1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

ALMANYA

Berlin’den özgürlük mesajları

"Utanç Duvarı" olarak da nitelenen Berlin Duvarı’nın yıkılışının 20’nci yıldönümü görkemli törenle kutlandı. Dünya liderleri “özgürlük mücadelesinin sürmekte olduğu” mesajını verdiler.

default

Mauerfall 20 Jahre Feierlichkeiten Berlin

Almanya'nın başkenti, Doğu ile Batı'yı birbirinden ayıran Berlin Duvarı'nın yıkılışının 20'inci yıldönümü nedeniyle kutlamalara sahne oldu. On binlerce kişinin katıldığı törenler Berlin’i bayram yerine çevirdi. Almanya Cumhurbaşkanı Horst Köhler, çok sayıda yabancı konuğuyla Alman halkına şu sözlerle seslendi:

"Duvar korkunun eseriydi. 20 yıl önce 9 Kasım’da ise kutlamaların yaşandığı yere dönüştü. 28 yıl boyunca Doğu Almanlar bu duvara yaklaşamıyorlardı bile. Ancak 9 Kasım 1989 tarihinde insanlar bu duvar üzerinde dans etti ve o an itibariyle artık dünya farklılaştı.“

Almanya Başbakanı Angela Merkel ise duvarın yıkılmasına katkıda bulunan Sovyetler Birliği lideri Mihail Gorbaçov, Polonya'nın eski Devlet Başkanı Leh Walesa ve yaklaşık 200 kişiyle birlikte, 20 yıl önce Doğu ile Batı Berlin arasında ilk açılan sınır kapısının bulunduğu Bornholmer Strasse adlı caddeye sembolik ziyarette bulundu.

Angela Merkel, Berlin Duvarı'nın yıkılışının sadece Almanlar tarafından değil, daha fazla özgürlük isteyen herkes tarafından kutlanması gerektiğini söylerken Berlin’de “Yıkılan Duvarlar” adlı konferansta günümüzde yaşanan zorluklara dikkat çekti:

"Soğuk Savaş döneminde dünya ikiye bölünmüştü ve her iki tarafın tek hedefi hayatta kalabilmekti. Her iki taraf da kazanmak istiyordu, ancak kazanırken ölmek istemiyordu. Oysa günümüzde yaşadığımız asimetrik tehdit döneminde inandıkları uğruna ölmeyi göze alanlar var. Yani Soğuk Savaş döneminde işe yarayan korku salma stratejisi şu anda işe yaramıyor. Peki asimetrik tehditle, terörizme evet diyenlerle demokrasinin sunduğu olanaklar çerçevesinde nasıl başa çıkacağız? Mücadele henüz kazanılmadı.“

Obama’nın mesajı alkışlandı

Mauerfall 20 Jahre Feierlichkeiten Berlin

Akşam saatlerinde tarihi Brandenburg Kapısı önünde zirveye ulaşan görkemli törene ABD Başkanı Barack Obama da video-konferans aracılığı ile katıldı. Obama da sürpriz video mesajıyla Alman halkına seslendi. Obama, Berlin Duvarı'nın inşa edildiği ve Alman halkının ve dünyanın ikiye bölündüğü günleri anımsatarak şunları kaydetti:

“O günlerde çok az kişi, birleşmiş bir Almanya’nın bir gün Brandenburg’lu bir kadın ve Amerikalı müttefikinin de Afrika kökenli biri tarafından yönetileceğini öngörebilirdi. Ancak insanlığın kaderi insanlığın elindedir. Birlikte tahakkümün karanlığında yaşanlar için özgürlük ateşini canlı tutmaya ve daha güzel günlere inanmaya devam edelim.”

Mauerfall 20 Jahre Feierlichkeiten Berlin

İngiltere Başbakanı Gordon Brown

İngiltere Başbakanı Gordon Brown da Alman halkına seslendi. Brown, Berlinli kadınlarla erkeklerin yirmi yıl önce güç birliği yaparak bir halkın her şeyi başarabileceğini dünyaya ispatladığını söyledi:

"Tüm dünya sizinle gurur duyuyor. Bir duvarı yıktınız ve tüm dünyayı değiştirdiniz. Sizin cesaretiniz sayesinde iki Berlin, iki Almanya ve iki Avrupa artık bütünleşti. Artık kimse özgürlüğün ne olduğunu bilen halkları hapsedemez. Bu duvar, liderler ya da tepeden veya ordunun gücüyle yıkılmadı. Bu duvar en büyük yegâne güç tarafından, Berlinli kadın ve erkeklerin yok edilemez ruhuyla yıkıldı.“

Domino taşlarından sembolik duvar

20 Jahre Mauerfall Fall der symbolischen Mauer Lech Walesa Mauer aus Dominosteinen

15 bin genç tarafından boyanmış 1000 adet dev domino taşından oluşturulan 1,5 kilometre uzunluğundaki temsili duvarın ilk taşı Polonya'nın eski Devlet Başkanı Leh Walesa tarafından devrildi

AB üyesi ülkelerin devlet başkanları ile çok sayıda devlet ve hükümet başkanı ve ülke temsilcisinin katıldığı kutlamalar sırasında, Berlin Duvarı’nın yıkılışı da canlandırıldı.

15 bin genç tarafından boyanmış olan 2,5 x 1,5 metre boyutlarındaki 1000 adet dev domino taşının yıkılmasıyla, komünist rejimlerin “domino etkisiyle” çökmesi sembolize ediliyor.

© Deutsche Welle Türkçe

DW/Ajanslar, DA/HK

Önerdiğimiz linkler

DW TÜRKÇE'Yİ TAKİP EDİN