1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

SPOR

Köln küme düştü

Sezonun son haftasında Hoffenheim'ı mağlup eden Hertha Berlin, Bayern'e kaybeden Köln'ün üzerinde yer alarak sezonu 16'ncı sırada tamamladı ve baraj maçları oynamaya hak kazandı. Hannover ise yine Avrupa bileti aldı.

Alman Birinci Futbol Ligi Bundesliga'da 2011-2012 sezonu cumartesi günü (05 Mayıs 2012) oynanan maçlarla tamamlandı. Haftalardır kötü sonuçlar alan Hertha Berlin, doğrudan ikinci lige düşmekten son haftada kurtuldu. Bundesliga'nın 34'üncü haftasında Hoffenheim'ı 3-1 mağlup eden Hertha, haftaya 16'ıncı sırada giren Köln'ün, Bayern Münih'e 4-1 yenilmesiyle en yakın rakibinin puan cetvelindeki sırasını devraldı. Ev sahibi takım önce Ben Hatıra'nın (14./78.) golleriyle sevinirken konuk takım Ryan Babel'in tartışmalı bir şekilde sarı karttan kırmızı kart görmesiyle henüz 42'inci dakikada 10 kişi kaldı. Ancak mücadeleyi bırakmayan Hoffenheim 85'inci dakikada Compper ile farkı 1'e indirerek maça yeniden heyecan getirdi. Hertha'yı rahatlatan gol 90+2'de Raffael'den geldi. 

Fußball 1. Bundesliga 34. Spieltag Hertha BSC gegen TSG 1899 Hoffenheim Rote

Hertha Berlin, son haftada gelen 16'ncılığa böyle sevindi

Köln ise kendisi için hayati önemi olan bir maçta Bayern Münih karşısında çok az şey yaptı ve kendi sahasındaki mücadeleden 4-1 yenik ayrıldı. Konuk takım Thomas Müller'in 2 (34./85.) ve Arjen Robben'in (54.) yanı sıra Köln kaptanı Geromel'in şanssız bir şekilde kendi kalesine attığı gollerle (52.) sonuca giderken, Köln'ün Milivoje Novakovic ile bulduğu tek gol (63.) ev sahibi takıma yetmedi. İngiltere'nin Premier Lig takımlarından Arsenal'a transfer olan milli yıldız Lukas Podolski Köln formasıyla son maçına çıkarken, kulüp de tarihinde beşinci kez ikinci ligin yolunu tuttu.

Hannover yeniden Avrupa arenasında

Kölnlüler üzülürken, Hannover cephesinde sevinç hakimdi. Ligin son haftasında, Kaiserslautern'i 2-1 mağlup eden Hannover, ligi 7'nci sırada tamamlayarak önümüzdeki sezon UEFA Avrupa Ligi'ne eleme turundan katılmaya hak kazandı. Ev sahibi takım Kaiserslauternli Pierre de Wit'in henüz 7'nci dakikada attığı golle geriye düşse de ardınan Alexander Bugera'nın kendi kalesine (38.) attığı gol ve Didier Ya Konan'ın (71.) sayılarıyla maçı çevirmeyi bildi.

Fußball Bundesliga 34. Spieltag Hannover 96 1.FC Kaiserslautern

Hannover yine Avrupa vizesi aldı

Bayer Leverkusen ve Stuttgart, UEFA Avrupa Ligi'ne katılmayı daha önce garantilemişti. Nürnberg'i deplasmanda 4-1 yenen Leverkusen, sezonu 5'inci sırada tamamladı. Kırmızı-siyahlılar'da Kiessling hat-trick yaparken (6./32./89) diğer gol Andre Schürrle'den (77.) geldi. Nürnberg'in tek sayısını ise Robert Mak (58.) kaydetti. 

Stuttgart ise sezonu 6'ncı sırada tamamladı. Wolfsburg'u konuk eden kırmızı-beyazlılar Patrick Helmes (28.) ve Marco Russ'un (60.) golleriyle 2-0 geriye düşse de maçın ikinci yarısındaki 9 dakikalık bir dilimde önce Cacau (73.) sonra Maza (77.) ve son olarak da İbrahima Traore'nin (79.) golleriyle sahadan 3-2'lik galibiyetle ayrıldı.

Werder Bremen, üst üste ikinci sezondur Avrupa kupalarından uzak kaldı. Yeşil-beyazlılar, Schalke'yi ağırladığı sezonun son hafta maçında sahadan 3-2 yenik ayrıldı. Werder Bremen golcü oyuncusu Claudio Pizarro ile 2 gol bulmasına rağmen (42./82.) Schalkeli Julian Draxler (30.) ve Huntelaar'ın 2 (65./74.) golüne engel olamadı. Bu maçla ligdeki gol sayısını 29'a yükselten Schalke'nin Hollandalı forveti Klaas Jan Huntelaar, sezonu 'gol kralı' olarak tamamladı.

