1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Bundesliga'da Dortmund fırtınası

29 Kasım 2010

37 golün atıldığı Bundesliga'nın 14'üncü haftasında farklı kazanan takımlardan Dortmund liderliğini, Bayern Münih yükselişini sürdürdü. Schalke ise Kaiserslautern karşısında son 18 yılın en ağır yenilgisini aldı.

https://p.dw.com/p/QKra
Lider Dortmund, son sıradaki Mönchengladbach'ı 4:1 yendiFotoğraf: dapd

Bundesliga'nın 14'üncü haftasında Mönchengladbach engelini 4:1'lik skorla geçen lider Borussia Dortmund, üç hafta kalan sezonun ilk yarısını zirvede bitirmeye adım adım yaklaşırken, Frankfurt'u aynı skorla mağlup eden son şampiyon Bayern Münih tırmanışını sürdürdü. Haftayı galibiyetle kapatan Mainz ve Hannover de üst sıralardaki yerini korurken bu yıl düşmeme mücadelesi veren Schalke, Kaiserslautern deplasmanında son 18 yılın en ağır yenilgisini aldı. İşte Alman Birinci Ligi Bundesliga'da 14'ncü haftanın notları.

Dortmundlu Neven Subotic gol sevincini Mats Hummels ile böyle yaşadı
Dortmundlu Neven Subotic gol sevincini Mats Hummels ile böyle yaşadıFotoğraf: dapd

İlk sıradaki, son sıradakini kolay yendi

Bundesliga'da haftanın görünümüne her zaman olduğu gibi zirvedeki takımın maçıyla başlıyoruz. Ligin en çok gol atan ekibiyle en çok gol yiyen takımını, bir başka deyişle liderle son sıradakini karşı karşıya getiren maçta alınan sonuç kimse için sürpriz olmadı. Borussia Dortmund, Mönchengladbach engelini 4:1'lik skorla geçerek ligde 37 puana ulaştı ve ikinci sıradaki Mainz'ın 7 puan önünde liderliğini sürdürdü. 80 bin kişinin izlediği Signal İduna parktaki maçta konuk Gladbach, Reus ile öne geçse de ev sahibi takım bu gole Subotiç, Kagava, Grosskreutz ve Barrios ile karşılık verdi. Sarı-siyahlıların kalan üç maçtan birini daha kazanması halinde 15 yıl aradan sonra ligin ilk yarısını lider bitirmeyi garantileyecek. Dortmund, 13 haftadır kaybetmezken Mönchengladbach 10 puanla ligin son sırasında kaldı.

Dortmund'un başarılı teknik direktörü Jürgen Klopp, kulübüyle olan sözleşmesini 2014'e kadar uzattı
Dortmund'un başarılı teknik direktörü Jürgen Klopp, kulübüyle olan sözleşmesini 2014'e kadar uzattıFotoğraf: picture-alliance/Augenklick/Foto Rauchensteiner

Dortmund'un milli oyuncusu Mats Hummels'in maç sonrası temkinli konuştu. Hummels; "Malum, sezonun bitmesine daha çok var. Daha ilk devre maçları bile tamamlanmamışken zafer sarhoşluğuna kapılmanın âlemi yok. Konsantrasyonumuzu korumalı ve aynı tempoyla devam etmeliyiz. İyi bir yolda olduğumuz kesin. Önümüzdeki hafta Nürnberg karşısında alacağımız puan ya da puanlarla yolumuza devam edeceğimize inanıyorum."

Klopp ile 2014'e kadar...

İyiden iyiye şampiyonluk havasına giren Dortmund, bir yandan da bu başarının mimarlarını uzun yıllar birarada tutmak için somut adımlar atıyor. Genç teknik direktörü Jürgen Klopp ve 22 yaşındaki orta saha oyuncusu Kevin Großkreuz, 2012'ye kadar olan sözleşmelerini 2014 yılına kadar uzattılar.

