1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ALMANYA

İntihalci Alman bakan medyayı böldü

Almanya Savunma Bakanı Karl Theodor zu Guttenberg’in doktora tezinde intihal yaptığının ortaya çıkması, Alman medyasının da gündeminin ilk sıralarında yer alıyor. Deutsche Welle’den Marcel Fürstenau’nun notları…

default

Almanya’nın önde gelen ulusal gazetelerinden Süddeutsche Zeitung'da 16 Şubat günü Savunma Bakanı Karl-Theodor zu Guttenberg’in doktora tezinde kaynak göstermeden alıntı yaptığına ilişkin bir haber yer aldı. İntihal iddiası Alman basınında deprem etkisi yarattı. Bakan, ertesi gün bütün gazetelerin manşetindeydi. Bu gazeteler arasında, Almanya’nın en yüksek tirajlı bulvar gazetesi Bild de bulunuyordu. Muhafazakar yayınevi “Axel Springer”e bağlı Bild Gazetesi’nin, intihal iddiaları yüzünden siyasi kariyeri tehlikeye giren Bakan Zu Guttenberg’in yanında yer aldığı konuyla ilgili her haberden anlaşılıyordu. Örneğin köşe yazarı Franz-Josef Wagner yazısında şu ifadeleri kullandı: “Doktora tezleriyle ilgili hiçbir fikrim yok. Lise bitirme sınavlarını verdim ama hiçbir üniversiteyi içerden görmedim. Yani konunun dışındaki biri olarak şunu söyleyebilirim: Bu iyi adamın işini yapmasına engel olmayın. Doktoranın canı cehenneme…”

"Bild gazetesi Bakan'ın avukatlığına soyundu"

Bild Zeitung Logo


Bu yazıdaki ifadeler tipik Bild gazetesi dili olarak da değerlendirilebilir. Halkın sesine kulak verdiğini öne süren Bild gazetesi aristokrat bakan Karl-Theodor zu Guttenberg’in avukatlığına soyundu. Fakat diğer yandan Zu Guttenberg de her fırsatta Bild'le yakınlık kurmanın yolunu aradı. Savunma Bakanı, Afganistan’daki Alman birliklerine sürpriz ziyaretler düzenlediğinde Bild muhabirleri bu gezilere eşlik etmek üzere seçilmiş az sayıdaki gazeteci arasındaydı. Ayrıca, Bakan’ın eşi Stefanie zu Guttenberg pedofili hakkında bir özel kanal için program hazırladığında, Bild'de konuya ilişkin ayrıntılı bir haber çıktı. Bild gazetesinin Berlin bürosu yöneticisi Nikolaus Blome de katıldığı bir televizyon programında Zu Guttenberg'i desteklediklerini gizlemeyerek, “Şu doğru: Bu bakan hakkında bir görüşümüz var; onun iyi olduğunu düşünüyoruz" dedi.

Halk desteği

Guttenberg, doktora tezinde intihal yaptığı suçlamasıyla mecliste ifade verirken, Bild gazetesi de bir anket düzenledi. Bild okurlarından telefon ve faks aracılığıyla, Zu Guttenberg'in istifasına yönelik görüş bildirmeleri istendi. Ankete katılanların yüzde 87’si Guttenberg’in istifasından yana olmadığını açıkladı.

Karl Theodor zu Guttneberg halkın büyük desteğini alıyor. Süddeutsche Gazetesi'nden Hans Leyendecker'e göre bu daha önce örneğine rastlanmamış bir vaka. Leyendecker,' benzer bir durumla karşılaşan başka bir politikacı kamuoyunun baskısına dayanamayarak çoktan istifa etmiş olurdu', diyor. Leyendecker, “Onun hakkında olumlu bir kanı var. İnsanlar, onun ahlaki değerleri savunduğunu, güvenilir olduğunu, diğerleri gibi olmadığını, parası da olsa kendi menfaatleri için kullanmadığını düşünüyor. Onunla çok başka şeyleri özdeşleştiriyorlar. Dolayısıyla hata yapan başka politikacıların gözünün yaşına bakılmazken, ona müsamaha gösteriliyor" şeklinde konuşuyor.

SPD milletvekili Hans-Peter Bartels

SPD milletvekili Hans-Peter Bartels


Springer Yayınevi iddiaları reddediyor

Bild gazetesi ile Zu Guttenberg işbirliği, Federal Meclis'te de gündeme geldi. Sosyal Demokrat Hans-Peter Bartels, Bild'in Zu Guttenberg olayında benimsediği tutumu şu sözlerle eleştirdi:“Şayet Bild gazetesi bakan’ın istifa etmeyeceğini büyük puntolarla manşetten veriyor. Afganistan’da hayatını kaybeden Alman askerlerine ilişkin haberi ise bu haberin yanında bir yere iliştiriyorsa, değer ölçülerinde bozulma var demektir.”

Bild gazetesini bağlı olduğu Springer Yayınevi yetkilileri Bild Gazetesi'nin Karl Theodor zu Guttenberg lehine haber yaptığı iddialarını “saçma ve gülünç” sözleriyle geri çevirdi.


© Deutsche Welle Türkçe

Marcel Fürstenau / Çeviri: Başak Özay

Editör: Ahmet Günaltay

Önerdiğimiz linkler

Konuyla ilgili ses ve video dosyalarımız

DW TÜRKÇE'Yİ TAKİP EDİN