Dortmund puan rekoru kırdı

Nordrhein-Westfalen/ Fussball, 1. Bundesliga, Saison 2011/2012, 34. Spieltag, Borussia Dortmund - SC Freiburg, Samstag (0505.12), Signal Iduna Park, Dortmund: Dortmunds Spieler feiern mit der Meisterschale. Das Spiel endete 4:0. +++ Achtung Bildredaktionen: Die Verwendung der Bilder fuer die gedruckten Ausgaben der Zeitungen und andere Print-Medien ist ohne Einschraenkungen moeglich. Die DFL erlaubt ausserdem die Publikation und Weiterverwertung von maximal sechs Bildern pro Spiel im Internet. Eine Weiterverwertung im IPTV, Mobilfunk und

Maç sonrası şampiyonluk kupası Dortmundlu futbolcuların elinde yükseldi

Şampiyon Borussia Dortmund'un Freiburg'u ağırladığı maçın yalnızca istatistiki açıdan önemi vardı. Sarı-siyahlılar Polonyalı milli oyuncuları Jakub Blaszczykowski (5./39.) ve Robert Lewandowski'nin (20./27.) 2'şer golüyle sahadan 4-0'lık galibiyetle ayrıldı. 25'inci sezon galibiyetine imza atan Dortmund, 81 puana ulaşarak sezonu Bundesliga tarihinin en yüksek puanıyla tamamladı. Bitiş düdüğüyle birlikte şampiyonluk kupasını alan Dortmundlu futbolcular şampiyonluk sevincini tribünlerden sahaya inen taraftarlarıyla birlikte kutladı.

Augsburg ile Hamburg arasında oynanan mücadelenin de ligin sonucuna bir etkisi yoktu. Karşılaşma Güney Koreli Ja-Cheol Koo'nun (34.) kaydettiği tek golle ev sahibi Augsburg'un lehine sonuçlandı. Bitiş düdüğüyle birlikte ev sahibi takımın başarılı teknik direktörü Jos Luhukay istifasını açıkladı. Hollandalı teknik adam istifa nedeniyle ilgili herhangi bir açıklama yapmadı. Mainz ile Mönchengladbach'ı karşı karşıya getiren mücadele konuk takımın 3-0'lık üstünlüğüyle sona erdi. Bu maçta son kez Gladbach forması giyen Marco Reus 2 gol atıp (31./62.) Igor de Camargo'nun (69.) attığı golün pasını verdi. Reus önümüzdeki sezondan itibaren Borussia Dortmund'un başarısı için ter dökecek.

34'üncü haftanın toplu sonuçları;

Nürnberg 1 - Bayer Leverkusen 4

Mainz 0 - Mönchengladbach 3

Köln 1 - Bayern Münih 4

Werder Bremen 2 - Schalke 3

Augsburg 1 - Hamburg 0

Borussia Dortmund 4 - Freiburg 0

Hannover 2 - Kaiserslautern 0

Hertha Berlin 3 - Hoffenheim 1

Stuttgart 3 - Wolfsburg 2

Puan durumu

1. Borussia Dortmund  81 (Şampiyonlar Ligi)

2. Bayern Münih          73 (Şampiyonlar Ligi)

3. Schalke                  64 (Şampiyonlar Ligi)

4. Mönchengladbach    60 (Ş.Lig Ön Eleme)

5. B.Leverkusen           54 (UEFA Avrupa Ligi)

6. Stuttgart                  53 (UEFA Avr. Ligi Ön Eleme)

7. Hannover                 48 (UEFA Avr. Ligi Ön Eleme)

--------------------------------------------------

16. Hertha Berlin       31 (Baraj maçı oynayacak)

17. Köln                   30 (2. Lige düştü)

18. Kaiserslautern     23 (2. Lige düştü)

Gol Krallığı

1. Klaas Jan Huntelaar (Schalke)       29 gol

2. Mario Gomez (Bayern Münih)        26 gol

3. Robert Lewandowski (B.Dortmund) 22 Gol

4. Claudio Pizarro (W.Bremen)          18 Gol

    Lukas Podolski (Köln)                   18 Gol

    Marco Reus (Mönchengladbach)    18 Gol

© Deutsche Welle Türkçe

Andreas Sten-Ziemons / Ufuk Çakır

Editör: A. Günaltay

Önerdiğimiz linkler