Bremen-St.Pauli maçının kahramanı hem 3 gol atan hem de kırmızı kart gören Hugo Almeida oldu
Bremen-St.Pauli maçının kahramanı hem 3 gol atan hem de kırmızı kart gören Hugo Almeida olduFotoğraf: dapd

Bremen, St. Pauli'ye patladı

Haftanın diğer karşılaşmalarına geçmeden önce pazar günü oynanan maçların ayrıntılarına bir göz atıyoruz. Werder Bremen, galibiyet yüzü görmeden geçen yedi haftanın ardından adeta St. Pauli'ye patladı. Yeşil-beyazlı takım Hugo Almeida'nın hat-trick yaptığı maçta rakibini 3:0 yenmeyi başardı. Maçın daha 45'inci saniyesinde perdeyi açan Almeida 20'nci dakikada skoru 2:0 taşıdı. Portekizli forvet bu sezonki 9'uncu golünü ağlara gönderdiğinde ise dakikalar 64'ü gösteriyordu. Üç golle maçın yıldızı olan aynı Almeida 80'inci dakikada rakip takımdan Zambrano'ya sinirlerine hâkim olamayarak dirsek atınca kırmızı kartla oyun dışı kaldı. Maçın son saniyelerinde St. Paulili Thorandt, Bremenli Frings'e sert girince, konuk takım da maçı 10 kişi tamamlamak zorunda kaldı. Bu sonuçla beşinci galibiyetini alan Bremen ligde yeniden orta sıralara yükselerek 11'inci sırada yer aldı. Son altı haftada sadece bir puan toplayabilen St.Pauli ise 14 puanla 14'üncü sırada kaldı. Werder Bremen teknik direktörü Thomas Schaaf maçı değerlendirirken; “Bugün daha iyi olma yolunda pekçok küçük adım attık. Birçok durumda birbirimize karşılıklı olarak destek olduk. Rakip de iyi pozisyonlar buldu ancak bizim daha iyi bir futbol sergilediğimizi düşünüyorum.” diye konuştu.

Köln, Wolfsburg ile 1:1 berabere kaldı. Fotoğrafta Kölnlü Petit ve Wolfsburglu Dzeko'nun ikili mücadelesi görülüyor
Köln, Wolfsburg ile 1:1 berabere kaldı. Fotoğrafta Kölnlü Petit ve Wolfsburglu Dzeko'nun ikili mücadelesi görülüyorFotoğraf: picture-alliance/dpa

Önce Köln, sonra Wolfsburg

Haftanın son maçında Köln, Rhein Energie Stadyumu'nda iki sezon öncesinin şampiyonu Wolfsburg'u ağırladı. Ligin alt sıralarından kurtulma çabası veren kırmızı-beyazlılar öne geçtikleri maçta bu üstünlüğünü koruyamayarak karşılaşmadan 1:1'lik beraberlikle ayrıldı.

İkinci yarının ilk dakikalarında Petit'nin serbest vuruşunu Wolfsburg kalecisi Benaglio sektirince Novakoviç takımını 1:0 öne geçirdi. Kalecisinin bu hatasını telafi etmek ise oyuna girdikten üç dakika sonra şık bir rövaşota vuruşu ile skoru 1:1 getiren Cicero'ya düştü. Brezilyalı oyuncu golden dört dakika önce oyuna Josue'nin yerine dâhil olmuştu.

Tolga Ciğerci göz doldurdu

Wolfsburg'un İngiliz teknik direktörü Steve McClaren, sezon başından beri büyük gelişim gösterdiğini söylediği Türk asıllı futbolcusu Tolga Ciğerci'yi, Köln karşısında ilk onbirde sahaya sürdü. Bundesliga'daki ilk tecrübesini yaşayan ve 90 dakika sahada kalan Tolga, orta alanda isabetli pas alışverişleriyle göz doldudu. Yetenekli futbolcu aynı zamanda 19 yaş altı Alman Milli takım formasını da giyiyor.

