceğini belirten Pamuk, hayatının büyük bölümünde baba parasıyla geçindiğini, ilk kez son aylarda Colombia Üniversitesi’nde ders vererek para kazandığını ve en büyük işinin de Nobel’i kazanmak olduğunu söyledi. Pamuk, "Benim için bu ödülü almak çok büyük bir onur. Belki de hayatımdaki en güzel bir-iki şeyden biri" dedi.

Kitapları ve yazarlığına ilişkin birçok soruyla karşılaşan Pamuk, "Yazmak benim karakterim. Neredeyse her şeyi kendime göre yazmak, tekrar yorumlamak, şekillendirmek, iletmek. Bu, benim varoluş nedenim neredeyse. Her şeyi yazıyorum" diye konuştu.

Politik sorulara yanıt yok

Nobel’i kazandığından beri politika konuşmak istemediğini belirtmiş olan Pamuk, ”Ermeni konusunu konuştunuz, ama Asurilerin durumuna hiç değinmediniz” şeklinde yöneltilen soruyu da ”Bu gibi konular üç dakikada konuşulmaz” diyerek yanıtsız bıraktı.

  • Tarih 06.12.2006
  • Hazırlayan Osman İkiz / Stockholm
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AZb4
  • Tarih 06.12.2006
  • Hazırlayan Osman İkiz / Stockholm
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AZb4

SON GÜNCELLENENLER

DW TÜRKÇE'Yİ TAKİP EDİN