1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

DÜNYA

İran BM'e havale ediliyor

Avrupa Birliği, nükleer faaliyetlerine yeniden başlayacağını açıklayarak uluslararası toplumun tepkisini çeken İran’ı Birleşmiş Milletler’e havale etme kararı aldı. Karar, Berlin’de biraraya gelen Almanya, İngiltere ve Fransa dışişleri bakanlarının toplantısından çıktı.

Fransa, İngiltere ve Almanya Dışişleri Bakanları, AB temsilcisi Solana ile birlikte basın toplantısı yaptı

Fransa, İngiltere ve Almanya Dışişleri Bakanları, AB temsilcisi Solana ile birlikte basın toplantısı yaptı

Almanya Dışişleri Bakanı Frank-Walter Steinmeier, nükleer programına yeniden başlama kararı alan İran’ın, Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’ne sevk edilme gerekçesini şöyle açıkladı:

“İran, Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu ile vardığı anlaşmayı ihlal ettiğinden Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'nin devreye girmesi kararını aldık. İran'a Avrupa ile ilişkilerinde yeni bir sayfa açmasını önerdik. Siyasi, ekonomik ve teknolojik işbirliği yapmasını istedik. Ancak İran bizimle ile yaklaşık iki yıl önce vardığı anlaşmayı tek taraflı olarak iptal etti. İran’ın büyük bir fırsatı kaçırdığına inanıyorum. Herşeye rağmen krizin diplomasi ve şiddete başvurulmadan çözülmesi konusunda çabalarımızı sürdüreceğiz.”

Straw: 'İran gerginliği tırmandırdı'

İngiltere Dışişleri Bakanı Jack Straw, İran’ın attığı son adımlarla gerginliği tırmandırdığını, Güvenlik Konseyi’nden başka seçenek bırakmadığını kaydetti:

“Tahran yönetimiyle daha önce yaptığımız müzakerelerde olumlu ilerlemeler sağlanmıştı. Hatta Amerika Birleşik Devletleri Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice'tan bile İran'ın Dünya Ticaret Örgütü'ne üye olmasına karşı çıkmayacakları yönünde olumlu sinyaller almıştık. Bu nedenle İran'ın müzakereleri kesme kararı çok üzücü. Bir anlaşmaya uyulmadığı takdirde, konunun Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi'ne götürülmesi gerekiyor. İran halkına saygı duyuyoruz. İran’ın nükleer enerjiyi sivil amaçlı kullanmak istemesine de de karşı değiliz. Ancak İran yönetimi bizi bu konuda ikna etmeyi başaramadı.”

'İran işbirliğini reddetti'

Fransa Dışişleri Bakanı Philippe Douste-Blazy de şunları söyledi:

“Nükleer enerjinin sivil amaçlı kullanımı konusunda İran'a işbirliği önerdik. Buna karşılık Tahran yönetimi uranyum zenginleştirmeye başladı. Bu adımı, İran’ın artık müzakerelere hazır olmadığının bir işareti olarak kabul ediyor ve bundan kaygı duyuyoruz. Uluslararası toplum bu konuda kararlı bir tutum sergilemeli, Rusya ve Çin Halk Cumhuriyeti ile ortak tavır geliştirilmeli.”

Diğer Avrupa ülkelerinden destek

Avrupa Birliği Komisyonu’nun Ortak Savunma ve Dış Politikadan Sorumlu Yüksek Temsilcisi Javier Solana, Berlin zirvesinde üzerinde mutabık kalınan görüşün, diğer AB ülkeleri tarafından da tümüyle paylaşıldığını hatırlattı:

“İran halkıyla hiçbir sorunumuz olmadığını vurgulamak istiyorum. Nükleer enerjiyi sivil amaçlı kullanmaya hakları da var. Ancak bunun sivil amaçlı olarak kullanılacağı yönünde şüphelerimiz var.”

  • Tarih 12.01.2006
  • Hazırlayan Derleyen: Nihat Halıcı
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AaEw
  • Tarih 12.01.2006
  • Hazırlayan Derleyen: Nihat Halıcı
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/AaEw

DW TÜRKÇE'Yİ TAKİP EDİN