Dört haftadır kazanamayan Wolfsburg, 16 puanla 13'üncü sıraya gerilerken, aldığı 1 puanla 12 puana ulaşan Köln bir basamak yükselerek 16'ıncı sırada yer aldı.

Kaiserslauternli Mathias Abel (sağda) ve Martin Amedick'in, Raul ile mücadelesi görülüyor
Kaiserslauternli Mathias Abel (sağda) ve Martin Amedick'in, Raul ile mücadelesi görülüyorFotoğraf: picture-alliance/GES-Sportfoto

Schalke basının alay konusu oldu

Şampiyonlar Ligi'nde fırtına gibi esen Schalke'nin bu coşkusundan ligde eser yok. Hafta içinde Fransa Şampiyonu Lyon'un 3:0 gibi farklı bir skorla yenerek devler liginde adını çeyrek finale yazdırmayı başaran mavi-beyazlılar, lige yine hayal kırıklığıyla döndü. Kaiserslautern deplasmanında rakibine 5:0 yenilen Schalke ligin alt sıralarından yine kurtulamadı. Son olarak 1992'de Leverkusen'e 6:1'lik skorla mağlup olan Schalke hem son 18 yılın hemde bu sezonun en farklı yenilgisini almış oldu. Kuruluş yılına atıfla resmî adı "Schalke 04" olan köklü kulüp, bu farklı yenilgiden sonra Alman basını tarafından "Schalke 05" olarak alaya alındı.

Lakiç'in 2 gol atıp birde penaltı yaptırdığı maçta Kaiserserslautern'in diğer gollerini Amedick, penaltıdan İliçeviç ve Moravek kaydetti. Bu sonuçla son üç maçından 7 puan toplamayı başaran kırmızı-şeytanlar puanını 17'ye yükselterek ligde tehlikeli bölgeden uzaklaştı ve 12'nci sırada yer aldı. Schalke'de ise başta Metzelder olmak üzere defansı hattı evlere şenlik bir görüntü verirken, bu sezon 7'nci yenilgisin alan Felix Magath'ın talebeleri 13 puanla 15'inci sırada kaldı. Üçüncü golden sonra Schalke tribünlerinden istafa etmesi yönünde tezarühatlar yükselen Magath maç sonrası oyuncularını sert bir dille eleştirdi. Magath; "Şu anda çok kızgınım. Manuel Neuer, Christoph Metzelder ve Jefferson Farfan dışında sahada gerçekten mücadele eden kimseyi göremedim" diye konuştu.

Bayern Münih'in Ukraynalı yıldızı Anatoli Timoşçuk galibiyete 2 golle katkı sağladı. Timoşçuk'un Frankfurtlu Patrick Ochs ile olan mücadelesi görülüyor
Bayern Münih'in Ukraynalı yıldızı Anatoli Timoşçuk galibiyete 2 golle katkı sağladı. Timoşçuk'un Frankfurtlu Patrick Ochs ile olan mücadelesi görülüyorFotoğraf: picture-alliance/dpa

