1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

YAŞAM

İnternette sinagogların yeniden inşası

Almanya’da Nazi döneminde tahrip edilen yüzlerce sinagog, Darmstadt Teknik Üniversitesi öncülüğü ile başlatılan bir projeyle internet ortamında yeniden inşa etmeyi ediliyor. DW’den Gerhard Trey haberi...

Tahrip edilen sinagoglar, internet ortamında yeniden inşa ediliyor...

Tahrip edilen sinagoglar, internet ortamında yeniden inşa ediliyor...

Naziler tarafınden yıkılan sinagoglar bilgisayar ortamında yenileniyor. Darmstadt Teknik Üniversitesi öğrencilerinin başlattığı projeyle, ayın zamanda Almanya’da özellikle 1994’den itibaren tırmanış gösteren yabancı düşmanlığına dikkat çekilmesi amaçlanıyor. Proje bir yandan tarihi yapıların önemini anlatırken, diğer taraftan da sinagoglara yapılan saldırıyla Almanya’nın uğradığı kültürel miras kaybını sergilemeyi hedefliyor.

Nazi rejiminde toplam 3 bin sinagogdan 2 bini büyük tahribata uğradı. Hala bugüne kadar tam olarak yıkılan binaların kesin sayısı tespit edilebilmiş değil. Sinagog internet arşivi sayesinde, ilk defa insanlar Almanya’da bulunan 2 bin sinagog hakkında bilgi sahibi olabilecek. Sinagoga ilişkin bilgileri ise hem soykırımdan sağ kurtulmayı başaranlar hem de sinagogları yıkanların çocukları birlikte sağlıyor.

Yapılan çalışmalar

Darmstadt Mimarlar Odası’na bağlı mimarlar, yıkılan tarihi eserleri yeniden inşa edebilmek için, arşivlerde yer alan eski plan ve inşaat dokümanlarından yararlanıyorlar. Mimarlar, bunun yanı sıra yenileme çalışmalarında interneti de kullanıyorlar. İnternet, arşivlerde bulunamayan detayların ortaya çıkarılmasını mümkün kılıyor. Sinagog yenileme faaliyetlerinde görev alan mühendis Marc Gellert yaptıkları çalışmayla ilgili şu bilgileri verdi:

“Sinagogları yenilemek için önce konvansiyonel bir yol seçtik. Arşivleri ziyaret ettik, planları inceledik, fotoğraflar topladık ve sonra binaları yapabildiğimiz kadar yeniledik. İç duvarların rengi hakkında çok fazla bilgi yoktu elimizde. O dönemden kalan fotorafların çoğu siyah beyaz. Artık Almanya’da yaşamayan görgü tanıkları, bize internet aracılığıyla ulaşıp katkı sunabildi. Verdikleri bilgiler doğrultusunda çizilen yeni resimleri internet aracılığı ile onlara yeniden ilettik.”

CAD teknolojisi

Genelde mimarlar tarafından kullanılan ve kısaca CAD (Computer Added Design) olarak adlandırılan bilgisayar programı ise eski binaların yenilenmesinde büyük teknik başarılara imza atılmasına imkan sağlıyor. Darmstadt Teknik Üniversitesi öğretim görevlilerinden Profesör Manfred Koob de kullandıkları teknik konusunda şunları söyledi:

“Resimlerde ve planlarda iki boyutlu görünen binaları üç boyutlu hale getirebilmek için CAD teknolojisinden yararlandık. Bu üçüncü boyut, seyirci ve yenileme için büyük bir önem taşiyor. Çünkü üç boyutlu bir resim, iki boyutlu bir resimden çok daha önemli bilgiler yansıtıyor.”

  • Tarih 05.04.2005
  • Hazırlayan Gerhard Trey / DW
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Aaad
  • Tarih 05.04.2005
  • Hazırlayan Gerhard Trey / DW
  • Yazdır Bu sayfayı yazdır
  • Kısa link http://p.dw.com/p/Aaad