1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

EKONOMİ

Euro bölgesinde borçlanma kavgası

Euro bölgesi maliye bakanları, AB Komisyonu’nun Avrupa Adalet Divanı’na İstikrar Paktı‘yla ilgili olarak yaptığı başvuruyu tartışıyor. İrlanda‘nın Maliye Bakanı, Komisyon’un konuyu yargıya taşıma kararını saygıyla karşıladıklarını söylerken, borçlanma üst sınırını aşarak İstikrar Paktı‘nı ihlal eden Almanya’nın Maliye Bakanı Eichel ise ekonomik durumun düzeleceğini söyledi...

AB Komisyonu'nun para ve mali politikalarından sorumlu üyesi Pedro Solbes

AB Komisyonu'nun para ve mali politikalarından sorumlu üyesi Pedro Solbes

Birlik Komisyonu’nun para ve mali politikalardan sorumlu üyesi Pedro Solbes’in Maliye Bakanları Konseyi’ni Avrupa Adalet Divanı’na verme kararından bir hafta sonra maliye bakanları rutin toplantılarını yaptılar. Konsey Dönem Başkanı Charlie McCreevy, Birlik Komisyonu’nun kararına maliye bakanlarının nasıl tepki gösterdiklerini "Birlik Komisyonu’nun konuyu Adalet Divanı'na götürmesi maliye bakanları tarafından desteklenmiyor" sözleriyle anlattı.

Solbes’in katı tutumunu destekleyen Avusturya Maliye Bakanı Grasser bile Komisyon’un Birlik Konseyi ile mahkemelik olmasına anlam veremediğini ve Adalet Divanı hak verse bile Komisyon‘un hiçbir şey kazanmayacağını belirtti:

"Komisyon kaybederse, o zaman Almanya ve Fransa haklı çıkarlar ki, bu doğru değildir. Hatalı borçlanma politikasının büyüme ve istihdama zarar vereceği kesin. Bu bakımdan omuz omuza mücadele verdiğimiz Birlik Komisyonu’nun, bütçelerini dengelemeleri için Almanya ve Fransa üzerindeki siyasi baskıyı arttırmak yerine yanlış bir sinyal vermesi beni üzdü."

Almanya ve Fransa borçlanma sınırı aştı

Almanya ve Fransa, ek borçlanmayı gayrı safi yurtiçi hasılanın %3’üyle sınırlayan İstikrar Paktı‘nı bu yıl art arda üçüncü kez ihlal etmiş olacaklar. AB Komisyonu’nun bu nedenle başlattığı cezai işlem Bakanlar Konseyi tarafından durdurulmuş, sorumlu Komisyon üyesi Solbes de Bakanlar Konseyi‘ni Adalet Divanı’na şikayet etmişti.

Solbes’in davranışına anlam veremediğini söyleyen Alman Maliye Bakanı Hans Eichel, Konsey toplantısından önce gerginlik yaratabilecek ifadeler kullanmamaya özen gösterdi ve "Ekonomik durumun düzeleceğini umuyorum. Herkes iyimser. Sanırım bundan fazlasını söylemeye gerek yok" diye konuştu.

Konsey dönem başkanı McCreevy bütçe disiplini kadar Euro’nun dış değerini de dikkatle izlemek zorunda olduklarını belirterek, ”Kambiyo kurlarıyla ilgili uzun vadeli stratejimizi değiştirmemeyi kararlaştırdık. Euro’nun dış değeri ekonomik realitelere uygun olmalı. İsttikrarı vurguluyor ve döviz kurlarındaki aşırı dalgalanmaları endişeyle izliyoruz" diye konuştu.

Bütçe tartışmaları

AB Komisyonu ile Bakanlar Konseyi arasındaki anlaşmazlığa şimdi de Birlik bütçesi eklendi. Komisyon genişleyen AB‘nin daha fazla paraya ihtiyaç duyduğunu ve bütçenin 2007 yılından sonra toplam milli gelirin %1’inden %1,24’üne çıkarılmasını istiyor.

Bütçeye net transfer yapan Almanya ile diğer beş üye ise milyarlarca Euro’luk ek transfer gerektirecek olan bu öneriyi kesinlikle ret ediyorlar. Komisyon Başkanı Prodi, 100 milyar Euro‘luk bütçeyle genişlemenin yükünü kaldıramayacaklarını ve bütçe pazarlığına azami taleplerle oturacaklarını duyurmuştu.