Bayern yükselişini sürdürdü

Bu sezon Schalke en farklı yenilgisini alırken Bayern Münih ise en farklı galibiyetini elde etti. Son Şampiyon, Allianz Arena'da ağırladığı Eintracht Frankfurt'u 4:1 mağlup ederek ligde üst sıralara tırmanışını sürdürdü ve 5'inci sıraya yerleşti. Ligin en az gol yiyen takımlarından birine karşı Timoşçuk'un 2, Müller ve Gomez'in golleriyle sonuca giden Bavyera ekibinde uzun bir sakatlık döneminden sonra geçen hafta ikinci yarısında dahil olduğu Leverkusen maçıyla sahalara dönen Frank Ribery'de ilk onbirde başladığı karşılaşmada iki golün asistini yaptı. Bayern Münih 23 puanla 5'inci sıraya yükselse de lider Dortmund ile arasındaki 14 puanlık fark devam etti. Ancak geçen sezonun aynı döneminde de 14'üncü haftayı 24 puanla 4'üncü sırada geçiren kırmızı-beyazlılar sezon sonunda ligi şampiyon olarak tamamlamayı başarmıştı. Tabi bu şampiyonlukta devre arasında takıma katılan Hollandalı yıldız Arien Robben'in başarılı performansını unutmamak lazım. Bitimine üç hafta kalan sezonun ilk yarısını 30 puanla tamamlama hedefinde olan teknik direktör Louis van Gaal'in bu ara transfer sezonu için de herhalde bir takım planları vardır. Maç sonrası yaptığı açıklamalara bakılırsa... "Çok mutluyum. Ulaşmak istediğimiz minimum hedef olan üçüncülükten sadece üç puan gerideyiz. Şampiyonlar Ligi ve Almanya Kupası'nda da hala devam ediyoruz. Bu, her kulübün elde edebileceği bir başarı olmasa gerek."

Son üç haftada 7 puan kaybeden ve Bayern Münih karşısında da çok fazla top kaybı yapan Frankfurt'un tek tesellisi Yunan forvet Gekas'ın attığı golle ligdeki gol sayısını 12'ye yükseltip gol krallığı yarışında ilk sıradaki yerini korumasıydı. 20 puanda kalan kırmızı-beyazlılar, iki basamak daha gerileyerek 9'unculuğa indi.

Leverkusen'i yıkan gol 90+4'de Hoffenheimlı Gylfi Sigurdsson'un penaltı vuruşundan geldi
Leverkusen'i yıkan gol 90+4'de Hoffenheimlı Gylfi Sigurdsson'un penaltı vuruşundan geldiFotoğraf: dapd

Leverkusen uzatmalarda yıkıldı

Bu sezon üçüncü haftadaki Hannover beraberliği dışında deplasmanda oynadığı tüm maçlarını kazanan lig üçüncüsü Bayer Leverkusen, Hoffenheim deplasmanında da daha 10'uncu dakikada 2:0 öne geçmesine rağmen sahadan 2:2'lik beraberlikle ayrılarak 1 puana razı oldu. Hoffenheim, Leverkusen'in 8 ve 10'uncu dakikalarda Sam'in ceza alanı dışından ve Vidal'ın penaltıdan attığı gollere 38'de İbişeviç ve 90+4'de Sigurdsson'un penaltıdan kaydettiği gollerle karşılık verdi. Uzatma dakikalarında yediği golle şampiyonluk yolunda iki önemli puan kaybeden Leverkusen üçüncü sıradaki yerini korusa da ikinci sıradaki Mainz ile arasındaki puan farkı 4'e yükseldi. Leverkusen'in tecrübeli teknik adamı Jupp Heynckes'in maç sonu değerlendirmesi şöyleydi;

"Uzatma dakikalarında yediğimiz beraberlik golü, benim ve takımım için büyük bir hayal kırıklığı olsa da bu gerçeğini kabullenmek zorundayız. Ama fena bir sonuç almadığımızı da söylemeliyim."

Hannoverli Jan Schlaudraff Freiburg karşısında takımının ilk golünü atan isim oldu
Hannoverli Jan Schlaudraff Freiburg karşısında takımının ilk golünü atan isim olduFotoğraf: picture-alliance/dpa

Hannover zorlanmadı

Sezonun iki sürpriz takımı Hannover ile Freiburg'u karşı karşıya getiren maçta gülen taraf rakibini 3:0 gibi net bir skorla mağlup eden ev sahibi Hannover oldu. Freiburg karşısında maçın başından beri etkili ve atak bir futbol sergileyen Hannover Schlaudraff, Ya Konan ve Hanke ile sonuca giderken, bir gol, iki asistle oynayan yeşil-siyahlıların Fildişili forveti Didier Ya Konan maçın en etkili ismiydi.

