1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

G-20 maliye bakanlarının Berlin bilançosu

Sabine Kinkartz22 Kasım 2004

Berlin’de hafta sonu yapılan G-20 ülkelerinin maliye bakanları toplantısında Irak’ın borçlarının silinmesi konusunda karar alındı. Buna göre, Irak’ın 100 milyon Euro’ya varan dış borcunun yüzde 80’inin 2008 yılına dek silinmesi kararlaştırıldı. Ancak doların değer kaybetmesine ilişkin anlaşma sağlanamadı...

https://p.dw.com/p/Abea
G-20 ülkelerinin maliya bakanları hafta sonu Berlin'de biraraya geldi...
G-20 ülkelerinin maliya bakanları hafta sonu Berlin'de biraraya geldi...Fotoğraf: AP

Amerikan Doları’nın Euro karşısında değer kaybı, 20’ler grubunun gündeminde bulunmuyordu, ancak kapalı kapılar ardında yine de bu konu maliye bakanları ve merkez bankaları müdürlerinin Berlin’deki toplantısında önemli bir yer tuttu. Aslında bu konunun dışarıya sızmaması tasarlanmıştı, ancak Almanya Başbakanı Gerhard Schröder, toplantıya katılan bakanlarla buluştuktan sonra yaptığı Euro – dolar dengesinin kaygı verici boyutlarda olduğunu söylemesi bu konunun gündeme geldiğini gösterdi.

Ancak 20’ler grubu toplantısında Amerikan Doları’nın değerinin yükseltilmesi için alınacak önlemler hakkında oybirliği sağlanamadı. Yine de Amerikan Maliye Bakanı John Snow, Almanya Başbakanı Schröder’e bu konuda Amerikan Başkanı Bush’un açıkları yarılama niyetinde olduğunu ileterek şöyle dedi:

”20’ler grubu maliye bakanları ve merkez bankaları müdürlerine, bütçe ve ödemeler dengelerindeki açıklarımızı kapatma yönünde ciddi ve kalıcı önlemler alacağımızı bildirmek istiyorum. Meslekdaşlarımla uzun süreli açıklarımız ve artan özel borçlanmalar, sosyal ve sağlık sigortaları konusunda görüşmelerde bulunup durumumuzu anlatmaya çalıştım. Böylece kendilerine sorumulu bir maliye politikası yaptığımızı göstermek istedim.”

Irak’ın borçları

John Snow’un bu kadar açık sözlü olmasını kimse beklemiyordu. Ancak bunun arkasında yatan neden, Amerika'’ın en çok üzerinde durduğu bir konunun, Irak’ın dış borçlarının silinmesinin kabul edilmesiydi. Nitekim Avrupa ülkeleri Irak’ın borçlarının en çok yüzde 50’sinin silinmesine taraftardı.

Bu konuların yanısıra Almanya maliye Bakanı Hans Eichel başkanlığında toplanan 20’ler grubu, gündemin diğer maddeleri konusunda da anlaşmaya vardı. Eichel, ”Fiyat istikrarı ve bütçe disiplininin önemi tüm katılımcılar tarafından onaylandı. Rekabet, dış ticaretin liberalleştirilmesi, Doha kararlarının kalıcılığının sağlanması ve dış yatırımlar için zemin yaratılması, tüm maliye bakanlarının anlaşmaya vardığı konular oldu" açıklamasını yaptı.

Diğer kararlar

Buna göre, örneğin Avrupa ülkeleri yapısal reformların sürmesini vadederken, Rusya da bankacılık sektörü ve hukuk alanında bir dizi reformlar yapacağını açıkladı. Hindistan ise yalnızca bütçe açığını kapamayı değil, altyapının, kırsal alanların geliştirilmesini, eğitim ve sağlık için yeterli derecede bütçe ayırmayı vaadetti.

Çin Halk Cumhuriyeti’ne de toplantının sonunda bu ülkenin alıması gereken önlemler konusunda uzun bir liste verildi. Kısa vadede alınması gereken önlemler arasında kamu hazinesinin düzeltilmesi ve kamu kuruluşlarının reforma tabi tutulmasının yanısıra, Çin’in maliye, vergi ve yatırım sektörlerini ilgilendiren bir dizi talep sunuldu.