1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

YAŞAM

Kitap okumada Kore tekniği

57. Frankfurt Kitap Fuarı’nın konuk ülkesi Güney Kore. Güney Kore, fuarda „Enter Korea - İçeri Gir Kore" başlığı altında, kültürünü tanıtmayı amaçlıyor. Yüksek teknolojisiyle de dikkat çeken Güney Kore, kitap okumak için bulduğu yeni yöntemleri de fuarda sergiliyor…

Frankfurt Kitap Fuarı'nın bu yılki konuk ülkesi Güney Kore

Frankfurt Kitap Fuarı'nın bu yılki konuk ülkesi Güney Kore

Dünyanın en prestijli kitap fuarlarından olan Frankfurt Kitap Fuarı’nın bu yılkı konuk ülkesi Güney Kore. Fuar, Kore’nin geçmişten bugüne uzanan kültürünü, özellikle de edebiyatını tanımak için iyi bir fırsat. Zira, Kore’nin yazıyla, baskıyla tanışıklığı çok eskilere dayanıyor.

800 yıl öncesine ait bir basılı eser sergileniyor, örneğin: Tripitaka Koreana: 1 milyon kişinin üzerinde çalıştığı, 80 bin tahta kalıpla basılmış bir başyapıt. En eski Budist eserlerden biri. Ayrıca Gutenberg’den yaklaşık 100 yıl önce, ilk oynak demir harflerle basılmış bir kitap bekliyor ziyaretçileri. Jikji adı verilen bu kitap da tıpkı Tripitaka Koreana gibi Budist bir eser.

Teknoloji Güney Kore’nin bir parçası

Kore sergisinde, sadece geçmişe ait eserler ve teknikler sergilenmiyor. Günümüzde uygulanan teknoloji harikası bilgisayarları da görmek mümkün. Hwnag Chi Woo, yazar ve Kore sergisinin sorumlusu geçmişle geleceğin buluşmasını anlattıklarını söylüyor.

Hwang Chi Woo, “Avrupalılar’ın son 300 yılda gerçekleştirdikleri çağdaşlaşmayı, Kore son yüz yılda yaptı. Bu da Kore’nin biraz kaotik görünmesine neden oluyor. Ama Kore çok yönlü bir ülke” diyor.

Yeni kitap okuma teknikleri

Kore’nin dünyaya sunduğu teknoloji harikalarından biri de U-Book adı verilen ‘universal book’ yani “evrensel kitap”. Teknik aslında çok basit: Kitap okumak için cep telefonu kullanılıyor. Cep telefonunu ekranı kitap sayfası yerine geçiyor. Çok sayıda web sitesi, aralarında klasikler ve en çok satılanların da bulunduğu yüzlerce romanı, cep telefonuna kaydetme olanağı sunuyor.

Bir parmak darbesiyle sayfa değişmesi veya kalınan sayfada işaret konması gibi özellikler bu yeni teknolojiyi daha eğlenceli kılıyor. Kişiler, her daim kitap okuyabiliyor. İstendiğinde, sayfalar kağıda da basılabiliyor. Kore ve Japonya’da cep telefonundan kitap okumak giderek yayılan bir moda olsa da Batılılar için bu yeni bir şey...

  • Tarih 20.10.2005
  • Hazırlayan Aya Bach
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AaUV
  • Tarih 20.10.2005
  • Hazırlayan Aya Bach
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AaUV