Önceki yıllarda alt sıralarda görmeye alıştığımız ve genellikle düşmemeye oynayan iki takım bu yıl üst sıralar için mücadele veriyor. Son üç maçını galibiyetle tamamlayan Hannover 25 puanla dördüncü sıradaki yerini korurken, altıncı sezon yenilgisini alan Freiburg iki sıra gerileyerek 8'inciliğe indi. Hannover'in başarılı teknik direktörü Mirko Slomka'nın maç sonu değerlendirmesi şöyleydi; "Bu sezon evimizde ilk kez üst üste iki maç kazanmış olmamız güzel. Bugün daha çok İngiliz tarzı bir futbol oldu. Her iki takım da kendi sahasında oyun kurmak yerine uzun toplarla çıkmayı tercih etti. Futbol çok güzel olmasa da seyirciler üç gol seyretme imkanı buldu."

Hiddink tribündeydi

Bu maçta bazı gözler Freiburglu savunma oyuncusu Ömer Toprak'ın üzerindeydi. Yaptığı hata ile takımının ilk golü yemesine sebep olan ve maç boyunca birçok kez Hannover'in ileri uç adamlarını kaçıran Freiburg'un Türk asıllı futbolcusu Ömer Toprak'ı Türk Milli Takımı teknik direktörü Guus Hiddink'te bu maçta tribünden izledi ve bol bol not aldı. Henüz Alman ya da Türk A Milli Takımları arasında karar vermediğini açıklayan Toprak'ın bu maçtaki performansı bakalım Hiddink için nasıl bir fikir verecek.

Hamburg toparlanıyor

Hamburg ile Stuttgart'ı karşı karşıya getiren maçta seyirciler 6 gol izleme fırsatı buldu. Son haftalarda sakat futbolcuların çokluğu yüzünden bir türlü ideal kadrosuyla mücadele edemeyen ve oynadığı son beş karşılaşmadan sadece birini kazanabilen kuzey ekibi bu maçta rakibini 4:2 mağlup ederek haftalar sonra rahat bir nefes aldı. Hamburg'un galibiyetinde tecrübeli oyuncuları kaleci Frank Rost ve savunmanın belkemiği Guy Demel'in yeniden takıma dönmelerinin yanı sıra Stuttgart'ın maçın 75 dakikasını 10 kişi oynamasının da etkisi vardı.

Stuttgartlı Marica 16'ncı dakikada kırmızı kart görerek takımını Hamburg karşısında 10 kişi bıraktı
Stuttgartlı Marica 16'ncı dakikada kırmızı kart görerek takımını Hamburg karşısında 10 kişi bıraktıFotoğraf: picture-alliance/GES-Sportfoto

Hakeme küfreden Marica'ya kırmızı kart

Karşılaşmanın henüz 3'üncü dakikasında öne geçen Hamburg'a 9'uncu dakikada attığı beraberlik golüyle yanıt veren Stuttgartlı Marica, 16'ncı dakikada bir pozisyon için itiraz ettiği maçın hakemi Wolfgang Stark'a küfür edince kırmızı kartla oyun dışı kaldı. Rumen futbolcuya kulübü tarafından para cezası verilmesi de gündemde.

Pazar günkü antrenman sonrası bir açıklama yapan Rumen forvet ise küfür ettiği iddialarını yalanlayarak "hakeme küfretmek aklımın ucundan geçmez. Yanlış anlamış olmalı" diyerek kendisini savundu.

