1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

AVRUPA

İrlanda, AB'den yardım isteyecek mi?

Zordaki İrlanda ekonomisi Avrupa'da endişeleri artırıyor. AB temsilcileri ve İrlandalı yetkililer, şu an için bir yardım planı olmadığını açıklasa da spekülasyonlar sürüyor.

default

İrlanda'da hükümetin milyarlarca euroluk banka kurtarma planlarına tepkili olan göstericilerin eyleminden bir görüntü

İrlanda'nın AB'den mali yardım almaya hazırlandığı şeklindeki spekülasyonların ardı arkası kesilmiyor.

Güney Kore'de yapılan G20 zirvesinde AB Komisyonu Başkanı Jose Manuel Barroso ve birçok Avrupalı liderin "paniğe gerek olmadığı" şeklindeki açıklamaları yüreklere su serpmeye yetmedi.

EU Gipfel Brüssel Belgien

AB Komisyonu Sözcüsü Amadeu Altafaj'a basın toplantısında yöneltilen soruların merkezinde de yine İrlanda vardı.

Altafaj durumun abartıldığı açıklamasını yaptı. Sözcü, "İrlandalılar mali yardım talebinde bulunmadı. Bunun dışında İrlandalılar borçlarını 2011 yazına kadar tamamen karşılayabilecek durumda. Dolayısıyla bir aciliyet söz konusu değil" şeklinde konuştu.

Altafaj Euro bölgesindeki mali istikrar konusunda genel bir kaygının söz konusu olduğuna, ancak İrlanda hükümetinin konsolidasyonla ilgili gerçekleştirdiği başarılı çalışmalar sayesinde kendisine duyulan güveni sağlamlaştırdığına işaret etti.

"Durum kontrol altında"

AB Komisyonu Sözcüsü Amadeu Altafaj'a göre İrlanda’nın içinde bulunduğu durum ciddi, ancak kontrol altında. Altafaj şunları kaydetti:

"Durum ciddi ama İrlanda makamları bütçe hedeflerini kesin olarak belirlemiş durumda. Hedef 2014 yılına kadar bütçe açığını gayrisafi yurtiçi hasılanın yüzde üçü düzeyine indirebilmek. AB üyelerinin ve özellikle yoğun bir baskı altında bulunanların bu konuda gerekli önlemleri alacağına hiç şüphe yok."

AB'nin Ekonomi ve Parasal İşlerden Sorumlu Komiseri Olli Rehn de ülkedeki kamusal mali durumun ciddi olduğunu, ancak Komisyon'un İrlanda makamlarıyla sıkı bir iletişim halinde olduğunu kaydetti.

İrlanda hükümeti ise, uluslararası kurumlarla ilişki içinde olduğunu kabul etmekle birlikte yardım aradığı söylentilerini yalanlıyor. Bir hükümet sözcüsü, Dublin hükümetinin 2011 yılı bütçesiyle ilgili çalışmalarını ve dört yıllık kalkınma planını 7 Aralık'ta açıklayacağını belirtti.

Söylentilerin kaynağı

Deutschland Finanzkrise Börse in Frankfurt Aktienmarkt mit kräftigen Gewinnen

Peki, İrlanda gerçekten bir kurtarma planına ihtiyaç duymuyorsa, tüm bu söylentilerin kaynağında ne yatıyor? Uzmanlara göre söylentilerin kaynağında mali sorunlar yaşayan diğer birlik üyeleri var. Zira İrlanda'nın mali yardım almasının, topun ağzında olan Portekiz ve İspanya'yı biraz olsun rahatlatacağı konuşuluyor.

Amadeu Altafaj, kurtarma planı her ne kadar sadece teoriden ibaret olsa da, AB'nin mayıs ayından bu yana olası bir plan üzerinde çalıştığını kaydetti. Altafaj "Euro Bölgesi'nde gereklilik halinde bir acil mali yardım mekanizması mevcut. Böylesi bir duruma hazırız ve güvenliği sağlayacak araçlara da sahibiz" dedi.

AB Komisyonu Sözcüsü düzenlediği basın toplantısında ayrıca, AB istatistik kurumu Eurostat’ın verilerine göre, Yunanistan’ın geçen yılki bütçe açığının, gayri safi yurtiçi hâsılasının yüzde 15,4’üne ulaştığını kaydetti. Bu oranın yüzde 13,6 civarında olduğu tahmin ediliyordu.

© Deutsche Welle Türkçe

Christoph Hasselbach / Çeviri: Banu Ertek

Editör: Beklan Kulaksızoğlu

Önerdiğimiz linkler