İran’a zeytin dalı

Obama, görüntülü kaydedilen, Nevruz Bayramı dolayısıyla yayımlanan çağrısında, Washington yönetimi olarak İran ile her alanda diplomasi taraftarı olduklarını, yapıcı ilişkiler aradıklarını söyledi.

İran ile doğrudan diplomatik temasa açık olduğunu ifade eden Obama, ancak böylesi bir sürecin tehditlerle ilerlemeyeceğini, bunun yerine karşılıklı saygı temelinde ve dürüstlükle süreci yürütmeyi istediklerini belirtti.

ABD'nin İran'ın "ülkeler topluluğunda" hak ettiği yeri almasını istediğini bildiren Obama, ancak bunun için Tahran'ın yapması gerekenler olduğunu kaydetti.

İran’a yükümlülüklerini hatırlattı

"Bu sizin hakkınız" diyen Obama, İran'ın bu toplulukta yerini alması için gerçek yükümlülükleri olduğunu, buraya terör ve silahlarla giremeyeceğini, İran halkı ve medeniyetinin gerçek büyüklüğünü gösteren barışçıl hareketlerle bunun mümkün olabileceğini vurguladı.

Obama, İran'ın nükleer programına işaret ederek, büyüklüğün ölçüsünün yok etme kapasitesi olmadığını da dikkat çekti.

Tahran, memnuniyetle karşıladı

Obama’nın mesajı İran tarafından memnuniyetle karşılandı. Açıklama hakkında ilk değerlendirme, İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad’ın basın danışmanı Ali Akbar Javanfekr'den geldi.

AFP ajansının sorusunu yanıtlayan Sözcü, “ABD Başkanı’nın geçmişteki farklılıkları bir yana bırakma niyetini memnuniyetle karşılıyoruz” dedi. ABD’nin taze bir başlangıç için geçmişteki hatalarını kabul etmesi ve “somut adımlar” atması gerektiğini söyleyen Javanfekr, şöyle konuştu:

“ABD Başkanı, sözlerin ötesine geçmeli ve somut adım atmalıdır. Eğer Obama somut adım atma yönünde isteklilik gösterirse, İran yönetimi buna sırtını dönmeyecektir.”