Tunay Torun farkı

Bu dakikadan sonra daha rahat bir futbol sergileyen ev sahibi ekip Pitroipa ve Petriç ile ilk yarıyı 3:1 önde kapattı. Stuttgart ikinci yarının hemen başında Gentner'in attığı golle umutlansa da 60'ıncı dakikada Hamburg'un tecrübeli golcüsü van Nistelrooy skoru belirleyen isim oldu. Uzun bir aradan sonra bu maçla yeniden ilk 11'de forma şansı bulan ve 80 dakika oyunda kalan Hamburg'un Türk kökenli futbolcusu Tunay Torun, iki golün asistini yaparak galibiyete katkı sağlayan isimlerden biri oldu. Perulu yıldız forvet Paolo Guerrero'yu takımdan kesen Torun, mücadeleci ve etkili futboluyla, formayı kolay kolay kaptırmayacağını gösterdi. Hamburg'un teknik direktörü Armin Veh, alınan galibiyetten memundu. Veh yaptığı açıklamada "Bizim için çok önemli bir galibiyetti. Çünkü sıralamada bulunduğumuz yer itibariyle üst sıralardan ziyade altımızda yer alan takımların durumunu gözetmemiz gerekiyor. İşte bu nedenle önemli bir galibiyet elde ettik" diye konuştu.

Bu sonuçla 21 puana ulaşan Hamburg 7'inci sıraya yükselirken, 11 puanda kalan Stuttgart düşme hattından uzaklaşamadı.

Nürnberg karşısında da takımlarını yalnız bırakmayan Mainzlı taraftarlar şimdiden Avrupa Kupalarına katılmanın hayallerini kuruyor
Nürnberg karşısında da takımlarını yalnız bırakmayan Mainzlı taraftarlar şimdiden Avrupa Kupalarına katılmanın hayallerini kuruyorFotoğraf: dapd

Mainz lideri takipte

Cuma akşamı oynana haftanın açılış maçında Mainz, Nürnberg'i 3:0 yenerek lider Dortmund'u takibini sürdürdü. Bruchweg Stadı'nda oynanan maçta ev sahibi takımı galibiyete taşıyan golleri milli oyuncusu Schürrle, Noveski ve geçen haftaki Gladbach maçının yıldızı Sami Allagui kaydetti. Son üç maçını kaybettikten sonra geçen haftaki Mönchengladbach ve bu haftaki Nürnberg galibiyetleriyle üst üste ikinci maçını kazanan Mainz yeniden yükselişe geçti. Karşılaşma sonrası Mainzlı taraftarlar tribünlerde Avrupa Kupası şarkıları söylerken her maça rakibe göre kurduğu taktik gereği farklı takımla çıkan Mainz'ın genç teknik direktörü Thomas Tuchel'in, bu kez Nürnberg karşısında geçen haftaki onbiri koruması dikkat çekiciydi. 14 hafta sonunda 10'uncu galibiyeteni alan kırmızı-beyazlılar 30 puanla ligde ikinci sıradaki yerini korudu.

Üst üste üçüncü yenilgisini alan Nürnberg'de İlkay Gündoğan 90 dakika forma giyerken, Mehmet Ekici 67'inci dakikada yerini Eigler'e bıraktı. Bavyera ekibi 18 puanla 10'uncu sırada kaldı.

15'inci haftanın programı

Bundesliga'da 15'inci hafta 3 Aralık Cuma günü TSİ ile 21:30 oynanacak St.Pauli-Kaiserslautern maçıyla başlayacak. 15'inci hafta 4 Aralık Cumartesi günü oynanacak altı karşılaşmayla devam edecek. Tamamı TSİ 16:30'da başlayacak olan maçlarda Stuttgart Hoffenheim'ı, Wolfsburg Werder Bremen'i, Eintracht Frankfurt Mainz'ı, Mönchengladbach Hannover'i ve Freiburg da Hamburg'ı konuk edecek. Haftanın önemli karşılaşmasında Schalke, sahasında son Şampiyon Bayern Münih'le karşılaşacak. Bu maçın başlama saati ise 19:30. 15'inci hafta 5 Aralık Pazar günü oynanacak iki karşılaşmayla tamamlanacak. TSİ 16:30 Bayer Leverkusen Köln'ü, 18:30 ise Nürnberg, lider Borussia Dortmund'u ağırlayacak.

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır

Editör: Murat Çelikkafa