1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

İran BM kararını kabul etmiyor

DW1 Ağustos 2006

İran, uranyum zenginleştirme faaliyetlerini durdurması için kendisine 30 Ağustos’a kadar süre tanıyan BM Güvenlik Konseyi kararını “kabul edilemez” olarak değerlendirdi. Kararda, İran 31 Ağustos’a kadar uranyum zenginleştirme faaliyetlerini durdurmazsa, yaptırımların gözden geçirileceği belirtiliyor...

https://p.dw.com/p/AZlY
BM Güvenlik Konseyi'ndeki oylamada karara karşı çıkan tek ülke Katar oldu
BM Güvenlik Konseyi'ndeki oylamada karara karşı çıkan tek ülke Katar olduFotoğraf: AP

BM Güvenlik Konseyi, İran’ın 31 Ağustos’a kadar nükleer faaliyetlerini askıya almasını talep eden kararı kabul etti. Nükleer faaliyetlerini istenen tarihe kadar askıya almaması durumunda İran'a yaptırımlar uygulanmasının yolunu açacak karar, 1'e karşı 14 oyla kabul edildi. Karara sadece Katar muhalefet etti.

Karara tepki gösteren İran, uranyum zenginleştirme faaliyetlerini durdurması için kendisine verilen süreyi geri çevirdi. Tahran’da Dışişleri Komisyonu’ndan Kazım Celali yaptığı açıklamada, kararın haklı temellere dayanmadığını ve bu yüzden “kabul edilemez” olduğunu söyledi.

İran'ın BM Daimi Temsilcisi Cevad Zarif de BM Güvenlik Konseyi'nin İran'dan bir ay içinde nükleer faaliyetlerini askıya almasını isteyen kararın haksız olduğunu söyledi. Zarif, “İran'ın barışçıl nükleer programı uluslararası barışa ve güvenliğe tehdit oluşturmamaktadır, bu yüzden BM Güvenlik Konseyi'nin bu konuyla uğraşması haksızdır, yasal bir temelden yoksundur ve pratikte bir fayda sağlamayacaktır” dedi.

ABD ve Almanya karardan memnun

İran’ın tepkisine karşın, ABD alınan karardan memnun. BM kararını memnuniyetle karşıladığını belirten ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice, uluslararası toplumun İran’a ağustos ayının sonuna kadar süre tanıdığını söyledi. Rice, “Kararı, BM’den geçirmek istiyorduk ve şimdi de İranlıların tutumlarını değiştirip değiştirmeyeceğini görmek istiyoruz” dedi.

Almanya Dışişleri Bakanı Frank – Walter Steinmeier, İran’ın şimdi bir seçeneği olduğunu belirterek “Kapının müzakerelere açılması... Soruna diplomatik yollardan çözüm bulmak en büyük amacımız olmaya devam ediyor” şeklinde konuştu. İran ile ilgili alınan kararı “uluslararası toplumun kararlılık ifadesi” olarak nitelendiren Steinmeier, “Nükleer programının barışçıl olduğunu kanıtlamak istiyorsa şimdi İran’ın müzakere masasına dönmesi gerekir” dedi.

Karar ne öngörüyor?

BM’nin aldığı kararda, İran'dan uranyum zenginleştirme, yeniden işleme, araştırma ve geliştirme faaliyetlerinin tamamını askıya alması istenerek, 31 Ağustos’a kadar isteklerin yerine getirilmemesi durumunda Konsey’in, Birleşmiş Milletler sözleşmesinin 41. maddesinin 7. bölümü kapsamında “gerekli önlemleri” kabul edeceği belirtildi. Bu bölüm, ekonomik yaptırımı içeriyor.

Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi’nin 1696 nolu kararında, ayrıca İran’ın Uluslararası Atom Enerjisi Kurumu (UAEK) ile işbirliği yapmamasının kaygı verici olduğuna işaret ediliyor. Kararda, “İran, nükleer programı kapsamında attığı adımları Atom Enerjisi Kurumu’nun denetimine açmalı” deniyor.