1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

İlerleme Raporu netleşmeye başladı

Duygu Leloğlu / Brüksel27 Ekim 2006

AB Komisyonu’nun Türkiye ile devam eden üyelik müzakerelerine ilişkin 8 Kasım’da açıklayacağı İlerleme Raporu’nun içeriği netleşmeye başladı. Kıbrıs Rum Kesimi, belgede, kendi istedikleri yönde Türkiye'yi rahatsız edecek ifadelerin konulmasını kabul ettirdiler...

https://p.dw.com/p/AZeQ
AB'nin İlerleme Raporu'nda Türkiye'yi rahatsız eden ifadeler yer alıyor
AB'nin İlerleme Raporu'nda Türkiye'yi rahatsız eden ifadeler yer alıyorFotoğraf: dpa

AB Komisyonu'nun 8 Kasım'da açıklayacağı İlerleme Raporu öncesinde Rumlar, “Türkiye'nin AB'ye karşı yükümlülüklerini yerine getirmediği” konusunda uyarılması için Brüksel ile bilek güreşine başladı. Rapor, ilk olarak dün AB Komisyonu'nun gece geç saatlere kadar süren, 25 AB ülkesinin özel kalem müdürleri ve kabine üyeleri arasında yapılan toplantısı sırasında tartışıldı.

Rumlar belgede, kendi istedikleri yönde Türkiye'yi rahatsız edecek ifadelerin konulmasını kabul ettirdiler. Komisyon'un kabine şeflerinin biraraya gelerek rapora son halini vereceği, 6 Kasım'a kadar da belgenin tonunun daha da sertleştirilmesinde ısrar edecekler. Metnin dilinin sert olması ise Türkiye ile müzakerelerin dondurulmasını isteyen AB ülkelerinin işini kolaylaştıracak.

Türkiye'yi rahatsız edecek ifadeler

Türkiye ile tam üyelik müzakerelerinin gelecek dönemdeki gidişatı açısından kritik önem taşıyan İlerleme Raporu’nda, Türkiye'ye, bu yılın sonuna kadar hava ve deniz limanlarını açması konusunda mühlet veren, AB'nin 25 ülkesinin geçtiğimiz yıl yaptığı (21 Eylül 2006 tarihinde açıklanan) 'karşı deklarasyona' atıfta bulunuluyor.

Ankara’nın AB'ye karşı yükümlülüklerini yerine getirmediği vurgulanan belgede, ayrıca Türkiye-Kıbrıs ilişkilerinin 'normalleştirilmesi' gerektiği ve 'Türkiye'nin, Kıbrıs'ın da aralarında bulunduğu 25 ülkeyi tanımasının üyeliğin bir parçası olduğu ifade ediliyor. Türkiye'nin Rum lideri Tassos Papadopoulos'un insiyatifi sayesinde, Kıbrıs'ta iki toplum arasında başlatılan 'teknik komite' toplantılarını desteklediği de belirtiliyor.

Ankara'yı memnun edecek unsurlar

Komisyon, Türkiye'yi de memnun etmeye yönelik olarak “Ankara'nın Kıbrıs sorunun çözümü konusunda yapıcı davrandığı” ve Kuzey Kıbrıs’ta uygulanan izolasyonların ise halen devam ettiğine de metinde yer veriyor.

Öte yandan Komisyon, bugün Kuzey Kıbrıs için öngördüğü 259 milyon euroluk mali yardımın ilk dilimi olan 38,1 milyonu serbest bıraktı. Bu yardım, katı atık bölge programı, Lefke maden bölgesinin rehabilitasyonu için fizibilite çalışması, enerji sektörü işletmesinin güçlendirilmesi, kırsal ve kentsel altyapının güçlendirilmesi, özel sektörün desteklenmesi ve AB’nin siyasi ve yasal düzeni hakkında bilgi verilmesinden oluşan 6 proje için kullanılacak.