1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

YAŞAM

Berlin’de İstanbul dalgası

İstanbul ve Berlin kardeş şehir anlaşmasının 20. yıl dönümü çerçevesinde İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Berlin Senatosu ve Akademie der Künste işbirliğiyle düzenlenen "Istanbul Next Wave" sergisi açıldı.

Halil Altındere'nin Monument of direct democracy çalışması

Halil Altındere'nin "Monument of direct democracy" çalışması

"Istanbul Next Wave" sergisinin açılışına, Berlin Eyaleti Başbakanı Klaus Wowereit, Türkiye'nin Berlin Büyükelçisi Ahmet Acet, Berlin Başkonsolosu Mustafa Pulat, Berlin eyalet meclisi üyeleri, Sanatlar Akademisi'nin (Akademie der Künste) müdürü Klaus Staek, serginin kuratörleri Çetin Güzelhan, Beral Madra, Levent Çalıkoğlu ve Johannes Odenthal, sanatçılar ve çok sayıda Türk ve Alman sanatsever katıldı.


Berlin Eyaleti Başbakanı Klaus Wowereit da, yaptığı konuşmada, çağdaş Türk sanatının Berlin'in üç önemli yerinde gösterilmesinden dolayı memnunluk duyduğunu, İstanbul ve Berlin arasında bir süre canlı olan kardeş şehir ilişkisinin İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanı Kadir Topbaş'ın da desteğiyle yeniden bu sergiyle canlı hale getirilmesinden dolayı da gurur duyduğunu belirtti.

Şükran Moral'den Kıyamet

Şükran Moral'den "Kıyamet"


Wowereit: “ İstanbul 'a gidin”

Almanların, böylelikle İstanbul'daki sanatsal faaliyetlerden etkileneceklerini ifade eden Wowereit, İstanbul'un çok modern bir metropol ve toplumunun dinamik gelişim süreci içinde olduğunu, Türkiye hakkında farklı düşüncelere sahip olanların İstanbul'a gitmeleri gerektiğini kaydetti.


Berlin'in kentte yaşayan Türk göçmenlerden ötürü “bir parça Türk” olduğunu belirten Wowereit, “İstanbul'un gelişmesine sevindiğini, bu tür işbirliklerine daha fazla ihtiyaç duyulduğunu” belirtti.

Balkan Naci İslimyeli'den Kan Çıkmaz

Balkan Naci İslimyeli'den "Kan Çıkmaz"

Sanatlar Akademisi'nin (Akademie der Künste) müdürü Klaus Staek, serginin İstanbul'u çok farklı bir açıdan yansıttığını söyledi.

Serginin kuratörlerinden Johannes Odenthal, aralarında Berlin eski belediye başkanı Ernst Reuter ve mimar Bruno Taut'un da bulunduğu birçok ünlü Alman'ın Türkiye'deki sürgün yıllarını hatırlattı.


Çetin Güzelhan ise bu günün kendi hayatında en mutlu gün olduğunu, bu proje üzerine çalışmaya başladıktan sonra içeriği konusunda bir kaç kez değişikliğe gitmek zorunda kaldığını, ilk önce bir yerde sergileneceğini düşündüğünü, ancak şimdi 3 yerde birden sergilendiğini ifade etti.


Kadın sanatçılara teşekkür

Güzelhan, 20 yıldır tanıdığı Madra'ya bu projenin gerçekleşmesi için verdiği destekten dolayı da teşekkür ettiğini belirtti.


Madra da, Akademie der Künste am Pariser Platz'daki salonda eserleri sergilenen kadın sanatçıları tanıtarak, bu sanatçılara verdikleri destekten dolayı teşekkür etti.

Bedri Baykam'dan Dünya İçin Coca-Cola

Bedri Baykam'dan "Dünya İçin Coca-Cola"



Uluslararası büyük saygınlığı olan Berlin'deki Martin Gropius Bau, Akademie der Künste'nin Pariser Platz ve Hanseatenweg salonlarında açılan ''İstanbul Next Wave'' sergisi, çağdaş Türk sanatının ilk defa bu büyüklükte ve bütünlükte Avrupa'da gösterilmesini sağlıyor.


Akademie der Künste Pariser Platz'daki sergi, 3 Ocak 2010 tarihine kadar açık kalacak. Martin Gropius Bau ve Akademie der Künste Hanseatenweg'deki sergiler 17 Ocak 2010 tarihine kadar ziyaret edilebilecek.

© Deutsche Welle Türkçe

NH/AG, DW/A.A/dpa